Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "捐金沉珠" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 捐金沉珠 EM CHINÊS

juānchénzhū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 捐金沉珠 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «捐金沉珠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 捐金沉珠 no dicionário chinês

Doe ouro Shen Zhu Doe: Descarte, jogue o ouro nas montanhas, jogue as jóias no lago. Descrito como não ganância por dinheiro, não por luxo. 捐金沉珠 捐:舍弃,将金子丢弃在山中,将珠宝掷于湖水中。形容不贪图钱财,不奢求富贵。

Clique para ver a definição original de «捐金沉珠» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 捐金沉珠

花样
华务实
捐金
捐金抵璧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 捐金沉珠

不夜
报恩
抱玉握
白影
百八真
百穴
蚌孕双
蚌病成
蚌病生
被褐怀

Sinônimos e antônimos de 捐金沉珠 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «捐金沉珠»

Tradutor on-line com a tradução de 捐金沉珠 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 捐金沉珠

Conheça a tradução de 捐金沉珠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 捐金沉珠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «捐金沉珠» em chinês.

chinês

捐金沉珠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juanjinchenzhu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juanjinchenzhu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Juanjinchenzhu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Juanjinchenzhu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Juanjinchenzhu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juanjinchenzhu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বর্ণের দান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Juanjinchenzhu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Juanjinchenzhu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juanjinchenzhu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Juanjinchenzhu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Juanjinchenzhu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sumbangan emas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Juanjinchenzhu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Juanjinchenzhu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Juanjinchenzhu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Juanjinchenzhu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Juanjinchenzhu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Juanjinchenzhu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Juanjinchenzhu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Juanjinchenzhu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Juanjinchenzhu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juanjinchenzhu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Juanjinchenzhu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juanjinchenzhu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 捐金沉珠

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «捐金沉珠»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «捐金沉珠» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 捐金沉珠

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «捐金沉珠»

Descubra o uso de 捐金沉珠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 捐金沉珠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
標準國語辨異釋義破音註音四用辭典
【捐例】指納錢財 1 拾予【捐背】婦入年少而丈夫。【捐^】用錢捐得官職〔捐募: 5 集裉款【捐&。淸制納錢捐爲監〔捐廉】官史捐助薪俸【捐金沉珠】頡&1 ;金於山,沉珠於海,下莨 8 ^ (爺 V 。齄手相弄 1 據】裝手勢嘲笑入家,如巡捅。圃^〈于^約未廢除以前,在【捕^没有 ...
陶友白, 1965
2
錢眼里的文化 - 第 214 页
形容愿意自尽,义务,不受丝毫报酬。《醒世恒言,一文钱小隙造奇冤》: "又且一清如水,分文不取。"捐金沉珠:把金子扬在山上,把珠子沉到水中。形容不贪钱财,不图富贵。^捐金抵璧:放弃黄金,扔掉玉璧。形容不重视金钱、财物。晋葛洪《抱朴子,安贫》: "上智不贵 ...
王新文, 1992
3
汉语典故词典 - 第 501 页
捐金沉珠|1100 0(160 2^0 【典出】汉,陆贾《新语,术事》载:舜为远古帝王,继尧治理天下。他为政清廉,替百姓着想,天下治理得清明太平。相传舜曾把黄金抛到山中,把珠玉沉于江湖之底,为的是杜绝淫邪之欲。 珠玉。形容情操高尚,不贪财货 出宫院去,急于 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
4
中古墓志词语硏究 - 第 251 页
《青楼梦》第五十九回《小辈公然连捷》: “真个是惊飙骇弩,狩弈尔难防;碎玉沉珠,全然弗顾! ”《后汉书·班彪传》: “耻纤靡而不服,贱奇丽而不珍。捐金于山,沉珠于渊。”李贤注引陆贾《新语》日: “圣人不用珠玉而宝其身,故舜弃黄金于崭岩之山,捐珠玉于五湖之川, ...
罗维明, 2003
5
柳宗元詩箋釋 - 第 96 页
柳宗元. 柳宗元詩箋釋三 00 〔八〕翠羽, 15 ^ ^ ^ :「或采明珠,或拾翠羽。」^卷四:「翠,青羽雀也。」俗謂翡翠烏。^〔九〕的皞,司馬相如上林賦"「明月珠子,的睐江靡。」李善注:「^ ; ^曰:『钓璨,明珠光也。』『钧璣』與『的爍』音義同。」沉珠淵,班固東都,赋:「捐金於山,沉 ...
柳宗元, 1993
6
古汉语常用词类释 - 第 142 页
真常用义是撤除卜孟子·时骨) ·万章上门"父母使舜完贸,捐阶。" "捐阶" ... 班固(东都赋 h "捐金于山,沉珠于渊。"蔡琐(悲愤诗) , "流离成部贱, G 恐复捐废。" (汉书·张良传) , "至下邑,汉王下马据鞍而问日, '吾欲捐关已东等弃之,谁可与共功者亡良日, ' · ... ·即欲 ...
沈锡荣, 1992
7
Liu Tsung-yüan chi - 第 4 卷 - 第 35 页
Zongyuan Liu 古今詩與浩初上人同看山寄京華親故再至界困 38 ~水簾遂宿康下 1 1 四七屏倚,新月玉鈎吐。夜涼星滿川,忽疑眠洞府。一作「恍惚迷洞府」。白^。^ | ! 5111 :賤奇麗而不珍,捐金於山,沉珠於淵。鎌鳴捐讽浦。〔一一〕〔孫曰〕!遺余琛兮暖浦。
Zongyuan Liu, 1979
8
永乐大典精编 - 第 554 页
《东汉书,班固传》"捐金于山,沉珠于渊。"注:陆贾《新语》:舜弃黄金于崭崖之山,捐珠玉于五湖之泉。一作川以塞一作杜邪淫之路。《吴兴志》五湖在吴兴县东南七里,曰五龙湖。在西南三里,曰姚湖。在南九里,曰获湖。在北二里,曰西亩湖。在东二里,曰四龙湖。
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
9
中华传世文选: 昭明文选 - 第 18 页
捐金于山,沉珠于渊。《左氏传〉,季桓子曰:旧章不可忘也。〈汉书〉曰:文帝躬节检素也。〈汉书》,诏曰:农,天下之大本也,而人或不务本而事末,故生不遂。李奇曰:本,农也;末,贾也。《淮南子〉曰:守道顺理者,不免于饥寒之患;而欲民之去末反本,是犹发其源而壅其流 ...
任继愈, 1998
10
洛陽文獻 - 第 560 页
河洛地帶多礦產、煤、鐵、金、鉛以及石膏,硫黄,礬土、水晶石之類無物不備。 ... 宇宙間盛極而衰,物極必返,循環的道理,珍,捐金於山,沉珠於海^」班孟堅對末稍年人們的生活型,男,耘,器用陶匏,服尙素玄,恥纖靡而不服,賤奇麗而弗,興農桑之盛務,遂令海內棄末 ...
馬乘風, ‎郭子彬, 1980

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 捐金沉珠 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/juan-jin-chen-zhu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em