Significado de "阱兽" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阱兽 EM CHINÊS

阱	兽
jǐng	shòu

O QUE SIGNIFICA 阱兽 EM CHINÊS

definição de 阱兽 no dicionário chinês

Besta Besta caiu na armadilha. Metáfora no inimigo incomodado.

阱兽 掉入陷阱中的野兽。比喻陷入困境之敌。

TRADUÇÃO DE 阱兽

Conheça a tradução de 阱兽 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阱兽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阱兽» em chinês.

• chinês: 阱兽
• Tradutor português - espanhol: bestia Bueno
• Tradutor português - inglês: Well beast
• Tradutor português - hindi: खैर जानवर
• Tradutor português - arabe: الوحش جيدا
• Tradutor português - russo: Ну зверь
• Tradutor português - português: bem besta
• Tradutor português - bengali: ওয়েল জন্তু
• Tradutor português - francês: Eh bien bête
• Tradutor português - malaio: binatang baik
• Tradutor português - alemão: Nun beast
• Tradutor português - japonês: まあ獣
• Tradutor português - coreano: 그럼 짐승
• Tradutor português - javanês: kéwan uga
• Tradutor português - vietnamita: con thú cũng
• Tradutor português - tâmil: சரி மிருகம்
• Tradutor português - marata: पण प्राणी
• Tradutor português - turco: Eh canavar
• Tradutor português - italiano: Beh bestia
• Tradutor português - polonês: Cóż bestia
• Tradutor português - ucraniano: Ну звір
• Tradutor português - romeno: Ei bine, fiară
• Tradutor português - grego: καλά θηρίο
• Tradutor português - africâner: Wel dier
• Tradutor português - sueco: Tja odjuret
• Tradutor português - norueguês: vel dyret

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阱兽»

Descubra o uso de 阱兽 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阱兽 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古文字诂林/第五册: - 第 101 页

從字形結構和卜辭文義內容看,它們仍是「宑」即「阱」字的異體,甲骨文多以、 45 等形為^字,部件不作聲符用,變换捕捉對象,於字音義不弯甲骨文〈 ... 猿者積其阱獸之經驗,予坎之説,較得其鳥赏冬春之際阱默時,當於坎底實以鋒利之木镊;夏秋之際則常灌之以 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 鲁宣公在夏季张网捕鱼,鲁国大夫里革就割断他的渔网,阐明在夏季,鱼生殖繁衍的时候捕杀是贪得无厌的行为。里革敢于直言劝谏,宣公并未责难他,虚心接受了意见。从这篇文章我们可以看出,古人对保护自然资源是很重视的,并有一套传袭下来的 ...

盛庆斌, 2013

高亨著作集林 - 第 1 卷

高亨, 董治安 故无禽也。』亨按:王説是也。古者汲水之井,陷獸之井,其物相似,其名不異,其字無二,後乃别製阱字,以爲所以誤獸也,謂立夏鳥獸已成,設取獸之物。」是阱所以陷獸也。舊阱,湮廢之阱也。阱久則淤淺,不足以陷獸,之。」注曰:「瞰之使驚趨阱擭。

高亨, ‎董治安, 2004

周易帛書今註今譯 - 第 1 卷 - 第 315 页

張立文. 今注釋 0 「井泥不食」,井爲水井之井。周易集解引干寶曰:「井而爲泥,則不可食,故曰不食。」又引虞翻曰:「食,用也。」意謂井而有泥,水不潔故不可食用。 9 「舊井无禽」。井爲陷阱之阱。王引之曰:「易爻凡言『田有禽』『田无禽』『失前禽』,皆指獸言之。

張立文, 1991

龜甲獸骨文字: 附抄釋 - 第 148 页

附抄釋 林泰輔. "「于爛涉三連射皆兇」' :卹卜'炭鬼.工具默三允丰崔人見卅三三」.【三見. "射,七田」.「丁三.三,無三人凹儿.其】」「拜比」 u 「" )早三兄」「三咿跡〕: ‵」見字早期釋如三講家 ˊ 來說紛紜'每多一三解 _ ^玩又〉篆三作凹佛 _ 東作眾' ^祝* ^〉云右又作 ...

林泰輔, 2001

上海博物館藏戰國楚竹書(三)研究 - 第 82 页

黃人二. 寧,不能汲井以食也。而「井泥不食」,殆井淤泥無水,故亦不食。《二)今本「汔至,亦未縝并」,簡文作「气至,亦母 0 荥」,帛書本作「乞(從曷: ) ,亦未汲井」,簡文「 0 」字從焦、從犬,左上偏旁不清,待考:「母」讀爲「毋」,即「勿」也。王注曰:「已來至而未出井也,」 ...

黃人二, 2005

傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 1810 页

朱维铮. 惠我德,则文不成义,王说非也。今案:《尔雅》曰,惠,顺也。有孚惠心者,言我信于民,顺民之心也。有孚惠我德者.言民信于我,顺我之德也。盖卦体上《巽》,巽,顺也。互体下《坤》,坤亦顺也。五处《巽》中,二居《坤》首,二五相应,有上下交相顺之象,故既曰惠心, ...

朱维铮, 1995

經義述聞 - 第 1 卷 - 第 44 页

王引之, 孔子文化大全編輯部 聚!解類錄剩 8 乎卦仍以嗞陷焉他人獸陷使柞鄂而篇芪者 經井阱是同坤苣上,穽固趨格. 井泥不食之義銃土褰阱故湮廢而不坎下巽坎翁嗞巽爲入故有故无禽也所以无禽由於阱不可用故矣人陷是阱所以所以謨獸也謂阱令塞阱 ...

王引之, ‎孔子文化大全編輯部, 1990

萬里孤俠:

三人相繼到地,仍由麻女引路,沿著僻徑山凹一路急馳,耳聽遠遠人聲吶喊與獸吼之聲,余式知將到達,心都抓緊。兩三里路一會走完,到一峰下,麻女忽然悄聲說道:「峰右有一危巖,岩內便是獸阱石牢,我姊妹尚還有事,去去就來。」說罷,便同瑤華往峰左走去。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

周易新解

高亨, 張世祿 周易古君令# +<「一六五集解引虞翻「射小詳也」太平御覽九三七引王肅注「錐小魚也」說文「魚名」莊子外物「守」釋文引李注「小魚」呂氏春秋貴直篇「節入而居」高注「小魚」王引之「說文擊字及谷容猶繁也莊子秋水篇說均井之目「擅一繁之水而 ...

高亨, ‎張世祿, 1970