Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "苛急" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 苛急 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 苛急 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «苛急» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 苛急 no dicionário chinês

Urgente, áspero e ansioso. 苛急 苛刻而急切。

Clique para ver a definição original de «苛急» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 苛急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 苛急

捐杂税

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 苛急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Sinônimos e antônimos de 苛急 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «苛急»

Tradutor on-line com a tradução de 苛急 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 苛急

Conheça a tradução de 苛急 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 苛急 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «苛急» em chinês.

chinês

苛急
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Harsh urgente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Harsh urgent
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तत्काल हर्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قاسية إلحاحا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Резкий срочно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Harsh urgente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হর্ষ জরুরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Harsh urgence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Harsh segera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Harsh dringende
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

緊急厳しいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

긴급 가혹한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

atos urgent
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Harsh khẩn cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அவசர ஹர்ஷ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acil sert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Harsh urgente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szorstki pilne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

різкий терміново
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Harsh urgent
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκληρή επείγουσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harde dringende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hårda brådskande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Harsh haster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 苛急

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «苛急»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «苛急» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 苛急

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «苛急»

Descubra o uso de 苛急 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 苛急 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
秦朝野史:
韓王信疑周苛叛漢,故殺死魏豹。周苛急上前說明其事,並道:「此舉乃出於不得已。」韓王信聽了,方才心中稍安。明知魏豹死得冤枉,但事已如此,只得聽之。於是,三人同心守城,楚兵幾次猛攻,不能得手。後來項王聞得漢王兵出宛城,引兵南下,方解了滎陽之圍。
朔雪寒, 2014
2
南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 185 页
黃震以廉能著稱,敢於抗拒上司不合理的要求,若遇貪贓不法或阿腴奉承的官員,則督責之苛適足以造成弊端之深,抑配商人購鈔 ... 發賣不出,確有抑賣於鹽商的情形,導致鹽商即使蕩身殞產,也不足以償納鈔錢。118 淮浙鹽鈔在官司苛急的心理下,當招誘不到 ...
梁庚堯, 2014
3
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
當曰:「吾居大位,已負素餐責矣;起受侯印,還臥而死,死有餘罪。今不起者,所以為子孫也!」遂上書乞骸骨,上不許。三月,己酉,當薨。有星孛于河鼓。夏,四月,丁酉,王嘉為丞相,河南太守王崇為御史大夫。崇,京兆尹駿之子也。嘉以時政苛急,郡國守相數有變動, ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
4
草根王朝:刘邦与朱元璋时代:
秦始皇的事业是在残酷地剥削压迫人民的条件下,在短短的十几年中完成的,这使秦的统治具有急政暴虐的特征。为了强化 ... 然而,这个超级帝国的辉煌是在残酷压榨民众的条件下,于短短的十来年内集中完成的,故秦朝之统治不免带有苛急、暴虐之特点。
赵曙光, 2014
5
詩經今註今譯
0 伍優:從容不迫,不急暴,不苛細,不煩瑣。 0 迢;集聚也。[今計卜湯王無論受小法大法於上帝,他都能以身作則,為下國的表率,所以能承受上天之福。湯王對人接物,不爭勝,不貪求,不失之於過剛,亦不失之於過柔。推行政令,從容祥和,不苛急,不暴虐,所以百般的 ...
馬持盈, 1984
6
歷代刑法考 - 第 3 卷
章帝納陳寵之言,地之性人爲貴,於奴婢尤諄諄致意,既除奴婢射傷人棄市之律,其殺奴婢者不得減罪,灸灼奴婢者律,定男子八十以上、十嵗以下及^人從坐者非不道不得捕繋之令,施羣盗自相糾樋之法,更以天百二十三事,雖後人誚其毛舉细^ ^固與苛急者實 ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
7
五代通俗演義: 蔡東藩歷史演義-五代
章司出納,加稅增賦,聚斂苛急,不顧民生。由是吏民交怨,恨不得將三大臣同時捽去。及三叛告平,郭威還朝,今日賜宴,明月頒賞,彷彿是四海清夷,從此無患。承祐年已濅長,性且漸驕,除視朝聽政外,輒與近侍戲狎宮中。飛龍使后匡贊,茶酒使郭允明,最善諂媚, ...
蔡東藩, 2015
8
韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1099 页
德宗晚年務姑息,頃奏達無不開允,公歛私輸,待下益急,而慢於奏上。公此言蓋詩所謂因 ... 時干頻節制山南東道,郢於山南爲屬邑,是時頓歛民方急,公因志雍之行序以規之。公貞元十八年上于 ... 又引歸有光曰, ,「于頓賦斂苛急,故託文諷諫。」《韓文正宗》引謝 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
9
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
... 民有離散之怨國有露根之漸,而官吏務為苛急莫之或恤。大帝時,後宮列女及諸織絡數不滿百,景帝以來,乃有千數,此耗財之甚者也。又左右之臣,率非甚人.群黨相扶。害忠隱賢」此背臺政病民者也。臣願陛下省息百役,罷去苛擾,料出宮女,清選百官,則天悅民 ...
司馬光, 2015
10
姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页
猴急即吴語所謂極呵縷苛之短言。世或以為猴性急譟,此望文生義、而文又自我作古之蔽也。苛,寒歌切。《説文》:『小艸也。』一曰急也。昭人言猴急,當即此字。古魚模與欹戈通,故可轉為喉^苛音如猴急、苛急蘐,度也。今昭人言事之合乎法度者,音如合,即此字 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «苛急»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 苛急 no contexto das seguintes notícias.
1
商鞅之死:激进苛急组织变革者的毁灭之路
秦孝公一死,对秦国有莫大功劳的商鞅却旋即被认定为反叛,最后被车裂而死。其变化之快,让人目不暇接。而在数千年的传统评价里,商鞅的得分也极低。比如为他立 ... «新浪网, dez 14»
2
古文欣:中共酷爱尸体为哪般
当年,秦朝的苛急暴政引发了国人蜂起反抗,在“苦秦久矣”的愤怒中,强大的秦帝国几年间就灭亡了。现今的中国,国人早已“苦共久矣”。八千万无辜的生命被害,五千年 ... «Epoch Times, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 苛急 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ke-ji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em