Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "荆钗记" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 荆钗记 EM CHINÊS

jīngchāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 荆钗记 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «荆钗记» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mente de Jing Chai

荊釵記

A mente de Jing Chai, o roteiro do drama do sul, o autor é desconhecido, um que é Yuan Ren Ke Dan Qiu, Wang Guowei, mas o autor da dinastia Ming é o imperador dos quinze filhos de Ning Wang Zhu Quan. ... 荊釵記,南戲劇本,作者不詳,一說是元人柯丹邱所著,王國維卻考定作者為明太祖第十七子寧王朱權。...

definição de 荆钗记 no dicionário chinês

Livro de drama de Jing Keji South. O autor é desconhecido. Na Dinastia Qing, havia uma pessoa chamada Ke Danqiu. Esta cópia é uma cópia do Ming. Síria Yuen-Lian se recusou a se casar com o grande principe Sun Yuquan e prefere se casar com Wang Shupeng, um pobre erudito que havia sido empregado por Jing Ye. Após o campeão, ele foi enviado para Chaoyang porque ele se recusava a ser um genro. Sun Yuquan forjou um livro em branco, e Yulian Tujiang cometeu suicídio. Após várias reviravoltas, o marido e a esposa se reúnem. Muitos dramas nos tempos modernos têm esse repertório. 荆钗记 南戏剧本。作者不详。清代有元人柯丹丘作一说。今存本为明人改本。叙钱玉莲拒绝富豪孙汝权的求婚,宁嫁以荆钗为聘的穷书生王十朋。王中状元后,因拒绝赘为丞相女婿,被派往潮阳。孙汝权伪造休书,玉莲投江自杀遇救。后经种种曲折,夫妻团圆。近代许多剧种有此剧目。
Clique para ver a definição original de «荆钗记» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 荆钗记


紫钗记
zi chai ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 荆钗记

榛满目
轲刺秦王
荆钗
荆钗布裙

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 荆钗记

不可胜
博闻强
变形
宝剑
病梅馆
白兔
簿

Sinônimos e antônimos de 荆钗记 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «荆钗记»

Tradutor on-line com a tradução de 荆钗记 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 荆钗记

Conheça a tradução de 荆钗记 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 荆钗记 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «荆钗记» em chinês.

chinês

荆钗记
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Jing Horquilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jing Hairpin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिंग लिये कांटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جينغ دبوس الشعر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Цзин Шпилька
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Jing Hairpin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিং মাথার কাঁটা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Jing épingle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jing jepit rambut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jing -Haarnadel-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジンヘアピン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

징 헤어핀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Jing hairpin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jing Hairpin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜிங் ஊசி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जिंग चय दिमागी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Jing Firkete
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Jing Hairpin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Jing Szpilka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Цзин Шпилька
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Jing Hairpin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jing φουρκέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jing Haarnaald
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jing hårnål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jing hårnål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 荆钗记

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «荆钗记»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «荆钗记» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 荆钗记

EXEMPLOS

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «荆钗记»

Descubra o uso de 荆钗记 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 荆钗记 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
荊釵記:
荊釵記》元朝.柯丹邱著 第一齣家門【臨江仙】〔末上〕一段新奇真故事,須教兩極馳名。三千今古腹中存,開言驚四座,打動五靈神。六府齊才並七步,八方豪氣淩云,歌聲遏住九霄云。十分全會者,少不得仁義禮先行。〔問答照常〕。【沁園春】才子王生,佳人錢氏, ...
柯丹邱, 2015
2
荆钗记/小说本/荆钗记/戏曲本/中国古典戏曲名著珍藏本/王十朋荆钗记: 小说本
又名:王十朋荆钗记
柯丹丘, 1997
3
荆钗记
黄文锡(1937~ ),江西省赣剧团编剧
黄文锡, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «荆钗记»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 荆钗记 no contexto das seguintes notícias.
1
为什么中国的爱情故事里经常有和尚?丨壹读百科
其他如《留鞋记》、《荆钗记》、《玉合记》等等,数不胜数。 △位于山西省永济市蒲州古城的普救寺。然而现在这个普救寺是上世纪80年代中期依据唐代佛教寺院的布局和 ... «凤凰网, set 15»
2
《堂吉诃德》首次被改编成赣剧11月赴西班牙交流演出
赣剧艺术家选取《牡丹亭·游园惊梦》、《荆钗记·投江》、《邯郸梦记·生寤》《西游记·借扇》《夜梦冠带》这5部折子戏中的经典片段进行串编,浓缩成一台九十分钟的赣剧集锦, ... «人民网, set 15»
3
温州《南戏经典故事丛书》改编工作今天启动
为此,温州市艺术研究所准备将《张协状元》、《杀狗记》、《荆钗记》、《洗马桥》等10部广大群众喜闻乐见的“南戏经典故事”重新改编,赋予他们新的表现形式和新的思想 ... «人民网温州视窗, ago 15»
4
连环画十家——卢延光
连环画主要作品有《棠棣之花》、《强中更有强中手》、《荆钗记》、《红线》、《关汉卿》、《长生殿》等,并有《一百帝王图》、《一百仕女图》、《一百儒士图》、《一百僧佛图》等百图 ... «凤凰网, jul 15»
5
江苏戏曲喜摘“两朵梅” 陈明矿:选择了坚持就要做
此次参评梅花奖,周雪峰带来了《荆钗记·见娘》、《狮吼记·跪池》和《长生殿·迎像哭像》三部经典折子戏。看着舞台上幽怨清丽的王十朋、风流乖顺的陈季常、情深意切的 ... «凤凰网, mai 15»
6
清朝万工轿:“天下第一轿”
还有一组组圆雕人物,组成了戏曲场景,如《浣纱记》、《天水关》、《铁弓缘》、《水浒传》、《西厢记》、《荆钗记》、《拾玉镯》等。轿子的中段地方还辅以镜片玻璃画,每一幅彩 ... «新华网, mar 15»
7
弘扬赣剧文化赣剧博物馆开馆(组图)
... 省赣剧团。60多年的发展历程中,赣剧涌现出了杨桂仙、潘凤霞、段日丽、涂玲慧、陈俐等一批优秀演员,《荆钗记》、《还魂记》、《窦娥冤》等也是观众耳熟能详的名剧。 «中国江西新闻网, mar 15»
8
首家赣剧博物馆在江西梅岭风景区开馆
江西于1953年成立江西省赣剧团,涌现了杨桂仙、潘凤霞、段日丽、涂玲慧等一批老赣剧艺术家,《荆钗记》《还魂记》《窦娥冤》等经典名剧也被广为传颂。 江西省赣剧院 ... «新华网, mar 15»
9
温州越剧人再度赴沪《大唐骊歌》等醉了上海观众
温州网讯昨晚,在上海逸夫大舞台,温州越剧演艺中心为上海的观众带来了该中心的传统经典大戏《荆钗记》。虽然冬日的夜晚因冷空气更显得寒意逼人,但冷风吹不灭 ... «温州网, dez 14»
10
温州市越剧演艺中心——《大唐骊歌》
建团以来,剧团创作、改编、整理、移植了《荆钗记》《白兔记》《晋公子重耳》《蛟龙扇》《啼笑因缘》《是我错》《灰阑记》《祥林嫂》《泪洒相思地》《宦门浪子》《天要落雨娘要嫁》《 ... «温州网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 荆钗记 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jing-chai-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em