Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九功" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九功 EM CHINÊS

jiǔgōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九功 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九功 no dicionário chinês

Jiugong 1. O antigo ditado de que os seis palácios e três coisas eram nove méritos. 2. Refere-se à tributação de nove profissões. 3. As nove coisas que você quer ser bem sucedidas em sua carreira. 九功 1.古谓六府三事为九功。 2.指九种职业的赋税。 3.欲成功业者慎不可犯的九件事。

Clique para ver a definição original de «九功» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 九功


不世之功
bu shi zhi gong
不功
bu gong
不德而功
bu de er gong
不朽之功
bu xiu zhi gong
不求有功
bu qiu you gong
不赏之功
bu shang zhi gong
伯功
bo gong
保健功
bao jian gong
倍功
bei gong
报功
bao gong
拔剑论功
ba jian lun gong
曹素功
cao su gong
标功
biao gong
百功
bai gong
蚕功
can gong
表功
biao gong
败功
bai gong
边功
bian gong
阿保之功
a bao zhi gong
霸功
ba gong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九功

杆帐房
皋处士
皋禽
攻九距
九功
宫格
宫格儿
宫三命
宫十三调
宫真人
姑课

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九功

丑表
垂成之
处实效
尺寸之
崇德报
称德度
超世之
陈建

Sinônimos e antônimos de 九功 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九功»

Tradutor on-line com a tradução de 九功 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九功

Conheça a tradução de 九功 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九功 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九功» em chinês.

chinês

九功
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve de energía
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ बिजली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة السلطة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девять питания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nove poder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাইন ক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

neuf puissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Sembilan kuasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neun Leistungs
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナインパワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나인 전력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Siji daya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nine điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பது சக்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नऊ शक्ती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dokuz güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nove potere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dziewięć mocy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дев´ять харчування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nouă putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εννέα εξουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nege krag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nio effekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ni makt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九功

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九功»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九功» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «九功» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «九功» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «九功» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九功

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九功»

Descubra o uso de 九功 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九功 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 41 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 10 七「或」下,宋板空一字。九功。「惟敍」者,即上「惟修」、「惟和」爲次序。事三,即是「六府三事」,此惚云「九功」,知六府三事之功行也。〇傳「言六」至「之致」〇正義曰:上六下用然後厚生,故後言「 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
新唐書:
自是元日、冬至朝會慶賀,與九功舞同奏。舞人更以進賢冠,虎文褲,螣蛇帶,烏皮靴,二人執旌居前。其後更號神功破陣樂。九功舞者,本名功成慶善樂。太宗生於慶善宮,貞觀六年幸之,宴從臣,賞賜閭里,同漢沛、宛。帝歡甚,賦詩,起居郎呂才被之管絃,名曰功成慶 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
3
隋唐兩朝志傳:
度令軍去救汝陽:「從小路逕占九功山,若距此山,吳元濟必取乾坡。其路有一谷,名為停馬坡,其地險要,極好埋伏。比及來爭九功山,吾先遣一軍伏於停馬坡,擒賊必矣。」李光顏曰:「吾現為將,未嘗如此明察地理,公之明學,真神人也。公當速去,吾自攻於此。
朔雪寒, 2015
4
Historiae sui tempori: libri 10 - 第 xxxvii 页
H 二什 0 斤土 a 九廿血彷舛妒右. "仿"刀呻仁"戶少夕 W - ""饑.孫。一吶一一一|一一|一一少" " "勾""。仟件必必.行戶方卜功呼 a 休劣了材叮片付 fJ 功功"斤麻侶刁 6 丁力*卜上山 f 必 y 仿少成蹴抑呵刀力,必 ad 才斤;戶 rt 功 GrP4 九功另片斤.,了衍休"巾 ...
Natale Conti, 1572
5
諸經緯遺: 1卷 - 第 34-39 卷
月一匕巧夕卜悌. |三片一三月休董之用威勸之以九歌勿筷揍書詞止此下壬九功之德皆可歌咄謂之力歌上府三事謂之夕)九功水火金末土穀謂之六府芷德利用厚生謂之三事此卻缺釋書之吉非擢丈拋偽作古丈向耆者乃取其文盡入禹口中可乎周禮六同樂.
劉學寵, 1837
6
各體文選 - 第 348 页
《楚辭》〕而今我們細翫《九歌》內容,確有宗教色彩又具民歌特色,然其詞不俗,必經文士之潤飾。人胡適之更以爲〈九歌〉與屈原絕無關係,是當時湘江民族的宗教舞歌。(見《胡適文存》二集 ... 勸之以九歌,俾勿啓)時樂章,目的在歌誦「九功之德」。而「九功之德」據《 ...
李慕如, 2000
7
Chronicon: expositi & aucti multis & veteribus & ... - 第 4 卷
心竺叮仿 n 》 eodOr 竹 Po 呼矽 rbg ;柚併扛井切叫呻叨片坤 O * n 咖切* Or 仰八 Fwo *肋[ 0 川咖, -倣打刀功劣卅几 drAi 打 O ... 八竹 A 枋 or 叫伽拙居竹/吩七丹" "所肋七" ; " 0 ,林何夕咖叨切沖功 PofewJ 仿 g / irOA 九竹九功彷石「 0J4 A 夕切,片 fx 功 G ...
Johannes Carion, ‎Philipp Melanchthon, ‎Kaspar Peucer, 1580
8
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 33 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 「德」,閩、監、毛本及纂画本作「得」。之」注下。「夏書至三事」,宋本以下正義三節惚入「宣子説行之,謂之德 0 禮。德,正德也。禮以制財用之府。正德、利用、厚生,謂之三事。義而之九功。水、火、金、木、土、穀,謂之六樂, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
藝術治療研究法: 以藝術為基礎的研究法 - 第 250 页
E . ( 1994 )串血以斤功匕叫付力刀仿也心几妨. ... shedm 扛 tersthes 己 lonQ , M . ( 1953 ) n 卜丁仇 mpn (梳 C 佩 unig :九 N 砂行扛伉 m「Ad 拈刨而 pgcbb 吋 NeWYo r k . N 泊 B 封 ... 九斤乃 otlpd 扣別小*九功 H 付叫 n7 伽加抄九 sW 丑而伽付 4 .
Shaun McNiff, 2006
10
唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 27 页
可見,唐太宗時就已收編這些曲樂,將九部樂改為十部伎,「十部伎」依序為讌樂伎、清樂伎、西涼伎、天竺伎、龜茲伎、疏勒伎、高昌伎、康國 ... 16 貞觀六年慶祝君主功業,命令童子以縱橫八人為隊形跳九功之舞,配上破陣樂曲調,以肯定唐太宗的威儀與功蹟。
劉月珠, 2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九功»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九功 no contexto das seguintes notícias.
1
炉石Archon战队赛战报:TS大胜仙人战队失利
... 战士二十多血,但被清了场面之后,被奴隶战的食尸鬼卡的不知道怎么玩,又缺少手牌抽一打一,局势完全倾倒于奴隶战的一边,最终被暴乱狂十九功打脸绝望自杀。 «太平洋游戏网, jul 15»
2
肖杰:加强党风廉政建设有效推动三沙各项事业发展
... 风廉政建设上,一定要有九功不抵一过的底线思维,杜绝庸懒散奢贪,继续发扬三沙人干大事,担大责的精神,真正把各项工作做得像海水一样清澈见底”等具体要求。 «海南新闻网, mar 15»
3
关于京剧“四功”的说法
四功”指的是“唱、念、做、打”;“五法”的一般说法是“手、眼、身、法、步”,随着戏曲艺术 ... 据史书记载古代的舞有文舞、武舞之分,如唐代峨冠博带的《九功舞》、气势磅礴 ... «北京晨报, out 14»
4
治疗肾虚全攻略快速变身“肾斗士”
... 均明显减弱,且两组无明显差异,说腺功能均感迟,对外界刺激的防御髓人重视老年人内分泌腺体的研究,g色色素颗粒的出现(提示皋九功髓e大多在印岁以后出现。 «xywy.com, abr 14»
5
繁华闹市中的“马房”
文溪发源于越秀山马坑,南流入大石街的狮子桥入九功坊,西转入丹桂的南面,经流大马房而东流……很适宜饮马洗马。 从越秀山南麓到大马房四周的农田土地,均被 ... «金羊网, jul 13»
6
承德拟用17年重现二道排楼历史文化老街景象
其中,二道牌楼横匾题字为“九功惟叙”,喻吏治清正,国家安定之意。另据乾隆年间朝鲜学者朴趾源《热河日记》中记载,“光被四表”牌楼即指二道牌楼。 据承德市城乡 ... «华夏经纬, jul 13»
7
海南省委书记罗保铭:腐败问题九功不抵一过
希望省委委员铭记腐败问题“九功不抵一过”,越是快速发展,越要绷紧反腐倡廉、廉洁从政这根弦,严把底线,防微杜渐;越是位高权重,越要慎待手中的权力,自重、 ... «腾讯网, abr 12»
8
海南省纪委副书记:领导干部要保留敬畏感恩之心
我们要从中汲取重要教训:“在腐败的问题上,九功不抵一过,党纪和国法是无情的,即使曾经做了有益的工作,做出了不少贡献,但一旦腐败,是没有回头路的。”. «中国新闻网, dez 11»
9
温总理引用诗文:德惟善政,政在养民
禹曰:“於!帝念哉!德惟善政,政在养民。水、火、金、木、土、谷,惟修,正德、利用、厚生、惟和。九功惟叙,九叙惟歌。戒之用休,董之用威,劝之以九歌,俾勿坏。” «人民网, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九功 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-gong-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em