Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "禁止令行" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 禁止令行 EM CHINÊS

jīnzhǐlíngxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 禁止令行 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «禁止令行» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 禁止令行 no dicionário chinês

A proibição da proibição da proibição será encerrada e o pedido será emitido. O mesmo que a "proibição de proibição". 禁止令行 指施禁则止,出令则行。同“令行禁止”。

Clique para ver a definição original de «禁止令行» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 禁止令行

月明
禁止
禁止小便
制品
中颇牧
中语

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 禁止令行

半路修
威重令行
按辔徐
白头
苞苴公
败德辱
霸道横

Sinônimos e antônimos de 禁止令行 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «禁止令行»

Tradutor on-line com a tradução de 禁止令行 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 禁止令行

Conheça a tradução de 禁止令行 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 禁止令行 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «禁止令行» em chinês.

chinês

禁止令行
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fila Interdicto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Injunction row
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निषेधाज्ञा पंक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصف قضائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Предписание ряд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Linha liminar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিষিদ্ধ লাইন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Injonction rangée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Garis larangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Einstweilige Verfügung Reihe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

差止命令の行
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

금지 명령 행
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

baris injunction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hàng lệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடை உத்தரவு வரிசையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निषिद्ध रेखा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yürütmenin Durdurulması satır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fila Ingiunzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nakaz wiersz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Припис ряд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ordin rând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σειρά Διαταγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Opdrag ry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Föreläggande rad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Forføyning rad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 禁止令行

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «禁止令行»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «禁止令行» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 禁止令行

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «禁止令行»

Descubra o uso de 禁止令行 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 禁止令行 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
信用证法律风险防范 - 第 19 页
不得利用银行之间或申请人与开证行之间的契约关系。这意味着·开证行对受益人的付款义务独立于受益人在买卖合同项下的履行,即使受益人违反了与开证申请人之间的买卖合同项下的 ... 0 英美两国的法院在签发禁止令时十分证扶,严格坚持下面四个 ...
李金泽, 2004
2
大方廣佛華嚴經:
令捨非法。令息諍論。令除鬪戰。令止忿競。令破怨結。令解繫縛。令出牢獄。令免怖畏。令斷殺生。乃至邪見一切惡業。不可作事。皆令禁止其順行一切善法。令其修學一切技藝。於諸世間而作利益。為其分別種種諸論。令生歡喜。令漸成熟。隨順外道。
本來無一物, 2015
3
嘉靖東南平倭通錄:
紈欲禁止令行,遣旗牌督決於演武場。一時通番稍息,而巨姓諸不便者大嘩,詆誣惑亂視聽,諷御史周亮、給事葉鏜,奏改紈為巡視。從之。紈尋罷,卒。 嘉靖三十一年四月,倭寇台州,巡按御史檄知事武緯禦之,緯突入賊中,伏發,眾潰,緯死之。初,朱紈既卒罷,巡撫不 ...
徐學聚, ‎朔雪寒, 2014
4
舊唐書 - 第 16 卷,第 3 部分 - 第 1641 页
不堪行用者,并銷破覆缚。至二月又敕曰: "古者聚萬方之貨,設九唐之法,以通天下,以便生人。若輕重得中,則利可知矣;若真潙相雜,剰官失其守。頃者用錢,不論此道。深恐贫寞曰困,奸耒歲滋。所以申明舊章,懸設諸樣,欲其人安俗阜,禁止令行。"時^進錢尤濫惡, ...
劉昫, ‎黃永年, 2004
5
香港法律大全 - 第 75 页
依约晨行是指当合同一方违反合同时·另一方向法院提起依约履行之诉,由法院判决强制被告履行他所作出的诺言。上文讲过,普通法 ... 三、禁止令( X 称禁令、禁制令, in 和 Ction )禁止令是街平法上的一种补救方法·在损害赔偿方继续违约。法院一般只会 ...
周新铭, ‎李忠武, 1992
6
中國政治思想新探選集 - 第 133 页
黄和琴 -133- 管子的政治思想九 3 」〔柱六八乂「古之所謂明君者,非一君也,其設赏有薄有厚,其立禁有輕有重,迹行不必同,非故 ... 人民的能力有一定的限度, (註六二)超過此種限度,人民則難以勝任,故法律要有平易性於生利人則令行,禁於殺害人則禁止
黄和琴, 1978
7
《管子》与《晏子春秋》治国思想比较研究 - 第 40 页
人主之所以令行禁则止者,必令于民之所好,而禁于民之所恶也。民之情莫不欲生而恶死,莫不欲利而恶害,故上令于生、利人,则令行。禁于杀、害人,则禁止之所以行者,必民乐其政也。 1 可见,法令是否符合民众的利益才是其是否顺乎民心的关键所在。
邵先锋, 2008
8
势与中国艺术 - 第 9 页
好恶,故赏罚可用;赏罚可用则禁令可立,而治道具矣。君执柄以处 ... 《形势解》在阐释"蛟龙得水,而神可立也;虎豹托幽,而威可载也"和"贵有以行令,践有以忘卑" (皆《形势》篇所论)时如是说:虎豹,兽之猛者也;居深林广泽之中,则人畏其威而载(同戴)之。人主,天下 ...
涂光社, 1990
9
天龙神帝(二):
双眼一湿润,双膝跪了下去,重重的磕了三个头,这已经是给师尊和父母行的大礼了,李秋雨也没有再说话,满意的看着云天。“弟子告辞。”云天将紫鳞阁的禁止令牌恭敬的递到李秋雨手中,又恭敬的行了一礼,转身朝山下跃去。“在路上多留个心眼,遇到天龙军团 ...
风一样逍遥, 2015
10
英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 169 页
... 法死者意意或罪意意法例)將死者的遣意移交繼承人。又指受益人所繼承的遣意。[V] inherli 承嘉匿贖: saccession 繼承 injunction 強制令、假處分、禁制令、法院禁令法院強制命令、禁止令阊【司法】泛指法庭要求探取某些行勤或停止某些行為的命令。
李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 禁止令行 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jin-zhi-ling-xing>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em