Significado de "客槎" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 客槎 EM CHINÊS

客	槎
kè	chá

O QUE SIGNIFICA 客槎 EM CHINÊS

definição de 客槎 no dicionário chinês

Guest 槎 refere-se à ascensão do céu. Com a "História Natural" de Jin Zhanghua, alguém estava viajando pelo rio Tianhe para encontrar gado e mulheres.

客槎 指升天所乘之槎。用晋张华《博物志》有人乘筏游天河遇牛女事。

TRADUÇÃO DE 客槎

Conheça a tradução de 客槎 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 客槎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «客槎» em chinês.

• chinês: 客槎
• Tradutor português - espanhol: off Croucher
• Tradutor português - inglês: Off Croucher
• Tradutor português - hindi: Croucher बंद
• Tradutor português - arabe: من Croucher
• Tradutor português - russo: Выкл Croucher
• Tradutor português - português: off Croucher
• Tradutor português - bengali: চা-বন্ধ
• Tradutor português - francês: off Croucher
• Tradutor português - malaio: Cha-off
• Tradutor português - alemão: Aus Croucher
• Tradutor português - japonês: クラウチャーオフ
• Tradutor português - coreano: Croucher 끄기
• Tradutor português - javanês: Cha-mati
• Tradutor português - vietnamita: Tắt Croucher
• Tradutor português - tâmil: சா-ஆஃப்
• Tradutor português - marata: चा-बंद
• Tradutor português - turco: Cha-dışı
• Tradutor português - italiano: off Croucher
• Tradutor português - polonês: off Croucher
• Tradutor português - ucraniano: викл Croucher
• Tradutor português - romeno: off Croucher
• Tradutor português - grego: off Croucher
• Tradutor português - africâner: off Croucher
• Tradutor português - sueco: Av Croucher
• Tradutor português - norueguês: av Croucher

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «客槎»

Descubra o uso de 客槎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 客槎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

古代詩詞典故辞典 - 第 14 页

【海槎】唐,苏颞: "自有天文降,无劳访海槎. "【浮槎】清,黄遵宪: "年来足迹遍五洲,浮搓曾到天尽头. "清,张惠言: "倩浮槎万里,寻侬归路,波声壮侵山枕。"【流槎】北周,庾信: "流槎一去上天池,织女支机当见随。"【槎客】唐,陈陶: "恭闻槎客言,东池接天潢。"清,王鹏运: ...

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1684 页

乘槎(泛槎、上汉槎、仙槎(查〉、客槎、斗边槎、槎客〉【出典】见"犯斗槎"条。【释义】见"犯斗梭"条。【例句】 0 石类支机影,池似泛槎流, (李峤《同賦山居七夕》 694 〉这里用"泛槎"典,以天河比池水,切合七夕。路乘槎窺汉诸,徒知就卜访君平。(邵升《奉和初幸 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

汉语典故分类词典 - 第 795 页

北周庾信《哀江^ ^》, "况复舟楫路穷, 3 汉非乘^可上,风钗道沮, ^莱无可到之^。, '也作"流槎" ,北周庾位《杨,欹》, "流槎一去上 ... 也作"犯斗槎"。^赵翼《夜坐》, "浪说支机石,谁乘犯斗槎。' ,也作"客槎"。宋苏轼《鹊桥仙'七夕》, "客槎曾犯,银河微浪,尚带天风海雨。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

白香詞譜:

朱淑真〔題考〕毛先舒【填詞名解】云:「查,古槎字;詞名采海客事。」考【博物志】:「舊說天河與海通。近世有人乘槎而去,十餘日中,猶睹日月星辰,後忽忽不覺晝夜。至一處,遙望宮中多織婦,一丈夫牽牛飲之,因還。後至蜀,問嚴君平,曰:『某年月日,有客星犯牽牛宿。

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

東槎紀略校釋 - 第 189 页

劉瑋如. 盛,有汛亚馆舍/ 6 。十里,娥镍椅,有汛。十里,汲水溪,有塘。十里,下茄苯厂,大村市馆舍,有大汛,驻守俏一员。十里,八樊溪,有汛。十里,水掘颐,有溪不甚大,有汛。五里,柑颐,有汛。十里,嘉豢怒城;文碱,知照一景,教输、训尊、典史/ 8 各一景;武辙,都司一员, ...

劉瑋如, 2003

宋詞中的神話特質與運用 - 第 240 页

無常的聚散浮槎去住不繫的漂流意象,給予詞人聚散無常、流離不定的感受,在詞中以之負載有涯生命中的無盡離別與相思: . ... 迢遞送星槎。名利客,飄泊未還家。西塞山前;魚唱遠,洞庭波上雁行斜。征棹宿天涯。〈王琪〈望江南〉, 166 ) ... ...客槎曾犯,銀河微 ...

李文鈺, 2006

Peiwen yunfu

才認西東蘿隱黃河許篙醯誓功煮蒂橢仙一人 Il 客槎輕翩慎懊堅答洞彥公荳窟仝寄 _ m 力泡蓀苴川來並道軸騷次歷解輔耡 l r 慰佃嚨 h 泉叭 p 斗撓纏年蕓盎禾鬥 U - nl ′ ′ _ 桐蛙扣賓.夕" "曰 l 喻"且水蹤 l 侶譯一斗. l′_ w 逗蜀′ˊ 一蝟"「 _I 腮邇晝頑船 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

历代笔记:

近世有人居海渚者,年年八月,有浮槎去来不失期。人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去。十余日中,犹观星月日辰,自后芒芒忽忽,亦不觉昼夜。去十余日,奄至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇。见一丈夫牵牛渚次饮之。牵牛人乃惊问曰:“何由至此 ...

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

元祐词坛硏究 - 第 145 页

后者又有两种版本,一是如晋张华《博物志》卷十所载:有人居住于海滨,年年八月见有浮槎来去,从不爽期,遂立飞阁于槎上,自身乘槎浮海而至天河,遇牵牛、织女,问是 ... 如苏轼的《鹊桥仙》先用王子乔典,接着用"乘槎"前典: "客槎曾犯,银河微浪,尚带天风海雨。

彭国忠, 2002

秋槎雜記 - 第 35 页

劉履恂 示小兕實于非夢夢裏鐳家便當歸上壽年荦吾過半千秋事桊客心違人生寰字無寤時作剩^ ^創門同「^愁倩小酒對花叢珍簟疎簾一遂風雕屬 I 吹哳聽笛淮棹丁字簾前月上時都點秋光警客思阿男何處好題詩十年五泛泰睨汨利涉橋一毒^〕 16 ^ ,禾一【 5.

劉履恂, 1822

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «客槎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 客槎 no contexto das seguintes notícias.

神秘的贯月槎——中国古籍中记载的不明飞行物|凤凰副刊

比方说，在很久很久以前，有一种可以载人的不明飞行物，叫贯月槎。 尧登位 .... 严君平说：“某年某月，有客星侵犯牛郎织女星。” ... 客槎曾犯，银河波浪，尚带天风海雨。 «凤凰网, fev 15»