Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "厩闲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 厩闲 EM CHINÊS

jiùxián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 厩闲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «厩闲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 厩闲 no dicionário chinês

Estábulos vagos. 厩闲 马房。

Clique para ver a definição original de «厩闲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 厩闲


不闲
bu xian
乘闲
cheng xian
从闲
cong xian
冲闲
chong xian
大闲
da xian
安闲
an xian
帮闲
bang xian
待闲
dai xian
得闲
de xian
打闲
da xian
抽闲
chou xian
敞闲
chang xian
病闲
bing xian
白闲
bai xian
罢闲
ba xian
草闲
cao xian
荡检逾闲
dang jian yu xian
谗闲
chan xian
赤闲白闲
chi xian bai xian
趁闲
chen xian

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 厩闲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 厩闲

广
躲清
非同等

Sinônimos e antônimos de 厩闲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «厩闲»

Tradutor on-line com a tradução de 厩闲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 厩闲

Conheça a tradução de 厩闲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 厩闲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厩闲» em chinês.

chinês

厩闲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

establos ocupados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Busy stables
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यस्त अस्तबल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اسطبلات مشغول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Занят конюшни
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estábulos ocupados
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যস্ত আস্তাবলের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Busy écuries
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kandang Busy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Besetzt Ställe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

忙しい厩舎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바쁜 마구간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stables sibuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuồng bận rộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிஸி தொழுவங்களின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यस्त stables
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Meşgul ahırlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stalle Busy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Busy stajnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зайнятий стайні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

grajduri ocupat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Busy στάβλους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besige stalle
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptagen stall
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

opptatt stallen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 厩闲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «厩闲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «厩闲» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 厩闲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厩闲»

Descubra o uso de 厩闲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厩闲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋唐使职制度研究 (农牧工商编) - 第 159 页
这里明示了闲厩使的始置时间、职能和任职特点等三个基本问题。以下分别讨论之。(一)闲厩使的始置时间关于这个问题,以上引文称: "圣历中,置闲厩使。"而《通典》卷二六《职官八,殿中监》"尚乘局"条下注云: "武太后万岁通天二年五月,置仗内闲厩,令殿中 ...
宁志新, 2005
2
纪念陈寅恪先生百年诞辰学术论文集 - 第 555 页
闲厩马制的变化,始于武后万岁通天元年。新书百官志称武后置仗内六厩,则不确。会要只称其"置仗内闲厩"据旧书职官志"开元时仗内六厩"及六典卷壹壹"今仗内有飞龙、祥麟、凤苑、赌鸾、吉良、六群等六厩" ,则知仗内六厩为开元时制。武后置仗内闲厩者, ...
陈寅恪, 1994
3
中国经济通史: - 第 4 卷 - 第 459 页
袁怀哲检校仗内闲厩,以中官为内飞龙使(飞龙厩为六闲之一)。 1 圣历三年(了囬)二月,袁怀哲改殿中少监,充闲厩使,从此闲厩正式置使。群牧使与闲厩使并存时期,群牧使主要管在牧马,即生产环节,闲厩使主要管厩马,即使用环节。群牧使主管的诸牧监都在 ...
赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002
4
唐代前期军事史略论稿 - 第 26 页
外闲厩^仗外内闲 10 (外闲厩)就其系饲地及供给关系来看,则内闲厩^八(内闲厩) (外闲厩)联系诸牧监来看,唐前期开元年间的马政可以成为这样一个体系闲仗内闲厩〈宫外)仗外闲厩〈宫内)进细马^接纳陇右请牧监八马坊著者继而论述八马坊出现的原因。
王永兴, 2003
5
十三经注疏: 周易正义 - 第 202 页
天子十有二闲,马六种;邦国六闲,马四种,皆《校人》文也。其天子三千四百五十六匹,诸侯千二百九十六匹,皆推《校人》而计之。《校人》又曰: "凡颁良马而养乘之,乘马一师四圉,三乘为皂,皂一趣马;三皂为系,系一驭夫;六系为厩,厩一仆夫;六厩成校,校有左右。
李学勤, 1999
6
秦始皇兵马俑博物馆论文选 - 第 414 页
当年秦始皇御厩之一外厩中的缺肆究竟控骏马还是驴骡,这还是值得进一步研究的课题。秦代地方之厩古代仓凛储谷物,厩闲畜牛马。厩中既养马、养牛,也养羊、骆驼、鹿等。早在战国时代,厩的范围就非常广,除中央政府有厩之外,尚有邑厩、里厩、军厩、驿 ...
袁仲一, 1989
7
唐代财政史稿 - 第 395 页
开成四年正月,闲厩宫苑使柳正元奏: "当使东都留后知院官郑镂,每月院司给料钱三十四贯文,兼请本官房州司马料钱。今请于使司所给料钱数,剋减十千,添给所由二十人粮课,巡官二人,请勒全停。"闲厩宫苑使在东都置有留后院,设有知院官、巡官,知院官 ...
李锦绣, 2001
8
大唐王朝3:
本来是闲厩小儿,由于略通书计,高力士便命他掌管闲厩账簿。后来转入东宫侍奉皇太子。安禄山叛乱,玄宗入蜀,在途中他劝太子李亨脱离玄宗,到灵武即皇帝位,即唐肃宗。在前往灵武的途中,至凤翔改名辅国。由于李辅国有拥立大功,肃宗遂任命他判元帅府 ...
王新龙, 2013
9
汉字古今义比较 - 第 196 页
(阑,音 16 仏门口的横格栅门。〉 1 本义为遮拦物、栅栏门。《周礼,夏官,虎贲氏》: "舍则守王闲"。(句意:王者止宿时, '负责守卫行宫,设置门前阻挡行人的木制障碍物。》《魏书,常季贤传》: "仍主厩闲"。(主,主管。》 2 引申为'是故闲之以义,纠之以政"。《唐书,李夷简 ...
许威汉, ‎陈秋祥, 1994
10
古今词义对比词典 - 第 334 页
守王闲。" (舍:休息。: ) 2 马圏。《周礼'夏官'校人》: "天子十有二闲,马六种。"《魏书,常季贤传》: "仍主厩闲。" 3 范围。多指道德法度的范围。《论语'子张》: "大德不逾闲,小德出人可也。" 4 防止,限制。刘禹锡《天论》: "建极闲邪。" (建极:建立准则。)《唐书,李夷简 ...
王德惠, ‎程希岚, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 厩闲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-xian-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em