Baixe o aplicativo
educalingo
旧乡

Significado de "旧乡" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 旧乡 EM CHINÊS

jiùxiāng



O QUE SIGNIFICA 旧乡 EM CHINÊS

definição de 旧乡 no dicionário chinês

Cidade velha 1. Cidade natal. 2. Refere-se a Xianxiang.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 旧乡

不死乡 · 八乡 · 北乡 · 城乡 · 大泽乡 · 愁乡 · 本乡 · 村乡 · 柏乡 · 楚乡 · 白云乡 · 翠红乡 · 背乡 · 背井离乡 · 蚕乡 · 边乡 · 达乡 · 避乡 · 邦乡 · 阿乡

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 旧乡

旧望 · 旧文 · 旧闻 · 旧窝 · 旧我 · 旧污 · 旧物 · 旧物青毡 · 旧习 · 旧相识 · 旧心 · 旧姓 · 旧墟 · 旧学 · 旧勋 · 旧雅 · 旧言 · 旧燕归巢 · 旧要 · 旧业

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 旧乡

东乡 · 东吕乡 · 何有乡 · 刮楹达乡 · 告老还乡 · 寒乡 · 帝乡 · 归乡 · 当乡 · 故乡 · 独乡 · 福乡 · 负乡 · 贵乡 · 道乡 · 都乡 · 钓乡 · 阜乡 · 饿乡 · 黑甜乡

Sinônimos e antônimos de 旧乡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «旧乡»

旧乡 ·

Tradutor on-line com a tradução de 旧乡 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 旧乡

Conheça a tradução de 旧乡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 旧乡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «旧乡» em chinês.
zh

chinês

旧乡
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pueblo antiguo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Old village
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पुराने गांव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القرية القديمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Старый поселок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vila velha
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রাচীন টাউনশিপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vieux village
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Old Township
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

altes Dorf
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

旧村
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

오래된 마을
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Old Township
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Old làng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பழைய டவுன்ஷிப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जुने शहर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Eski İlçe
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vecchio villaggio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Stara wieś
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Старий селище
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sat vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά το χωριό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou dorp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla byn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle landsbyen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 旧乡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «旧乡»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 旧乡
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «旧乡».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 旧乡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «旧乡»

Descubra o uso de 旧乡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 旧乡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
屈骚探幽/诗赋研究丛书 - 第 88 页
远"的"故都"一样,指郢都(纪郢) ,以与"忽临睨夫旧乡"的"旧乡"区别开来,实为精辟之见。但这个"旧乡"是不是指楚人的发祥地,特别是指昆仑山?似还需要作进一步的探讨。楚人发祥于昆仑山,从远古来说,或者是这样,但过于茫远,未必会保留在楚人的群体记忆 ...
赵逵夫, ‎屈原, 2004
2
云南省澂江县地名志 - 第 50 页
村 0410011 5 家冲^6118^130116118 |户村丫" 11 ^ 11 5 板村 011)41101111 :村 511^0^:00 、田 X14011411 、湾乡 X 1&0^311 X.&118 I ... 系乡驻地坝区村,位于矣旧乡的中部,地处抚仙湖畔,激江华宁公路从村中穿过,有 1128 人,因姓戴的多,故名。
澂江县人民政府, 1984
3
時間的影跡: 離?晬論 - 第 92 页
詩人本欲登崑崙以求仙鄉,但無論如何也不能坐視祖脈將亡而不顧,遂毅然改換行程。對照最後一次追尋的「忽臨睨乎舊鄉」,其不經意性相同(皆起於「忽然」),而對原鄉的眷戀,在意象表達上也若合符節。最重要的,是這個令人改變心意、盤桓躊躇的原鄉情結 ...
許又方, 2003
4
中國現代小說的國族書寫: 以身體隱喻為觀察核心 - 第 231 页
現在它還在拆毀中,所以我的車子經過的時候,只看到成堆的瓦礫。100 文明的進步,不斷把所有過去舊傳統和歷史銷毀掉,在現代時間的 ... 同樣的,在四○年代中,蘆焚以十八則短篇小說所組成的故鄉書寫―《果園城記》,也展現了一個對舊鄉深沉的凝視。
辛金順, 2015
5
中國歷代散文選 - 第 1 卷
使人往聽之,猶尙越聲也。」顯:顯荣。越舄仕楚執珪〈官名) ,有頃而病。楚王曰:『^故越之鄙細人也,今仕楚執珪,貴富矣,亦思越不。』中謝對背本也;樂操土風,不忘舊也。』」幽:囚。 ... 悲舊鄉」句 I 舊鄉:故鄉。壅隔:阻塞不通。漫長,川大濟深。〔都阻碍自己不得還 ...
劉盼遂, 1991
6
畫圖緣:
只聽得老家人回一聲道:「主人不在家,到府中楊舅爺家去了。」那差人便一把揪住老家人,大嚷道:「我們是奉本縣太爺牌票,來拿犯人的,不比等閒。莫要還使那舊鄉宦的勢頭,拿出老管家大叔的面孔來待我們。」老家人道:「就是縣中太爺拿人,也須消停一二日, ...
朔雪寒, 2014
7
畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說
莫要還使那舊鄉宦的勢頭,拿出老管家大叔的面孔來待我們。」老家人道:「就是縣中太爺拿人,也須消停一二日,等他回來去見。那個是神仙,先曉得了,便坐在家伺候?就是家老爺不在,作了舊鄉宦,也不把你公差欺侮了。」眾差人聽了,一發亂嚷亂跳。內中一個能 ...
步月主人, 2015
8
汪元量與其詩詞?究 - 第 1-26 页
(丙)元量乞黃冠南歸時,宋舊宮人賦詩詞送別,其中有章麗貞的「水雲歸吳,寄聲長相思,...」一詞,也是把元量認作「 ... 起秣我馬,徘徊舊鄉。」(興言自古四之四)(附錄一,頁二○九)姑蘇為吳縣別稱,謂元量馳馬回舊鄉姑蘇,也清楚說明元量的祖籍是在吳縣(註 11)。
陳建華, 2004
9
許世瑛先生論文集 - 第 2 卷
許世瑛 詞組,而「壅隔」是個聯合式合義複詞,它們都已成爲兩個單音節的連綴了呀!間都是可以稍作間歇的。可是「舊」跟「鄉」之間,「壅」跟「隔」之間却不能了,因爲「舊鄉是個」是組合式詞結作止詞,它們各有獨立的文法任務。「舊鄉」跟「之」字之間,「之」字跟「 ...
許世瑛, 1974
10
升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-86 页
還顧望舊鄉,長路漫浩浩。同心而離居,憂傷以終老。(A)二首詩作皆由植物展開聯想,以物記情,以景見情(B)「芙蓉、蘭草」有香草美人之象徵,故乙詩可視為心存魏闕之作(C)「還顧望舊鄉,長路漫浩浩」道盡思婦綿綿不盡之相思(D)依文意推論,甲詩可能為遊子 ...
千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «旧乡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 旧乡 no contexto das seguintes notícias.
1
让“新乡村运动”重塑故乡
人们来不及哀伤乡愁何寄,那些承载着一代代乡民生死以之的情感的旧屋、祠堂和山水,甚至拆迁现场 .... 互联网是新一代的新“故乡”,网络也可以帮助我们重返旧乡«FT中文网, fev 15»
2
洪秀全故里现托举义士
而国家重点文物保护单位、爱国主义教育基地洪秀全故居,就坐落在大布村官禄经济社内。在这座历史悠久的村落里,我们既可以找到旧乡贤洪秀全的足迹,也可以感受 ... «大洋网, nov 14»
3
兰屿多无建照营建署联系了解
... 场合法,其余如气象站、旧乡公所等几乎未取得建照,乡长江多利盼政府帮忙。 ... 访表示,兰屿属原住民保留地,土地属行政院原住民族委员会;兰屿除乡公所大楼、 ... «大纪元, jul 14»
4
云水释禅心
走过风尘的时光,岁月不再温厚,曾几何时,异客已归旧乡,青春也换苍颜。 什么是云?云在万里长空自在飘荡,无根无蒂,没有归宿。随着四时景致,变幻莫测,朝暮不 ... «新浪网, jul 14»
5
中国农村传统的乡党社会是如何消亡的
[导读]让地主乡绅迅速消亡的土改,撬动了乡党社会的地基。 .... 可是多方尝试,无法让中国社会像邻国日本那样顺利转型——传统精神的“接力棒”并没有从“旧乡党”传递 ... «腾讯网, nov 13»
6
50年不遇暴洪袭甘肃靖远机动车变手推车(图)
据了解,灾情造成2人死亡,1人受伤。兴隆乡小川村石羊社村民张守芳(女,55岁)在山上放羊时被雷电击死,东升乡旧乡政府(柴辛村)附近,洪水将过路的一辆三轮车冲 ... «搜狐, ago 09»
7
乾隆一生写五万首诗爱和臣子切磋?
而后,意犹未尽的乾隆又下令盛京的所有官员,每人都要抄录一幅他的手谕“盛京为丰沛旧乡,世臣不应忘却”,悬挂在办公的官署里面,早晚念诵,以志不忘。 其实,世臣 ... «人民网, mar 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 旧乡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-xiang-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT