Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九头狮子" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九头狮子 EM CHINÊS

jiǔtóushī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九头狮子 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九头狮子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九头狮子 no dicionário chinês

Nove leões 1. Nomes de dança antiga. 2. Animais míticos. 九头狮子 1.古代舞蹈名。 2.神话中的异兽。

Clique para ver a definição original de «九头狮子» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九头狮子

天使者
天仙女
天玄女
通衢
九头八尾
九头
九头
尾狐
尾狐狸
尾禽

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九头狮子

人中狮子
响糖狮子
垂死的狮子
挨头
挨板
河东狮子
狮子
矮个
矮矬
狮子
狮子
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母
狮子

Sinônimos e antônimos de 九头狮子 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九头狮子»

Tradutor on-line com a tradução de 九头狮子 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九头狮子

Conheça a tradução de 九头狮子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九头狮子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九头狮子» em chinês.

chinês

九头狮子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nueve leones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nine lions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौ शेर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تسعة أسود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Девять львов
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nove leões
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নয়টি সিংহ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Neuf lions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sembilan singa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Neun Löwen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナインライオン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나인 사자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nine singa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chín con sư tử
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒன்பது சிங்கங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नऊ सिंहाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dokuz aslanlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nove leoni
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dziewięć lwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дев´ять левів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nouă lei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εννέα λιοντάρια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nege leeus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nio lejon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ni løver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九头狮子

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九头狮子»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九头狮子» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九头狮子

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九头狮子»

Descubra o uso de 九头狮子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九头狮子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
點齊手千會兵。造造邊邊出了條家塢東門。只聽得十字街喊殺連天,人聲啊喊,山搖地動。馬玉龍帶著眾人,往前直奔。畫中交代金眼雕怎麼會到這里 2 只困為自猴楊搏 _ 燕塑子劉華 _ 控水燕資在鐸三人到京都盜九頭獅子印。這案就背在內太班的班頭身上 ...
貪夢道人, 2015
2
西游记/袖珍文库
他知那妖精的根由,乞大圣问他一问,便好处治,以救圣僧、贤王之苦。”行者听言,甚喜。那土地战兢兢叩头道:“那老妖前年下降竹节山。那九曲盘桓洞原是六狮之窝,那六个狮子自得老妖至此,就都拜为祖翁。祖翁乃是个九头狮子,号为九灵元圣。若得他灭,须去 ...
吴承恩, 1991
3
西遊記: 清初西遊證道書刊本
第九十回師獅授受同歸一盜道纏禪靜九靈卻說孫大聖同八戒、沙僧出城頭,覿面相迎,見那夥妖精都是些雜毛獅子:黃獅精在前引領,狻猊獅、摶象獅在左,白澤獅、伏狸獅在右,猱獅、雪獅在後,中間卻是一個九頭獅子。那青臉兒怪執一面錦鏽團花寶幢,緊挨著 ...
吳承恩, ‎朔雪寒, 2014
4
最爱读国学系列:西游记
第九十回师狮授受同归一盗道缠禅静九灵却说孙大圣同八戒、沙僧出城头,觌面相迎,见那伙妖精都是些杂毛狮子。黄狮精在前引领,狻猊狮、抟象狮在左,白泽狮、伏狸狮在右,猱狮、雪狮在后,中间却是一个九头狮子。那青脸儿怪执一面锦绣团花宝幡,紧挨着 ...
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
西遊記:
第九十回師獅授受同歸一盜道纏禪靜九靈卻說孫大聖同八戒、沙僧出城頭,覿面相迎,見那夥妖精都是些雜毛獅子:黃獅精在前引領,狻猊獅、摶象獅在左,白澤獅、伏狸獅在右,猱獅、雪獅在後,中間卻是一個九頭獅子。那青臉兒怪執一面錦鏽團花寶幢,緊挨著 ...
吳承恩, 2015
6
黄龙痛饮:
我这里还有一门神功,相传当年太乙真人刚到这太乙峰的时候有九头狮子害人,山上有一个中年猎户立志为民除害,但苦于不是九头狮子的对手,于是上山寻访仙人欲学得手段,历经一番磨难之后终于寻得太乙真人,得传了这门神功,降服了九头狮子!此功唤做 ...
许如枫, 2014
7
另眼看四大名著: 西遊記、水滸傳、三國演義、紅樓夢 - 第 69 页
九靈元聖是司機中唯一被打的人,「旁遑跑過獅奴兒,一把撾住項毛,用拳著項上打殼百十。」太乙直(人沒有阻止,原來這個九頭獅子得罪了小秘室曰獅奴兒=「口裏罵道『你這畜生,如何偷走,教我′酗又罪』。」看來秘書地位無論在哪裏永遠都要比司機高!九頭 ...
馬亞麗, 2013
8
西遊記: Journey to the West
祖翁乃是個九頭獅子,號為九靈元聖。若得他滅,須去到東極妙巖宮,請他主人公來,方可收伏;他人莫想擒也。」行者聞言,思憶半晌道:「東極妙巖宮,是太乙救苦天尊啊,他坐下正是個九頭獅子。這等說。」便教:「揭諦、金甲,還同土地回去,暗中護祐師父、師弟並州 ...
呉承恩, 2014
9
中华本草 - 第 7 卷 - 第 158 页
治感冒,麻疹,黄水疮九头狮子草全草 158 。煎脤。 1 .治风湿骨痛,跌打拫伤,闭经九头狮子草全草 158 。泡酒或煎眼。 3 ^治偏瘫九头狮子草根 158 ,猪卵巢 2 个。烘干,共研末加酒热服。〈 1 ~ 3 方出自(云南中草药〉) 4 ,治胃寒痛九头獅子草根、隔山消各 98 。
China. 国家中医药管理局. "中华本草" 编委会, 1999
10
中国公案小说大系 - 第 1 卷 - 第 963 页
只听十字街前喊杀连天,人声呐喊,山摇地动。马玉龙带了众人往前够奔。书中交代,金眼雕怎么来到这里?只因为白猴杨坤、燕翅子刘华、抄水燕子石锣三人到京都盗了头狮子印,这案背在内大班的班头身上。康熙年间,有两位内大班头,一位叫汤文龙,一个 ...
梅庆吉, 1995

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «九头狮子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 九头狮子 no contexto das seguintes notícias.
1
日渐“西游记化”的安全软件行业
第三,带着一堆“脑袋”的九头狮子怪。《西游记》里有一个老妖精,叫九灵元圣,又叫头狮子怪。他老人家有九个脑袋,走到哪里都带着这九个头,在我看来不方便得很。 «Donews, dez 14»
2
诸天神佛的司机、秘书们
黄眉老佛是弥勒佛的黄眉童子,也是生活秘书。赛太岁是观音菩萨的坐骑金毛吼。九灵元圣是太乙真人的驾驶员:九头狮子。白鹿怪是南极仙翁骑的梅花鹿。狮王、象王、 ... «金羊网, dez 13»
3
秦岭首次发现九头狮子草丰富药用植物资源(图)
本报商洛讯近日,植物学界专家、西北农林科技大学副教授吴振海在商南县金丝峡景区意外发现了九头狮子草(如图)。据了解,这是国内外专家首次在秦岭地区发现此种 ... «搜狐, ago 11»
4
资料:张纪中版《西游记》分集大纲(11)
双方大战,九头狮子战孙悟空,猪八戒被九头狮抓走,孙悟空也抓住了小狮子,双方互逮俘虏鸣金收兵。 次日再战,悟空不防备,连同在城楼上观战的玄奘、国王和三个 ... «新浪网, jul 11»
5
台北孝子山:发现亚洲最美丽的百合(组图)
步道登山口位于平溪老街的石底桥附近,步道沿着溪涧蜿蜒爬升,石阶旁的爵床与长花九头狮子草绽开的花朵不大却迷人。草本型态的爵床,不仅在全台低海拔的山区 ... «中国新闻网, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九头狮子 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-tou-shi-zi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em