Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "铐" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [kào] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «铐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

刑 Armas que prendem prisioneiros: algemas. Ei Algemado à mão: Pegue-o. 束缚犯人手的刑具:手铐。镣铐。 用手铐束缚:把他铐起来。

Clique para ver a definição original de «铐» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

Sinônimos e antônimos de 铐 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «铐»

Tradutor on-line com a tradução de 铐 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 铐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铐» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

esposado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Handcuffed
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हथकड़ी लगाय हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكبل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Наручники
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

algemado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

menotté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

digari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mit Handschellen gefesselt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手錠をかけられ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

뒷좌석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kantor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

còng tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விலங்கிடப்படுவதற்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

handcuffed
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kelepçeli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammanettato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skuty kajdankami
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

наручники
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încătușat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χειροπέδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geboei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handbojor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håndjern
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 铐

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «铐»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «铐» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «铐» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «铐» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «铐» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 铐

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铐»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
拇指铐
本书收中篇小说、短篇小说《透明的红萝卜》、《师傅越来越幽默》、《拇指铐》等10篇。并有作家作品评论和作家作品目录。
莫言, ‎李敬泽, 2003
2
慧園里6號: 文革血淚親歷記 - 第 61 页
接著陳「醫生」掏出銬子繞到我身後,二話不說就將我反起來。一陣嘎嘎的響聲過後,我明顯感覺到齒已經被捏到不能再緊的地步。這時我問陳「醫生」,我究竟犯了什麼錯,要這樣我?要他給我一個答覆。「娘那個B(這是陳的口頭禪!),你還要問犯什麼錯誤 ...
方子奮, 2009
3
穿越: 文壇行走三十年 - 第 297 页
文壇行走三十年 張石山. 挨打。不用皮帶,不用木棒,用四方桌腿來打。打哪兒?打你的膝蓋骨、打你的小腿迎面骨。或者打內臟。要怎麼打內臟?墊上厚厚的電話簿,用榔頭等重物敲擊。沒有外傷,專門震壞內臟。上背。特製的于,專大拇指。一隻胳膊從 ...
張石山, 2009
4
仰天長嘯: 一個單監十一年的紅衛兵獄中籲天錄 - 第 450 页
我這才明白王盛榮那天被上時,為什麼要痛得大叫打人了,這個姓王的純粹是變著法于對犯人搞體罰。按照政府的規定,監獄稟是不准許體罰犯人的,對個別嚴重違反監規的反改造分于,必要時可以上戒具加以管束。這個王管教就是利用了這個規定,他不但 ...
魯禮安, 2005
5
飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 191 页
馬達叫,憑什麼我?腰上又重重挨一下。馬達被帶到派出所,同去的還有黃頭髮和另一個女孩。不同的是馬達戴著手銬,她們沒有。黃頭髮脖子上顯出青紫,可能馬達下手重了,她不停地咳嗽。其實馬達並沒打算動武。馬達想,一會兒給她認個錯,不該那麼掐她 ...
胡學文, 2010
6
造紙及印刷 - 第 455 页
Joseph Needham. 豔鑣躬舞一鎖沽茲"獼獼娣滿磁牒獵娥娥鱗一一磁銬銬叫鈣奶銬銬銬銬銬艾造紙及印刷( ...
Joseph Needham, 1995
7
聽笨金魚唱歌
消失的竟然是我的機車?!我!我............!我......我......我!!!!! *不要跟我說話,我心裡面很×(×是髒話)。* 10 「雨聲,來載我,順便借我八百塊。」我枯坐在西雅圖咖啡廳的吸煙區裡,抽著偶爾煩悶才會買的淡煙,心中滿是無力與無奈的打電話給雨聲。
藤井樹, 2014
8
贺享雍文集:第三卷
寇民警去时,侯大才也正在用鞭子抽羊。寇民警见了,什么也没有说,过去抓住侯大才的手,就上了。侯大才问:你我干什么,啊?寇民警说:你就是你!侯大才愣了一下,就冲他的几只羊喊了起来:“阳乡长”,“雍副乡长”,你们这些人民公仆,不能看见警察行凶 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
血龙传说:
不,你无法解开铁上的魇咒我注定一辈子要被关在这里。铁上的魇咒皇血族买通半龙族的魇法师打造出来的,专用来克制和封印我的魇力。”铁?魇咒?我就知道!银龙体积庞大,想必力大无穷,区区几个铁岂能压制它? “时间不多了,安摄血很快就会来 ...
猫灵, ‎马保靖, 2014
10
聽笨金魚唱歌
消失的竟然是我的機車?!我!我............!我......我......我!!!!! *不要跟我說話,我心裡面很×(×是髒話)。* 10 「雨聲,來載我,順便借我八百塊。」我枯坐在西雅圖咖啡廳的吸煙區裡,抽著偶爾煩悶才會買的淡煙,心中滿是無力與無奈的打電話給雨聲。
藤井樹(吳子雲), 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «铐»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
泉州一孩子嬉戏“手铐”住小伙伴消防破拆救人
早报讯(记者陈明华通讯员张榜魁文/图)孩子嬉戏,将小伙伴在铁椅子上。昨日下午4点30分,丰泽消防官兵接警后赶到位于城东南浦工业区的第八中心小学附近, ... «福建东南新闻网, set 15»
2
手铐住小女孩卧室床边为什么锁着一副手铐?
景芳中队救援车赶到女子在双菱新村家中时,看到一个六七岁的小女孩在卧室旁一面镜子前半蹲着,一副金属手铐的两个圆圈,一头在镜子的铁质把手上,另一头 ... «浙江在线, ago 15»
3
市民举报继母床下藏百发子弹现场有脚
法制晚报讯“继母房内藏有100多发子弹和几副手铐、脚,厨房内还有罂粟、安定药等。”8月5日晚上,河南省南阳市镇平县市民姜先生对自己的发现吃惊不已。8月5日 ... «21CN, ago 15»
4
美国警长教官上课住多动症小孩遭起诉
人民网8月5日讯据美国侨报纽约网报道,美国公民自由联盟(The American Civil Liberties Union,ACLU)表示,因用手铐住患有多动症的小学生,肯塔基州副警长将 ... «搜狐, ago 15»
5
罗栩亮26日返台调查局上带走
罗栩亮走出机门后,看到身穿调查局背心的调查官,主动靠近,调查局出示检察官拘票宣读,告知其权利之后,依规定当场上,罗则脱下西装遮盖手铐,由调查局带走。 «大纪元, jun 15»
6
男子双手被在背后离奇枪杀警察逃走美全力搜捕
哈里森说,博伊斯双手被用手铐在背后,坐在车后座上。但他显然设法把双手转到身前,并弄到一件武器。博伊斯通过车内囚笼上的一个开口进入到车前座,向霍洛韦 ... «环球网, jun 15»
7
加拿大华裔夫妇凌晨遭遇报假案险被特警
未料到的是,这些人把他按到地上并将他起来,还有人冲进屋内,将他妻子也住,把两个年幼的孩子带到屋子外面。 文森特说,他和家人当时吓坏了,警方行动持续 ... «中国日报, mai 15»
8
男子双手被手铐在背后称为了治颈痛腰疼
民警发现,男子的手被手铐在后面,就将其逼入一处墙角,准备询问。可还没等民警开口,男子便说:“我是好人,我是拿手铐治疗颈椎、腰疼的,没事,没事……”. «搜狐, abr 15»
9
春运一父亲住女儿防丢失
北京南站,一父亲因担心孩子被拐,用手铐将患有弱视的女儿与自己在一起。同时还给女儿佩戴了儿童定位手表及写有自己电话的项链,全副武装乘车返乡。该父亲 ... «新浪网, fev 15»
10
5岁男童废纸堆里捡到手铐住自己求助消防
消防同志,你们快来,我孙孙把自己起了!”1月26日上午10点半左右,家住南大街小桥子的顾婆婆着急地给消防打来电话,她5岁的孙子小军在家附近玩耍时,无意间 ... «腾讯网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kao-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em