Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "旧教" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 旧教 EM CHINÊS

jiùjiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 旧教 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «旧教» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 旧教 no dicionário chinês

A antiga religião Após a reforma da religião na Europa no século XVI, a Igreja Católica foi chamada de religião antiga. 旧教 十六世纪欧洲宗教改革后,称天主教为旧教。

Clique para ver a definição original de «旧教» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旧教


不吝指教
bu lin zhi jiao
不吝赐教
bu lin ci jiao
不教之教
bu jiao zhi jiao
保教
bao jiao
八卦教
ba gua jiao
变俗易教
bian su yi jiao
呈教
cheng jiao
布教
bu jiao
帮教
bang jiao
拜教
bai jiao
拜物教
bai wu jiao
昌教
chang jiao
本教
ben jiao
畅教
chang jiao
白教
bai jiao
白莲教
bai lian jiao
罢教
ba jiao
藏传佛教
cang chuan fu jiao
邦教
bang jiao
阐教
chan jiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旧教

欢新宠
家行径
家子
景泼皮
酒徒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旧教

大主

Sinônimos e antônimos de 旧教 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旧教»

Tradutor on-line com a tradução de 旧教 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 旧教

Conheça a tradução de 旧教 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 旧教 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旧教» em chinês.

chinês

旧教
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

catolicismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Catholicism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोमन कैथोलिक ईसाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المذهب الكاثوليكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

католицизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

catolicismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যাথলিসিজ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

catholicisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Katolik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Katholizismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カトリシズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

카톨릭교
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Katulik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Công giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கத்தோலிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅथलिक धर्म
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katoliklik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cattolicesimo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

katolicyzm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

католицизм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

catolicism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καθολικισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Katolisisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

katolicism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

katolisismen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旧教

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旧教»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «旧教» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «旧教» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «旧教» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «旧教» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旧教

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旧教»

Descubra o uso de 旧教 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旧教 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清代通史 - 第 4 卷 - 第 105 页
中国俗称天主教者,即旧教;俗称耶筑教者,即新教也。传旧教者重礼节,重扳依;传新教者重演说,重周济;其用不同,其体则一。旧教奉教王为进退,故昔盛而今衰;新教恃国力以奠廷,故今强而昔弱。东方旧教自教王力微以后,颇为法国政府所主持,光绪三十三年 ...
蕭一山, 2006
2
资本主义的起源: 比较经济史研究 - 第 24 页
罗素在所苦 1 西方哲学史 1 中曾概括性地说明新教与旧教的主要区别何在口他写道; “在天主教的学说里,神圣的启示并不因为有圣书而结束,而是一代一代地通过教 8 的媒介继续传下来的 1 因此,个人的意见之服从于教会,就成为每于人的责任。 18 之,新 ...
厉以宁, 2003
3
中国的宗教政策: 从古代到当代 - 第 283 页
乾隆采取拉一派打一派的政策,一方面拉拢和利用旧教,四十六年 0780 在苏四十三起义后提出, "即应晓谕旧教之人,赦其互相争杀之罪,作为前驱,令其杀贼自效。如此以贼攻贼,伊等本系宿仇,自必踊跃争先,既壮声势,又省兵力,而贼势益分,剿灭自易" ^。
任杰, ‎梁凌, 2006
4
近代西北回族社会组织化进程硏究 - 第 64 页
苏代原案之时,另一大臣德成对新老教问题提出了另一番看法:德成奏甘省回民新旧二教每至互生嫌衅,盖因旧教念经须用羊只、布匹,所费较多,新教念经仅取忏钱五十六文,小民希图省费,是以愿归新教;若令旧教亦照新教舍多取少,恐一时难于更改,势必 ...
霍维洮, 2000
5
胡适论争集 - 第 1 卷 - 第 138 页
一时英格兰、苏格兰、丹麦、瑞典、普鲁士、萨克孙尼、瑞士与荷兰之一部,皆靡向^风,尽从新教。平心论之,新教崇尚理智,切近人情,远在旧教之上,宜若全欧皆可为其所化矣。孰知乃大谬不然,北欧诸国,反抗旧教愈烈,南欧诸国,爱护旧教愈深。虽旧教之积恶, ...
胡适, ‎耿云志, 1998
6
名利场(下)(经典世界名著):
斯泰因侯爵夫人出身古老的凯尔来昂家族,即卡米涪侯爵府二他们从自己受尊敬的始祖师版依基督教起就一直保持着信仰旧教的传统。他们家族的历史可以上溯到布鲁特王抵达英伦三岛之前。该家族长子的头衔皇彭德拉贡。其余的男丁依次取名亚瑟、尤 ...
萨克雷, 2013
7
朱谦之文集 - 第 529 页
在断定景教之为基督教后,即接着肯定景教为基督教旧教中之聂斯托尔派,而说:景教者基督旧教之聂斯托尔派( Nestorianisme )也。据碑,贞观九祀,至于长安,十二年为建寺,则教入华境,必在七世纪之初。...当四世纪初年以罗马帝之允许,得公然行景教,其季 ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
8
中国少数民族宗教
俄罗斯族绝大部分信仰东正教,但俄罗斯族的一支吉尔加克人却信仰天主教,即他们所称的基督教旧教。大约在清朝道光( 1821 — 1 850 〕年间,隠居在俄国阿尔泰边区的吉尔加克人逃到中国新疆布尔津县所属的喀那斯、冲呼尔、阔木、海流滩等地的深山 ...
宝贵贞, 2007
9
每天读一点世界史·近现代卷
哈布斯堡王朝极力限制新教活动,争取旧教诸侯重振帝国皇权,并得到罗马教皇、西班牙和波兰贵族的支持。法国为称霸欧洲,力图使德意志保持分裂状态,支持新教诸侯反抗皇权;丹麦、瑞典早已觊觎北海和波罗的海的德意志领土和港湾;荷兰和英国则不愿 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
刑法 - 第 150 页
依同理,詹姆士第二( JamesII )虽尝欲恢复旧教的地位于英国,然而以反抗舆情之故,卒不成功。综括以观,一国元首,无论如何暴庚,如何专横,倘欲在国内有大改革,而能成功,民 意必须顾忌。其实不但大改革为然. 0 体漠论文集,第一论文( 1875 年版)第 109 及 ...
王泽庆, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旧教»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旧教 no contexto das seguintes notícias.
1
1516年2月18日玛丽一世出生不受待见的公主如何成为“血腥玛丽”
她于其同父异母弟弟爱德华六世死后继承英国君主宝座,再次于英格兰复辟罗马天主教(旧教),取代她父亲亨利八世提倡的新教盎格鲁派。过程中,她下令烧死约300 ... «人民网, fev 15»
2
1. 受基督教触动的胡适
他说,“天主旧教多繁文缛礼,后人苦之为创新教。然新旧教都以耶稣为帝子,神也,死而复生,没而永存,于是有三尊之说(Trinity)。三尊者,天帝为父,耶稣为子,又月灵 ... «凤凰网, jan 15»
3
太虚大师:凡夫俗子不明佛法八大误会首当其冲
旧教复兴──即婆罗门教等──佛教衰亡,其印度国家亦随之衰亡。又如我国唐太宗及明成祖时代最兴佛教,而国亦强盛。明末清初,一般人皆毁佛教而竟至衰乱。 «凤凰网, dez 14»
4
为什么众多国际组织落户日内瓦?
新教的军队捣毁了大批可以砸毁的旧教教堂,留下一个个共和国后就撤了。到这时这些地区的人才发现,旧教该废了,可新教该怎么搞呢? 巧了不是?有个叫加尔文的 ... «凤凰网, dez 14»
5
中共应正视马列主义破产的严酷现实
文革后的所谓“拨乱反正”,其实质就是抛弃旧教旧制另寻出路,胡耀邦用三个字概括文革高调意识形态:“假、大、空”!改革开放用“四个现代化”的国家目标,取代共产 ... «多维新闻网, ago 14»
6
布拉格扔出窗外事件:点燃欧洲三十年战争的导火索
之后,德意志新、旧教诸侯之间,诸侯同皇帝之间争斗不断。新教诸侯再接再厉打算进一步扩大自己的地盘;皇帝与旧教诸侯则来个“反攻倒算”,正式的说法是“反宗教 ... «中华网, jul 14»
7
从斯托雷平到普京
他对俄罗斯古老传统的认同主要归结在彼得大帝以前的“旧教”俄罗斯(斯托雷平执政时通过宗教宽容法,承认旧教合法,应该也是他产生好感的原因之一),. 对彼得大帝 ... «新浪网, jun 14»
8
弘一法师:常人对佛法的十种误读
其后婆罗门等旧教复兴,佛法渐无势力,而印度国家乃随之衰亡,其明证也。 七、佛法非能灭种. 常人见僧尼不婚不嫁,遂疑人人皆信佛法必致灭种,此说不然。 信佛法而 ... «凤凰网, jun 14»
9
清代地图还原当年教场原貌多数老街巷现仍完好
扬州文化学者韦明铧说道:“《扬州营旧教场基制图》是《扬州营志》中对于当年教场还作为军事练兵机构的一次还原和记载,具有纪念和研究价值。”扬州教场是明、清时期 ... «扬州网, mai 14»
10
别成了失魂的文化游民
因为起来的既不是曾经辉煌的希腊、罗马,也不是盛极一时的天主教(旧教),乃是以新教为标识的野蛮族群。但所谓“半”者,则新教与旧教本是同根;而欧人后来的尚武 ... «南方周末, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旧教 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-jiao-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em