Significado de "警告" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 警告 EM CHINÊS

警	告
jǐng	gào

O QUE SIGNIFICA 警告 EM CHINÊS

definição de 警告 no dicionário chinês

Aviso 1 Lembrete para estar vigilante. 2 Avisar indivíduos, grupos e países que tenham comportamentos errôneos ou impróprios para conscientizá-los de suas responsabilidades. 3 uma punição para aqueles que cometem erros.

警告 ①提醒，使警惕。 ②对有错误或不正当行为的个人、团体、国家提出告诫，使认识所应负的责任。 ③对犯错误者的一种处分。

TRADUÇÃO DE 警告

Conheça a tradução de 警告 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 警告 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «警告» em chinês.

• chinês: 警告
• Tradutor português - espanhol: Advertencia
• Tradutor português - inglês: caveat
• Tradutor português - hindi: चेतावनी
• Tradutor português - arabe: تحذير
• Tradutor português - russo: предупреждение
• Tradutor português - português: aviso
• Tradutor português - bengali: সতর্কতা
• Tradutor português - francês: avertissement
• Tradutor português - malaio: Amaran
• Tradutor português - alemão: Verwarnung
• Tradutor português - japonês: 警告の
• Tradutor português - coreano: 경고
• Tradutor português - javanês: warning
• Tradutor português - vietnamita: Cảnh báo
• Tradutor português - tâmil: எச்சரிக்கை
• Tradutor português - marata: चेतावणी
• Tradutor português - turco: uyarı
• Tradutor português - italiano: avvertimento
• Tradutor português - polonês: ostrzeżenie
• Tradutor português - ucraniano: попередження
• Tradutor português - romeno: avertizare
• Tradutor português - grego: προειδοποίηση
• Tradutor português - africâner: waarskuwing
• Tradutor português - sueco: Varning
• Tradutor português - norueguês: Advarsel

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «警告»

Descubra o uso de 警告 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 警告 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

警告危机: 中国总裁加入WTO前的反省

本书包括刮骨疗毒的“三株”;中国民营企业家的基本功;“远大”:我们制造文明;“小天鹅”:为何越飞越高等内容。

方舟, ‎郭天祥, ‎田一珊, 2001

百分百科學系列－金星的警告 - 第 45 页

當科學家警告全球平均氣溫可能會在未來一百年增加攝氏2至6度時,有些人會說:「那又有什麼大不了?一方面預測可能會出錯,另一方面即使預測結果是正確的,隨着科技進步,我們肯定能在情況失控前找到解決問題的方法。」他們以這種心態,支持這個世界 ...

李逆熵, 2011

淮河的警告

本书收入了《主人》、《不死的土地》、《悲剧的诞生》、《焦裕禄怎样走出兰考》、《淮河的警告》、《民间包公》 六篇作品。

陈桂棣, 2005

协调之忧/社会学者对社会的警告

本书探讨了经济增长与社会发展之间的一些不协调现象,以及它们的产生和发展的历史原因等.

王来华, 1989

走出迷宫/经济学者对社会的警告丛书

马剑(1958- ),中国社会科学院研究生院经济学博士

马剑, ‎宋建, 1989

在亚社会中的沉思/社会学者对社会的警告

潘允康(1946- ),天津社会科学院社会学研究所所长,副研究员.

潘允康, 1989

Effective Ruby中文版 | 寫出良好Ruby程式的48個具體做法(電子書):

如果不使用 Ruby 直譯器的- w 命令列選項,而改採$ VERB0SE 變數,將無法看到編譯階段的警告。那是因為設定$ VERB0SE 全域變數要到你的程式執行之後才會生效,到了那個時候,解析階段已經結束,而你也錯過所有的編譯階段警告。因此這裡有 2 條 ...

Peter J. Jones, 2015

计算机网络习题与解析 - 第 189 页

解答:在警告位方法中,通过在分组的头部设置一个特别的位传达警告信息。当分组到达目的地时,传输实体把该位拷贝到往回发给源的下一个应答分组中。然后源减少进入网络的交通量。只要路由器处于警告状态,它就继续把警告位置 1 ,源就继续收到 ...

鲁士文, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «警告»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 警告 no contexto das seguintes notícias.

国资委通报54起违反中央八项规定精神典型问题

国投所属曹妃甸港口有限公司在会议期间公款进行娱乐活动，给予该公司党委书记、总经理王书斌党内警告处分，责令参与公款消费的所有管理人员如数退还其本人 ... «人民网, set 15»

宣化区总工会常务副主席齐和营被警告处分

1、昌黎县人民医院借举办新院址落成仪式之机，违规收受礼品礼金，院长李成林受到党内警告处分。 2、永清县信访局科员李浩，为女儿举办升学宴，违规宴请下属及 ... «河北新闻网, set 15»

海通证券遭证监会警告罚款8596万元

邹二海、宁波百丈东路营业部前台负责人高宏杰给予警告，并分别处以10万元罚款； ... 沈云明、合规与风险管理总部副总经理宋世浩给予警告，并分别处以5万元罚款。 «搜狐, set 15»

气象局官员“通奸”不能止于警告

原标题：气象局官员“通奸”不能止于警告. 不妨顺藤摸瓜，查一查张朝辉是否存在其他问题，给民众一个交代。同时，既然出了如此影响恶劣的丑闻，组织上有必要对其 ... «人民网, set 15»

乌鲁木齐一副局长违规操办割礼宴被党内警告

伊犁州法院机关党委专职副书记丁华、霍城县政协副主席来霞（女）夫妇违规操办婚丧喜庆事宜问题。丁华、来霞夫妇先后两次为女儿操办婚礼，分别受到党内警告处分。 «腾讯网, ago 15»

中国护航军舰遇15艘疑似海盗船开火射击警告

中新网亚丁湾8月22日电当地时间8月22日上午，正在联合执行第870批护航任务的中国海军第二十、二十一批护航编队通过机动驱离、声波拒止、警告射击等方式， ... «腾讯网, ago 15»

美给中国海外猎狐发警告，搞什么飞机？

新华网北京8月17日电据新华社“新华国际”客户端报道，《纽约时报》16日报道，奥巴马政府对中国海外猎狐行动的工作人员发出警告，还指责中国追贪人员在美国从事“ ... «新华网江苏频道, ago 15»

匹凸匹大股东涉嫌短线交易遭警告并罚款10万

尽管屡遭纷议和调查，谋求互联网金融转型的多伦股份(14.78, -0.81, -5.20%)终于更名匹凸匹(600696)。 不过，7月20日晚间公司发布公告，第一大股东多伦投资(香港) ... «新浪网, jul 15»

湖南永州原市长向曙光被党内严重警告并免职

经省纪委常委会议研究并报省委同意，决定给予永州市委副书记、市长向曙光党内严重警告处分，并按相关规定和程序免去其党内职务和行政职务；给予永州市政府 ... «新浪网, jun 15»

阿富汗塔利班警告"伊斯兰国":勿"抢山头"

2015年3月25日，在美国华盛顿，阿富汗总统加尼（中）在美国国会发表演讲。阿富汗总统加尼25日表示，以“伊斯兰国”为代表的各种极端组织已对中亚和西亚国家构成“ ... «新华网江苏频道, jun 15»