Significado de "径路刀" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 径路刀 EM CHINÊS

径	路	刀
jìng	lù	dāo

O QUE SIGNIFICA 径路刀 EM CHINÊS

definição de 径路刀 no dicionário chinês

Caminho do caminho Hun Bao nome da espada. O que significa a faca de Deus.

径路刀 匈奴宝刀名。意谓神刀。

TRADUÇÃO DE 径路刀

Conheça a tradução de 径路刀 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 径路刀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «径路刀» em chinês.

• chinês: 径路刀
• Tradutor português - espanhol: cuchillo Camino
• Tradutor português - inglês: Pathway knife
• Tradutor português - hindi: मार्ग चाकू
• Tradutor português - arabe: مسار سكين
• Tradutor português - russo: Путь нож
• Tradutor português - português: faca pathway
• Tradutor português - bengali: পথ ছুরি
• Tradutor português - francês: couteau de Pathway
• Tradutor português - malaio: pisau laluan
• Tradutor português - alemão: Pathway Messer
• Tradutor português - japonês: 経路ナイフ
• Tradutor português - coreano: 통로 칼
• Tradutor português - javanês: piso pathway
• Tradutor português - vietnamita: Pathway dao
• Tradutor português - tâmil: பாதை கத்தி
• Tradutor português - marata: पदपथ, चाकू
• Tradutor português - turco: Yol bıçak
• Tradutor português - italiano: pathway coltello
• Tradutor português - polonês: ścieżka nóż
• Tradutor português - ucraniano: шлях нож
• Tradutor português - romeno: cuțit Pathway
• Tradutor português - grego: Διαδρομή μαχαίρι
• Tradutor português - africâner: pad mes
• Tradutor português - sueco: pathway kniv
• Tradutor português - norueguês: pathway kniv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «径路刀»

Descubra o uso de 径路刀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 径路刀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国的匈奴:

匈奴左大都尉阔图挥了长刀,径直向李陵冲来。李陵张弓搭箭,朝着阔图强力射出。阔图见状,向后一仰,李陵之箭擦着鼻尖飞过,扎在一名正在挥刀砍杀汉军的匈奴骑兵后脑。阔图气得 ... 阔图见不敌李陵,便打马回身,从靴子抽出径路刀,顺手向李陵投掷过去。

杨献平, 2015

胡族习俗与隋唐风韵: 魏晋北朝北方少数民族社会风俗及其对隋唐的影响

径路神与径路刀史载,匈奴除了祭天、地、祖先之外,还祭径路神。《汉书,地理志上》:左冯翊云阳县"有休屠金人及径路神祠"。这二祠应该是从匈奴传入内地的。匈奴有"径路刀"。《汉书,匈奴传下》:汉元帝初元二年(公元前 47 年) ,汉派使者与呼韩邪单于订盟, ...

吕一飞, 1994

中国女子从军史 - 第 169 页

《汉书,匈奴传下》记载,汉使韩昌、张猛与匈奴单于"共饮血盟" , " (韩)昌、(张)猛与单于及大臣俱登匈奴诺水东山,刑白马,单于以径路刀金留犁挠酒"。颜师古注引应劭曰: "径路,宝刀也。" (汉书,地理志上》王先谦《补注》则说, "《郊祀志》: '云阳有径路神祠,祭休屠 ...

王子今, 1998

史記的文化发掘: 中国早期史学的人类学探索 - 第 501 页

颜师古注引应劭曰: "径路,匈奴宝刀也。"《汉书,地理志上》王先谦《补注》则说, "《郊祀志》: '云阳有径路神祠,祭休屠王也。,则'径路,是休屠王名,没而为神,故匈奴祠而汉因之。非祠宝刀也。其神遗有宝刀,因名'径路刀'耳。"显然,云阳甘泉所谓"有休屠、金人及 ...

王子今, 1997

语言研究 - 第 5 期 - 第 134 页

斷 1 V , ; ^ '' "! ^ I , , , :―、, ; I ~''、,-',,,^,^.'' . , ^ : 4 "轻吕"和"乌育" 1 : I ',' 4 II 1 1 张永言《逸周书,克殷》: " [武王]先入,适王所,乃克射之,三发而后下车,而击之以轻吕,斩之以黄钺。"晋孔晁注: "轻吕,剑名。"《汉书,匈奴传下》: "单于以径路刀、金 ...

华中工学院. 中国语言研究所, 1983

中國考古集成: 青铜时代 - 第 44 页

短剑的祖形,可能是从青铜刀的发展、改进及演变而来。它反映了当时社会 ... 轻吕" (逸周书)、与"径路刀" (汉书)在重大事件上的应用,一是武王用轻吕斩杀已死的殷纣王;二是西汉元帝使者与呼韩邪单于的对天盟誓时,用径路刀搅酒。"轻剑"恐怕是轻吕剑的 ...

孙进己, ‎冯永谦, ‎苏天钧, 1997

毡乡春秋: 匈奴篇 - 第 214 页

0 匈奴曾在云阳县立有径路神桐 0 。对于这个"径路神" ,人们似乎曾经有过迷恫。与径路神相一致的又有"径路刀" ,人们也作过推测。《逸周书·克殷解》说: "击之以轻吕,斩之以黄饿。,孔晃注,。轻吕,剑名。"有人以为此"轻吕"即径路的音讹。其实,这个"径路" ...

陶克涛, 1987

训诂学简论 - 第 8 页

0.3, #仲勉,《突厥集史》下册,中华书局 1958 年版,第 1112 页,又,《两周文史论丛》,商务印书馆 1958 年版,第 310 页,江上波夫在《径路刀与师比》(见《欧亚大陆古代北方文化》, 1948 年)一文中主张^径路,是人^ 861060 "王朝时代波斯和南俄斯基泰 ...

张永言, 1985

古史的考古学探索 - 第 341 页

... 物"径路刀"的另一转音。匈奴的语言究竟是什么,至今不得其详,所以"轻吕"、"径路"是何种语系的哪一个辞汇的对音,尚不能明;但由此材料已能推知周人便以为当时的短剑是北方游牧民族传来的。所谓"轻吕"、"径路"之剑,在西汉时又曾称之为"径路匕首"。

俞伟超, 2002

汉武英雄时代 - 第 79 页

《汉书·匈奴传下》: "刑白马·单于以径路刀、金留犁挠酒。"颜师古注引应助日: "径路,匈奴宝刀也。金,契金也。留犁,饭乙也。挠,和也。"匈奴单于使用"径路 n "与"饭乙"调酒的故事·可以从一个侧面印证李学勤先生提出的这种"径路"可能"仅是狞猎或进食时用的 ...

王子今, 2005