Significado de "踞坐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 踞坐 EM CHINÊS

踞	坐
jù	zuò

O QUE SIGNIFICA 踞坐 EM CHINÊS

definição de 踞坐 no dicionário chinês

Squat 1. Quando você se senta, os pés e as nádegas tocam o chão. 2. Expressar atitude arrogante.

踞坐 1.坐时两脚底和臀部着地，两膝上耸。 2.表示待人傲慢的姿态。

TRADUÇÃO DE 踞坐

Conheça a tradução de 踞坐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 踞坐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «踞坐» em chinês.

• chinês: 踞坐
• Tradutor português - espanhol: Sentado en cuclillas
• Tradutor português - inglês: Sitting squat
• Tradutor português - hindi: बैठे बैठना
• Tradutor português - arabe: يجلس القرفصاء
• Tradutor português - russo: Сидя на корточках
• Tradutor português - português: sentado agachamento
• Tradutor português - bengali: বসা বেঁটে
• Tradutor português - francês: assis squat
• Tradutor português - malaio: mencangkung duduk
• Tradutor português - alemão: sitzen hocken
• Tradutor português - japonês: お座りスクワット
• Tradutor português - coreano: 앉아 스쿼트
• Tradutor português - javanês: lungguh squat
• Tradutor português - vietnamita: ngồi xổm
• Tradutor português - tâmil: உட்கார்ந்து குந்து
• Tradutor português - marata: बसून उकिडवे बसणे
• Tradutor português - turco: Oturma bodur
• Tradutor português - italiano: seduto tozzo
• Tradutor português - polonês: siedzi squat
• Tradutor português - ucraniano: сидячи навпочіпки
• Tradutor português - romeno: stând ghemuit
• Tradutor português - grego: Καθισμένος οκλαδόν
• Tradutor português - africâner: sit hurk
• Tradutor português - sueco: sitter squat
• Tradutor português - norueguês: sittende på huk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «踞坐»

Descubra o uso de 踞坐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 踞坐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐宋家具尋微 - 第 101 页

小引由席坐而轉為高坐具上的垂足坐是中國家具發展史中的一次大變革,雖只是家具的增高,但在社會生活中引起的變化卻很大,比如觀念,比如 ... 影響之一便是坐姿的改變:由跪坐而易為垂足坐,亦即舊日為人所鄙的踞坐。佛教被人接受,踞坐卻很難通行。

揚之水, 2015

义净译经身体运动概念场词汇系统及其演变研究 - 第 91 页

(参见后引义净本人对"长跪"的解释)下面的"踞坐"当是"踞物而坐"之义:乞得食已,还至本处,作二小坛,布以诸叶。可安二座,考学饭食。(丁 24 / 3828 ) ^57^ + 时举学,好整威仪。(丁 24 / 5860 ( ^ )闻夫# 4 初来,僧食悉皆^学。至于晋代此事方说,自兹已后,跏坐 ...

谭代龙, 2008

養生導引秘籍:

踞坐,以左手托頭,仰右手向頭上盡勢托,以身並手振動三,右手托頭振動亦三,除人睡悶。平旦,日未出前,面向南踞坐,兩手托,盡勢,振動三,令人面有光澤。平旦起,未梳洗前,踞坐,以左手握右手於左上,前卻,盡勢,左三,又以右手握左手於右上,前卻,右亦三。次又叉 ...

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

The chieftain's wedding in Yunnan and Kweichow: 滇黔土司婚禮記

至余結縭半載後,夫婦言語雖通,然倉卒間常不能辨之,往往見琬香來,輒起欲拉與語。彼曰:「吾非小姐也,郎君幸尊重。」如是者再矣,室人皆目笑之。即家慈亦嘗錯認為媳而呼焉,蓋無一不相同,不能辨也。他日內子與余作戲,以項環戴琬香,令入寢室。余方踞坐 ...

Chen Ting (陳鼎), ‎Ou Chiu Shui (歐臻水), 2011

從「弘明集」看魏晉南北朝儒釋道三家的訾應

黃盛璟 七七「今之沙門坐有二法。... ...聖人隨俗制法,因方弘敎,尙不變其言,何必苦同其制?伹范泰先與王弘等人討論,其言云:寺僧衆食時有踞坐與方坐兩法,想去踞坐,統一成方坐,故論踞食。京師立祇洹寺,以慧義德爲物宗,固請經始,後慕竺道生而^之問道(註 ...

黃盛璟, 1984

东夷文化通考 - 第 2 页

此字卜辭原寫作" ^ '或'卞' ,實是在"人"字的下部稍作屈曲以象蹲踞之形,蓋本於古夷人日常起居多從蹲坐或踞坐之俗而造字。蹲即今日之下蹲姿勢,形相比較單一;踞則有好幾種坐相,未可一律視之。古時無椅凳之類坐具,常坐於席上,其中最正規的一種坐姿 ...

张富祥, 2008

六朝史论 - 第 53 页

唐初僧人义净在《食坐小床》中,反对当时僧人在"大床上跏坐食"时指出:第一, "西方僧众将食之时,必须人人净洗手足,各各别踞小床"。当怫教传入中国初期, "僧食悉皆踞坐" ,即中国僧人吃饭垂脚坐-完全与西方僧人同;第二,西方僧人坐的小床, "床可高七寸, ...

朱大渭, 1998

齊魯文化通史: 远古至西周卷 - 第 6 页

甲骨文"尸方"的"尸"字原写作"々"或'个' ,是在"人"字的下部稍作屈曲以象蹲踞之形,盖本于古夷人日常起居多从蹲坐或踞坐之俗而造字。蹲即今日之下蹲姿势,形相比较单一;踞则有好几种坐相,未可一律视之。古时无椅凳之类坐具,常坐于席上,其中最正规的 ...

安作璋, ‎王志民, 2004

四分律形事鈔資持記扶桑集釋

弘一大師 Miaoyin (Shi.) 一比丘共淨人乞食,此淨人捉食不用心;外道著毒藥不覺,比丘到住處食卽命終。佛因此勅諸比丘,從今已去,各各作絡囊盛鉢,如是持之,以諸因緣聽畜絡也。」踞坐鈔批:「踞坐者,立曰右脚五指及膝拄地,舉脚跟以尻坐脚上;左脚平著地上 ...

弘一大師, ‎Miaoyin (Shi.), 1965

杨伯达论玉: 八秩文选 - 第 80 页

当然,这时的陀机远不如隋唐一清的陀机那样高效先进,估计在机械原理上当与明清陀机一致,但其结构形式上可能有所不同,如,像汉人那样踞坐于地上使用陀机,其陀机应是踞坐几式(图二)而非足踏旋转的桌式。据悉,印度 19 世纪陀玉机是几式,一人拉弓 ...

杨伯达, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «踞坐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 踞坐 no contexto das seguintes notícias.

馮翊綱專文：不好意思……

越過天橋，得在踞坐的人、他們的隨身物品、飯盒之間找落腳點。一切，彷彿沒什麼不 ... 政府看到外籍朋友成群盤地而坐的畫面，不會不好意思嗎？ 我在紐約賓州車站、 ... «風傳媒, set 15»

韩国人吃喝坐睡都在地上是因为买不起家具吗？

... 【 字体：大 中 小】. 大家在韩剧中应该都发现了，虽然进入现代社会，但韩国人还是很习惯“坐式”生活的。 ..... 由跪坐而易为垂足坐，以及旧日为人所鄙的踞坐。佛教被人 ... «东北网, mar 15»

正定隆兴寺：藏六大全国之最中国最美观音坐南朝北之谜

正定隆兴寺：藏六大全国之最中国最美观音坐南朝北之谜 ... 悬山正中，一尊泥塑五彩观音踞坐，在山石、碧波、天神、罗汉的衬托下格外引人注目。原来，正是因其面北 ... «凤凰网, mar 15»

谈谈“历史的教训”

其于言礼、言兵、言政、言狱、言掌故、言文体、言人贤否，如优人在堂下，号咷舞歌，哀乐万千，堂上观者，肃然踞坐，眄睐而指点焉，可谓出矣。 尊之之所归宿如何？ «南方周末, fev 15»

汉镜图像中的伯牙弹琴神话

该镜主纹区神人神兽图像自上而下分为五段：第一段，正面踞坐神禽座上的有羽翼神人为“天皇大帝”，神禽座的左侧下方，配置一展翅飞升的神鸟，右侧下方配置一体被 ... «新浪网, nov 14»

丰子恺|吃酒的最完美时刻

我们两人踞坐一榻，就有束红带的女子来招待。"两瓶正宗，两个壶烧。"正宗是日本的黄酒，色香味都不亚于绍兴酒。壶烧是这里的名菜，日本名叫tsuboyaki，是一种大 ... «搜狐, out 14»

南唐将军事堡垒置于城外北宋军队进攻时无险可据

钟山像龙一样盘曲，石头山像虎一样踞坐，“龙盘虎踞”的赞语在南京已经流传约一千 ... 不过，多数人仅仅知道龙盘虎踞，也随口能报出紫金山、狮子山、栖霞山、清凉山、 ... «中国新闻网, jul 14»

多姿多彩的秦汉扬州漆木家具

秦汉及以前，人们的起居方式为席地而坐，为适于踞坐的行为方式，家具尺度低矮，此时的家具称为矮形家具。据考古发现，此时家具类型主要有睡眠的“床”、坐着依靠 ... «新浪网, jul 14»

中国人为什么喜欢蹲着

当时我十分窘迫，赶忙拿出一份报纸铺在旁边地上，请她以草地野餐之姿坐下，结果她 ... 而比起“箕踞”，更无礼的姿势是“踞坐”，即坐时两脚底和臀部着地，两膝上耸。 «《财经网》, jul 14»

徐悲鸿《雄狮》现春拍画作估价800万（图）

画中一头健硕雄狮踞坐于嶙峋的山石上，回首目眺远方，似有所待，逆风拂动的长鬣用大笔纵横披捺，尽显其雄视天下之概。迥异于徐悲鸿后几年抗战时期以狮言志的 ... «中国新闻网, mai 14»