Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "九原之下" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 九原之下 EM CHINÊS

jiǔyuánzhīxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 九原之下 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «九原之下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 九原之下 no dicionário chinês

Sob Jiuyuan Jiuyuan: Shanming, o cemitério do Dr. Jin Guoqing no período de Primavera e Outono. Refere-se ao cemitério. 九原之下 九原:山名,春秋时晋国卿大夫的墓地。泛指墓地。

Clique para ver a definição original de «九原之下» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 九原之下

域尘
域图
九原
九原可作
九原丈人
钥丹
月九
云锣
云诰

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 九原之下

九泉之下
卧榻之下
帝辇之下
按捺不
按纳不
昆山之下
普天之下
林杞之下
棘木之下
牛口之下
盛名之下
碍上碍
覆载之下
辇毂之下
重赏之下
黄泉之下

Sinônimos e antônimos de 九原之下 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «九原之下»

Tradutor on-line com a tradução de 九原之下 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 九原之下

Conheça a tradução de 九原之下 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 九原之下 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «九原之下» em chinês.

chinês

九原之下
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En el original de nueve
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Under the original nine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मूल नौ के तहत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحت الأصلي التسعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Согласно первоначальному девять
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De acordo com o original nove
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আসলটি অধীনে নয়টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sous l´original neuf
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Di bawah asal sembilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unter der ursprünglich neun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オリジナルの9の下で
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원래 구 에서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ing asli sangang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dưới gốc chín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அசல் ஒன்பது கீழ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ नऊ अंतर्गत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Orijinal dokuz Altında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sotto l´ originale nove
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zgodnie z pierwotnym dziewięciu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Відповідно до початкового дев`ять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sub original nouă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σύμφωνα με το αρχικό εννέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Onder die oorspronklike nege
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Enligt den ursprungliga nio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Under den opprinnelige ni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 九原之下

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «九原之下»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «九原之下» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 九原之下

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «九原之下»

Descubra o uso de 九原之下 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 九原之下 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋唐演義: 創造盛世的烽火
妃子九原之下,慎勿怨朕。」說罷又哭,哭了又說,絮絮叨叨,就像孔夫子哭麒麟的一般,到十分淒切。正是:聖人悲道,常人哭色。同一傷心,天淵之隔。蕭後勸道:「人琴已亡,悲之何益?願陛下保重。」煬帝遂傳旨,拿許庭輔下獄,細細審問定罪。一面叫人備衣衾棺停, ...
褚人獲, 2015
2
蘭室秘藏:
此壯水之主以鎮陽光澤瀉茯苓(各二錢五分)生地黃(酒洗干)牡丹皮山茱萸當歸梢(酒洗)五味子干山藥柴胡(各五錢)熟地黃(二兩) ... 則九竅不通令青白翳見於大及足太陽少陰經中郁遏足厥陰肝經氣不得上通於目故青白翳內阻也當於太陽少陰經中九原之下 ...
李東垣, 2015
3
淡新檔案(三十三) - 第 50 页
光緒三年十一月初三日具呈人陳謝氏賞戴花翎陞授臺淄北路淡水總捕分府陳批:氏子陳德係屬永遠鎖暾之犯 0 未便處准釋放 ... 恩准法中原情 0 保釋氏子回家安業 0 改悔自新 0 不惟氏母子啣環報德 0 即氏先籌九原之下韓未結草報因 0 公候萬代活感動口 ...
國立臺灣大學圖書館編, 2008
4
三言二拍精编(3册)(选题报告1):
谁想贫儒命薄,到任未及一月,犯了个不起之症。正是:浓霜偏打无 ... 一日,李克让唤妻子到床前,说道:“我苦志一生,得登黄甲,死亦无恨。但只是无家可奔,无族可依。撇下寡妇孤儿,如何是了?可痛可怜!”说罢,泪如雨下。 ... 如违我言,九原之下,亦不安也!”两人垂 ...
冯梦龙, 2013
5
中华家训4:
凡遇牢骚要发的时候,就反过来自己好好想想:我当真有什么不满而积下这些不平之气吗? ... 向来书吏的中饱私囊行为,上则吃官,下则吃民。 ... 清代宝剑今日接奉谕旨,温弟之子纪寿交吏部带领引见,将来无论何项恩典,皆系至荣,温弟九原之下亦可少慰。
王新龙, 2013
6
隋唐演义(中国古典文学名著):
炀帝看了,也不怕触污了身体,走进前将手抚着她尸肉之上,放声痛哭道:“朕这般爱才好色,宫帏中却失了妃子。妃子这般有才有色,咫尺间却不能遇朕,非朕负妃子,是妃子生来的命薄;非妃子不遇朕,是朕生来的缘悭。妃子九原之下,慎勿怨朕。”说罢又哭,哭了又 ...
褚人获, 2013
7
古今名醫匯粹:
若使肺燥不能生水,則氣化不及州都,法當清金潤肺,車前、紫菀、麥冬、桑皮之類。 ... 或有氣滯,不能通調水道下輸膀胱者,順氣為急,枳殼、木通、橘紅之類。 ... 用補中益氣湯,以參甘溫之品,先調其胃氣,以升 麻、柴胡從九原之下而提之,則清升而濁自降矣。
羅美, ‎朔雪寒, 2015
8
中国历史地理硏究 - 第 51 卷 - 第 411 页
2 , [五原郡]《卷一,第 20 页)按五原为九原之误,各本皆然。《元和志》丰州不言隋置五原郡,《新唐志》怀远县下云: "武德元年改为丰州,领九原县。六年,废丰州,省九原、永丰二县入焉。隋九原郡也。"乃知《隋志》本作九原郡,故天宝元年于丰州改为九原郡,于盐州 ...
施和金, 2000
9
連環計:貂蟬的袖裡乾坤 - 第 51 页
丁原和著融融月色,細看呂布的英俊臉龐,沉思良久,道:「老夫見你英氣勃勃,又是孤身隻影,頓生愛憐之情,心中便有一個想法,不知你 ... 小的生性喜歡俠義行善,打抱不卒 o 三年前一日,見九原縣合之大公子,以勢欺人,在青天白日之下,竟然臨街強行姦淫民女。
馮秉瑞, 2005
10
萬錦情林:
已而,復相謂曰:「今夜相逢,何啻夢中,可無述作以記之乎?」生請其題。 ... 始欲治裝,竟尋舊約,奈何秋閨在邇,正吾人當發憤之際也,更兼有司催逼赴試甚急,生無奈何,只得起服回學肄業。故特命蒼頭北行, ... 誠能如此,妾雖垂首九原之下,亦且甘心矣。惟兄圖人, ...
朔雪寒, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 九原之下 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jiu-yuan-zhi-xia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em