Significado de "嚼牙巴" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 嚼牙巴 EM CHINÊS

嚼	牙	巴
jiáo	yá	bā

O QUE SIGNIFICA 嚼牙巴 EM CHINÊS

definição de 嚼牙巴 no dicionário chinês

Goma de mascar com "dentes de mastigação".

嚼牙巴 同"嚼牙"。

TRADUÇÃO DE 嚼牙巴

Conheça a tradução de 嚼牙巴 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 嚼牙巴 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嚼牙巴» em chinês.

• chinês: 嚼牙巴
• Tradutor português - espanhol: Mascar dientes Pakistán
• Tradutor português - inglês: Chewing teeth Pakistan
• Tradutor português - hindi: चबाने के दांत पाकिस्तान
• Tradutor português - arabe: الأسنان مضغ باكستان
• Tradutor português - russo: Жевательные зубы Пакистан
• Tradutor português - português: Dentes de mastigação Paquistão
• Tradutor português - bengali: পাকিস্তান চিউইং দাঁত
• Tradutor português - francês: Dents à mâcher Pakistan
• Tradutor português - malaio: Mengunyah gigi Pakistan
• Tradutor português - alemão: Kauen Zähne Pakistan
• Tradutor português - japonês: 咀嚼歯パキスタン
• Tradutor português - coreano: 씹는 치아 파키스탄
• Tradutor português - javanês: Chewing untu Pakistan
• Tradutor português - vietnamita: Răng nhai Pakistan
• Tradutor português - tâmil: சூயிங் பற்கள் பாக்கிஸ்தான்
• Tradutor português - marata: च्यूइंग दात पाकिस्तान
• Tradutor português - turco: Çiğneme dişleri Pakistan
• Tradutor português - italiano: Denti da masticare Pakistan
• Tradutor português - polonês: Żucia zęby Pakistan
• Tradutor português - ucraniano: Жувальні зуби Пакистан
• Tradutor português - romeno: Mestecat dinți Pakistan
• Tradutor português - grego: Μασώντας δόντια Πακιστάν
• Tradutor português - africâner: Kou tande Pakistan
• Tradutor português - sueco: Chewing tänder Pakistan
• Tradutor português - norueguês: Tygge tenner Pakistan

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嚼牙巴»

Descubra o uso de 嚼牙巴 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嚼牙巴 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国民间方言词典 - 第 274 页

色彩上比"嚼牙巴"较重。李劼人《大波》第一部,一:这些钩子麻搭事情,老娘早就弄得清清楚楚了,还莽人家告诉我? " "你乱嚼些啥子蛆呀! " 1 隱蛆" 1160 ^ 0 〔官话,北方北京〕骂人、胡说八道。清,曹雪芹《红楼梦》 29 :紫鹃笑道: "倒不是嚼蛆,我倒是一片真心为 ...

段开琏, 1994

汉语新成语词典: 1919-2001 - 第 119 页

尤凤伟《爱情从这里开始》: "可她不该嚼舌根,说我在部队没干好,连个小排长都【嚼舌头】 116 。 3116 1011 "嚼舌根"又作"嚼舌头"。春子《寻一片生命的乐土》: "我这个人外柔内刚,啥事儿认定了目标就不回头,谁愿意嚼舌头就让谁嚼去。"【嚼牙巴】 1160 ...

史式, ‎赵培玉, 2002

旬阳方言词语 - 第 86 页

舅倌子妻子的哥哥和弟弟。也作"舅老信"。镢人骂人。倔巴头子性子直,说话生硬的人。也作"倔巴佳"。倔头巴脑性子直,态度生硬。嚼蛆胡说八道。嚼舌根编造事实,无中生有。嚼碎骨胡说。(神河方言)嚼牙巴骨胡说 I 你怕是嚼牙巴骨,咋可能有这样的事。

华开锋, 2008

嬗变

我不怕,让她们嚼牙巴。这几年,像这种事,厂里还少吗?”宁苹对自己无所谓,只是担心苏文星。“你在大城市长大,不了解我们小地方的风俗。女人出了这种事,一辈子都抬不起头。光那些冷言冷语,就能把你活活气死。不,我不忍心看见你这样。” “那,那咋办?

戴子, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

幸福其實很簡單: 趙金禾中篇小說集 - 第 258 页

... 我只是配合。」那年輕女的就笑著說:「宋婆婆好吧?」宋婆婆說:「是小曹吧?」小曹說:「是的是的,你老好。」宋婆婆說:「你看我這眼睛,遺]直沒把你認出來。」皮侯說:「她越長越好看了是吧?」宋婆婆說:「少是觀首老是猴,老話說得有的。」小曹說"「聽他嚼牙巴骨 ...

趙金禾, 2013

無字碑 - 第 221 页

沒聽說雞子孵得鴨兒大,撲通撲通跳下河,母雞空空上乾坡?如今親生兒女就得不到濟,莫說你這!」當然,花大媽有時也會碰到不會「嚼牙巴骨」的,這些人一賊耳一剩大不過,一照面便直通通地說:艾花「喔喔」應著,把說話人跟花大媽都樂得直笑。這當中碰到街坊 ...

蔡長明, 2013

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

噍嚼噍筋噍,凡收蕭尤噱藥四均齧也,或從爵,《禮,少儀》:『小飯而亟之,數噍毋爲口容』,《荀子,榮辱》:『亦枏枏而噍』,今昭人雅言曰嚼,俗言曰噍,如『噍筋瓣蒜』,因之璣言曰噍筋。嚼嚼蛆嚼,昭人謂亂吃曰嚼,引申之,則亂言翻弄是非曰『嚼舌根』,曰『嚼牙巴骨』,又嚼 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

噍嚼噍筋噍,凡收蕭尤嘛藥四均齧也,或從爵,《禮,少儀》:『小飯而亟之,數噍毋爲口容』,《荀子,榮辱》:『亦枏枏而噍』,今昭人雅言曰嚼,俗言曰噍,如『噍筋瓣蒜』,因之璣言曰噍筋。嚼嚼蛆嚼,昭人謂亂吃曰嚼,引申之,則亂言翻弄是非曰『嚼舌根』,曰『嚼牙巴骨』,又嚼 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

大关方言志 - 第 172 页

1 鼻尖; 2 嗅觉灵关门牙^11X111111911^11^坐牙 150 、| ; ^ |大牙暴牙齿 5 ^ 0 ^ 1 ^ x115 ' ! " I 包牙牙齿屎 1 钊& '牙垢牙巴骨;."1^11^^嚼牙巴骨 1 ^ 0 」; ^ 1 ^ 11 ^ 1 ^有二义: 1 说闲话; 2 播弄是非缺牙巴 7^1^1)41 哺牙齿?""!;^!11 虫牙 011x11^ x1 ...

张映庚, 1990

四川移民与客家文化学术研讨会论文集 - 第 550 页

李全中. 手艺人,莫耍奸,勤快做事莫偷懒。一晤爱,嫌酒菜,粗茶淡饭随人待。二晤爱,嚼牙巴 0 ,走到东家讲西家手艺高,脾气好,做过几年就弄倒。积攒有钱够食饭,晤做手艺也当淡。注释: 0 嚼牙巴:信口胡说,搬弄是非。 0 弄倒:本指赚了钱。喻指发财致富。

李全中, 2005