Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "君侧之恶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 君侧之恶 EM CHINÊS

jūnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 君侧之恶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «君侧之恶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 君侧之恶 no dicionário chinês

O mal do lado do rei: oficiais do mal, bandidos. Os cavalheiros ao redor do cavalheiro. 君侧之恶 恶:佞臣,小人。君子身边的佞臣。

Clique para ver a definição original de «君侧之恶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 君侧之恶

暗臣蔽
君侧
唱臣和
臣佐使
大夫
夫人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 君侧之恶

不念旧
人莫知其子之恶
蔽美扬
褒善贬
褒贤遏
逢君之恶
采善贬

Sinônimos e antônimos de 君侧之恶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «君侧之恶»

Tradutor on-line com a tradução de 君侧之恶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 君侧之恶

Conheça a tradução de 君侧之恶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 君侧之恶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «君侧之恶» em chinês.

chinês

君侧之恶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Juncezhiwu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Juncezhiwu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Juncezhiwu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Juncezhiwu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Juncezhiwu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Juncezhiwu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ejuncezhi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Juncezhiwu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ejuncezhi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Juncezhiwu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Juncezhiwu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Juncezhiwu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ejuncezhi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Juncezhiwu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ejuncezhi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ejuncezhi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ejuncezhi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Juncezhiwu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Juncezhiwu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Juncezhiwu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Juncezhiwu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Juncezhiwu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Juncezhiwu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Juncezhiwu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Juncezhiwu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 君侧之恶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «君侧之恶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «君侧之恶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 君侧之恶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «君侧之恶»

Descubra o uso de 君侧之恶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 君侧之恶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guwen yuanjian
君故春秋業占之叛久 ˊ 盧但趙啡|輯》歸於匱公羊雁*此也‵其言歸何」苴〔鯉 _ 卸屾幟〕之甲以逐"戎丙菱尾蕃巴苟寅士吉駐君側之惡也、〈可 r/'」4"I =F/寧臣跋戶有不逵人臣之節首亂者將以安君篇名吥究春秋' - mw _ 萋〝` ] " . _ 囍 _ 晏矗躊蛭 r “ " _ 〝L_ ...
Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1873
2
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 174 页
人理不齿,同恶相成,共窃名器 6 。自知祸恶已& ,怨汇人鬼,规为大逆,荡覆天下。此不忠义之明白也。以臣忠诚,必亡身殉国,是以谮臣非一。赖先帝明鉴,浸润不行 7 。昔赵鞅兴晋阳之甲,夷君侧之恶 8 。臣虽驽劣,敢忘斯义!选自《晋书》卷 84 【注释】 1 王国宝, ...
丁守和, 1994
3
續資治通鑑:
時青苗法行,公著上疏曰:「自古有為之君,未有失人心而能圖治,亦未有脅之以威,勝之以辯,而能得人心者也。昔日之所謂賢者,今皆以此 ... 會韓琦論青苗之害,帝語輔臣以公著上殿言:「朝廷摧沮韓琦太甚,將興晉陽之甲以除君側之惡。」安石用此為公著罪,罷知 ...
畢沅, ‎朔雪寒, 2014
4
南朝秘史:
君為先帝識拔,超居大任,人情不附,彼若假託帝詔,征君為中書令,君將何以辭之?如是,則荊州失而君危矣!」仲堪曰:「吾正憂之,計將安出?」玄曰:「孝伯疾惡深至,切齒諸奸,君直潛與之約,興晉陽之甲,以除君側之惡,東西齊舉,玄雖不肖,願帥荊、楚豪傑荷戈先驅, ...
朔雪寒, 2015
5
南史演義:
君為先帝識拔,超居大任,人情不附,彼若假托帝詔,征君為中書令,君將何以辭之?如是,則荊州失而君危矣!」仲堪曰:「吾正憂之,計將安出?」玄曰:「孝伯疾惡深至,切齒諸奸,君直潛與之約,興晉陽之甲,以除君側之惡,東西齊舉,玄雖不肖,願帥荊、楚豪傑荷戈先驅, ...
朔雪寒, 2014
6
新唐書:
夫天之所授者在命,君之所存者在令。操其命而失之者,是不君也;侵其命而專之者,是不臣也。君不君,臣不臣,此天下所以將傾也。臣謹按春秋,晉趙鞅以晉陽之兵叛入于晉,書其歸者,能逐君側之惡以安其君,故春秋善之。今威柄陵夷,藩臣跋扈。有不達人臣大 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
7
續英烈傳:
道衍道:“臣讀祖訓,見內有清君側之惡訓。今齊泰、黃子澄,是君側之惡。朝廷之難,由彼而作。大王何不以靖難為名,請誅二人,使天下知大王非利私天下,則舉義之名正言順矣。”燕王聽了大喜,遂命內臣為文,以誓師道:予太祖高皇帝之子也,今為奸臣謀害。
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014
8
唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝
天之所授者命,君之所存者令,操其令而失之者,是不君也,侵其命而專之者,是不臣也。君不君,臣不臣,此天下所以將傾也。晉趙鞅以晉陽之兵叛,入于晉,書其歸者,能逐君側之惡以安其君,故春秋善之。今威柄陵夷,藩鎮跋扈,有不達人臣大節而首亂者。將以安君 ...
蔡東藩, 2015
9
後漢書紀傳今註 - 第 7 卷 - 第 165 页
每朝廷有得失,輒君之惡,唯力是視@。』鄧通懈慢,申屠嘉召通詰責,文帝從而請之十。^世故事,三經典^制有故事乎@ ?」^使對曰:「^ ^趙鞅以晉陽之甲,逐君側之惡 ... 案中常侍侯覽弟參,貪殘元惡,自取私惠;有忤逆於心者,必求事中傷,肆其凶忿。居法王公,富擬 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
10
長短經:
昔趙鞅興晉陽之甲,以逐君側之惡。臣輒鳴鐘鼓,如洛陽,討讓等罪。」卓未至,進敗,及卓到,遂廢立,天下亂矣。議曰:家門,大夫也。〕時長沙太守孫堅殺南陽太守張咨,袁術得據其郡。堅與術合縱,欲襲奪劉表荊州,堅為流矢所中,死。〔初,劉表據荊州也,聞江南賊盛, ...
趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «君侧之恶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 君侧之恶 no contexto das seguintes notícias.
1
贾诩一言:引发五胡乱华三百年的血腥
昔赵鞅兴晋阳之甲,以逐君侧之恶。臣辄鸣钟鼓如洛阳,即讨让等。”欲以胁迫太后诛宦官,但董卓未至而何进已死。当时洛阳大乱,袁术、袁绍兄弟于是率军攻击皇宫, ... «新浪网, ago 12»
2
东汉太学生运动请愿:正义责任与历史局限(图)
汉桓帝延熹五年(一六二),一向“恶绝宦官,不与交通”的议郎皇甫规在论功当封时拒绝贿赂当权宦官,受到诬陷,也 ... 蕃曰:'赵鞅专兵向宫,以逐君侧之恶,《春秋》义之。 «中国经济网, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 君侧之恶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/jun-ce-zhi-e>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em