Significado de "警敕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 警敕 EM CHINÊS

警	敕
jǐng	chì

O QUE SIGNIFICA 警敕 EM CHINÊS

definição de 警敕 no dicionário chinês

Seja vigilante 1. Também seja um "policial". Também chamado de "vigilância". 2. Prontidão.

警敕 1.亦作"警"。亦作"警饬"。 2.警戒。

TRADUÇÃO DE 警敕

Conheça a tradução de 警敕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 警敕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «警敕» em chinês.

• chinês: 警敕
• Tradutor português - espanhol: Edicto de Policía
• Tradutor português - inglês: Police Edict
• Tradutor português - hindi: पुलिस फतवे
• Tradutor português - arabe: مرسوم الشرطة
• Tradutor português - russo: Полиция Указ
• Tradutor português - português: polícia Édito
• Tradutor português - bengali: চিলি পুলিশ
• Tradutor português - francês: police édit
• Tradutor português - malaio: polis Chile
• Tradutor português - alemão: Police Edikt
• Tradutor português - japonês: 警察勅令
• Tradutor português - coreano: 경찰 칙령
• Tradutor português - javanês: polisi Chile
• Tradutor português - vietnamita: Cảnh sát Edict
• Tradutor português - tâmil: சிலி போலீஸ்
• Tradutor português - marata: चिली पोलीस
• Tradutor português - turco: Şili polisi
• Tradutor português - italiano: polizia Editto
• Tradutor português - polonês: policja Edykt
• Tradutor português - ucraniano: поліція Указ
• Tradutor português - romeno: poliție Edict
• Tradutor português - grego: Η αστυνομία Διάταγμα
• Tradutor português - africâner: polisie Edik
• Tradutor português - sueco: polis Edict
• Tradutor português - norueguês: politiet Edict

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «警敕»

Descubra o uso de 警敕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 警敕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

原本玉篇文字硏究 - 第 197 页

今本《周礼'天官'宰夫》郑玄注: "警,敕戒之言。"胡吉宣《玉篇校注》云: "今本注作敕戒之言,后人所改。敕,戒也;解,说也。敕解即敕戒之言。慧琳引亦作敕解。" (三)当为"以"字。《左传》庄公三十一年: "凡诸侯有四夷之功,则献于王,王以警于夷。" (四)二字漫漶,据《 ...

朱葆华, 2004

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。 司马光. 习庞傅翼也。权助优党土 1 立,却蛋, XM 心个习,内为无礼下;陛下赫然发米兵讨之。乃徐黄甚民月中国。不爱珍货真宝,堕时贡戴。臣礼。面无越线我,必欲残我国家。俘我丛民认为仆妾。”吴民无缘不也。信其言 ...

司马光, 2015

個別勞工法: 理論與實務 - 第 126 页

数封此,德圆粤者早期是証忍族岛遇度擅增努工法上的静求檀影警戟变大,但近时持粤者具则証忍族岛如考虑奥社鲁保除建重勋的薪资的附带萱用的急速增加, °具则擅大社鲁保除羲移鼠然影警敕大。此穆重前役熊度的棒赞,紫封旅冷台漕立法者在暹撰努 ...

楊通軒, 2013

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 284 页

採摭浩博,議論亦多警闢,至今資為考著重典章制度和社會經濟發展等重要史實,組織完善,條理分明。鏡。 2.全書精華在二十略中,所載多為歷代的文物制度。記宋朝制度最詳,宋史各志所備者,大抵皆載於此。知識補給站 1.續三通: (1)《續通典》,清乾隆三十二 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

汉语词义散论 - 第 59 页

郑玄曰: "警,敕戒之言也。" (残卷此处不清)《左氏传》(按:见《庄公三十一年》) "警于夷。"杜预曰: "警惧戎(今本为'夹' )狄也。"又日(见《宣公十二年》〉: "军卫不彻警也。"《礼记》(见《文王世子》篇) : "鼓征所以警众也。"郑玄曰: "警犹起也。"《广雅》(见《释训》篇) : "警 ...

洪成玉, 2008

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

二十五史風流人物--新唐書 歐陽修, 宋祁. 必 _ 及長。璽藝順信素。德痘篤,聞之,號泣幾絕。儉死,一體遂卒。高宗影其行,賜物百段,以狀屬史官。楚王靈龜妃上官者 _ 下卦士族也。靈龜出繼哀王后。而舅姑在妃朝夕侍奉謹甚,凡珍美,非經獻不先嘗。靈龜卒,將 ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

二十五史風流人物--明史 張廷玉. u 息皇珠克,皇撫忠些畫騰感。賊連全,振江北災。丙辰,停刑。是年,琉球、三十一年春三月戊午.更部奏天下郡守關員亂 _ 有司討部之。夏圈月工茲朔。且信息名。戊寅,京師地震。鳳陽,毀皇陵殿脊沛、魚臺、單縣。秋以謝賊, ...

張廷玉, 2015

Zheng zhi guan bao - 第 17 卷 - 第 274 页

Guan bao ju 274 奏念魔州硅防萌婆世赋饼避照章程免途引冕恭播仰新型警事籍搬厢自正蓝旗满洲场镇臀概珊珊冲廉段珊编 ... 件分别途部查核外所有明懿恩骑尉供免途部各橡由藤兼播具陕伏乞皇上垩警敕部藏覆施行慈奏宣辣就元年二月十二日奉碳 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

孙奇逢集 - 第 2 卷 - 第 480 页

是岁秋,延绥有警,玉提兵往援,斩获甚众。癸巳,口寇漫天岭,玉率所部据之,贼众大败,斩获甚众。进都指挥使,总制诸公。遂建议以为:賊虽挫衄,然尚据榆林、河套以为巢穴,非潜兵捣之,未肯远遁。时各路将领闻议,莫有任者。玉乃奋身,与前总兵都督许宁统兵 ...

孙奇逢, ‎张显清, 2003

古文字诂林/第八册 - 第 214 页

... 朱芳圃敬从苟、从支,會意,謂牧人手持卜以警敕羊群。一作^ ,从口,从支,省形也。孳乳為儆,説文人部:「儆,戒也。从鐘^ 9 。,字從萄。葡亦從芍得聲也。移則未詳所從。【說文解字六書疏證卷十七】為敬之轉注字。當入支部。字見急就篇。師嫠敏作^。余義編鐘 ...

古文字诂林编纂委员会, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «警敕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 警敕 no contexto das seguintes notícias.

清代梁耀枢：为文磅礴书法俱佳答卷千言

常谓文衡之责为朝廷得人，于士习文风，尤加警敕。” 法国联军入侵时，他积极参与保荐冯子材、刘亮元、张曜等将领到中越边境抗击法国军队。得知广东学政叶大焯徇私 ... «新浪网, nov 13»