Significado de "科隆大教堂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 科隆大教堂 EM CHINÊS

科	隆	大	教	堂
kē	lóng	dà	jiào	táng

O QUE SIGNIFICA 科隆大教堂 EM CHINÊS

Catedral de Colónia

科隆主教座堂

Cölner Dom, nome completo Hohe Domkirche St. Peter und Maria, é uma catedral católica em Colônia, na Alemanha, que é um marco incontestável em Colônia. A torre do relógio de 157 metros faz da segunda na Alemanha (segundo apenas a Catedral Ulm de Ulm), a terceira maior igreja do mundo e a terceira maior igreja gótica do mundo O assento da Catedral de Sevilha e da Catedral de Milão). Foi construído a partir do século 13, o projeto foi intermitente, até 1880 pelo imperador William I declarou concluído, levou mais de 600 anos, até hoje ainda repara obras. Os especialistas em história da arte acreditam que é uma combinação perfeita de toda a arquitetura gótica medieval e elementos decorativos, de modo que a UNESCO em 1996 seja listada como patrimônio cultural mundial (a Catedral de Colônia de 2004 foi incluída na lista do patrimônio mundial em extinção, 2006 Ano fora do diretório). 1880 a 1888, a Catedral de Colônia foi o prédio mais alto do mundo. Ainda é a atração turística mais popular na Alemanha: em 2001, 5 milhões de visitantes visitaram a igreja e chegaram a 6 milhões em 2004. A catedral de Colônia faz parte da Igreja Católica da Igreja Católica em Colônia e é arcebispo de Colônia. ...

科隆主教座堂（Kölner Dom，全名Hohe Domkirche St. Peter und Maria），是位於德國科隆的一座天主教主教座堂，它是科隆市毫无争议的标志性建筑物。157米高的钟楼使得它成为德国第二（仅次于乌尔姆市的烏爾姆主教座堂）、世界第三高的教堂，另外也是世界上第三大的哥特式教堂（前两位是塞维利亚主教座堂和米兰主教座堂）。它從13世紀中起建，工程時斷時續，至1880年才由德皇威廉一世宣告完工，耗时超過600年，直到今日仍然修繕工程不斷。艺术史专家认为它完美地结合了所有中世纪哥特式建筑和装饰元素，因此聯合國教科文組織于1996年将其列為世界文化遺產（2004年科隆主教座堂被列入瀕危世界遺產名录，2006年脱离该名录）。 1880年至1888年间科隆主教座堂曾是世界上最高的建筑。它至今仍是德国最受欢迎的旅游景点：2001年有5百万游客参观了这座教堂，2004年达到了6百万。 科隆主教座堂隸屬於天主教科隆总教区，是科隆總主教的主教座堂。...

definição de 科隆大教堂 no dicionário chinês

Catedral de Colônia A maior igreja gótica do norte da Europa. Em Colônia, na Alemanha. Foi construído em meados do século XIII. No extremo leste da igreja encontra-se um corredor de contas semi-circular composto por sete pequenos gongos redondos, a fachada ocidental é um par de torres octogonal, construídas em 1842-1880, com uma altura superior a 150 metros. Toda a igreja está esculpida com delicados ornamentos florais.

科隆大教堂 欧洲北部最大的哥特式教堂。在德国科隆。始建于13世纪中叶。教堂东端为七个小圆龛组成的半圆形券廊；西立面为一对八角形塔楼，建于1842-1880年，高达150多米。整座教堂雕有精致的花饰。

TRADUÇÃO DE 科隆大教堂

Conheça a tradução de 科隆大教堂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 科隆大教堂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «科隆大教堂» em chinês.

• chinês: 科隆大教堂
• Tradutor português - espanhol: Catedral de Colonia
• Tradutor português - inglês: Cologne Cathedral
• Tradutor português - hindi: कोलोन कैथेड्रल
• Tradutor português - arabe: كاتدرائية كولونيا
• Tradutor português - russo: Кельнский собор
• Tradutor português - português: Catedral de Colônia
• Tradutor português - bengali: সুগন্ধিবিশেষ ক্যাথিড্রাল
• Tradutor português - francês: La cathédrale de Cologne
• Tradutor português - malaio: Katedral Cologne
• Tradutor português - alemão: Kölner Dom
• Tradutor português - japonês: ケルン大聖堂
• Tradutor português - coreano: 쾰른 대성당
• Tradutor português - javanês: Cathedral Cologne
• Tradutor português - vietnamita: Nhà thờ Cologne
• Tradutor português - tâmil: கொலோன் கதீட்ரல்
• Tradutor português - marata: कोलोन कॅथेड्रल
• Tradutor português - turco: Köln Katedrali
• Tradutor português - italiano: Cattedrale di Colonia
• Tradutor português - polonês: Katedra w Kolonii
• Tradutor português - ucraniano: Кельнський собор
• Tradutor português - romeno: Catedrala din Koln
• Tradutor português - grego: Καθεδρικός Ναός της Κολωνίας
• Tradutor português - africâner: Dom van Keulen
• Tradutor português - sueco: Kölnerdomen
• Tradutor português - norueguês: Kölnerdomen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «科隆大教堂»

Descubra o uso de 科隆大教堂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 科隆大教堂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

走進一座大教堂（全新修訂版）: 探尋德法古老城市、教堂、建築的歷史遺跡與文化魅力

前跨頁:科隆大教堂西正面入口的門面裝飾著許多精緻的雕刻,雖然帶有濃郁的古典風格,卻是不折不扣的十九世紀作品。左頁:教堂外部的雕刻以使徒、聖者、魔鬼、得救的人與受審判的人為主。次跨頁:崎立在萊茵河畔的科隆大教堂,走過數百年的時代更替 ...

范毅舜(Nicholas Fan), 2015

德國玩全指南15-16: - 第 55 页

科隆大教堂最接近上帝的聖堂科隆大教堂有近 800 年的歷史, 1248 年由當時的大主教著手興建, 1265 年完成主祭壇與聖詠台,卻因科隆大主教的統治權與市民利益衝突不斷,直到 1322 年祭壇才開始使用。到了 1560 年後,科隆大主教出走並喪失統治權, ...

行遍天下記者群, 2014

你不可不知道的100首交響曲與交響詩: - 第 111 页

德國科隆大教堂科隆大教堂,是世界上第四大教堂,也是歐洲基督教權威的象徵,興建於一二四八年,建造工程前後跨越六個多世紀,它是德國中世紀哥德式建築藝術的典範,在一八八○年才告完成,二次世界大戰期間,部分遭到破壞,近二十年來一直在進行 ...

許麗雯, 2015

影响你一生的100个建筑故事:

王燕 付地红 许坚. 科隆大教堂科隆大教堂是科隆的骄傲。它享有四个“最”字。首先,它是德国最大的教堂,占地8000平方米,建筑面积6000 平方米,东西长144.5米,南北宽86米,里面有10个礼拜堂。其次,它是世界上建筑时间最长的教堂。在1248年,霍赫斯特 ...

王燕　付地红　许坚　, 2014

情欲抗体:

我是outman,没来过德国,这也是第一次来科隆,你给我当导游?”乔诺说:“可以,不过收费很贵。”陆宇说:“随你出价,别贵得离谱要我卖身就成。”乔诺说:“德国女人不好你这口。”陆宇说:“好伤自尊。”乔诺便让出租车司机带他们到了举世闻名的科隆大教堂,虽然 ...

双人鱼, 2015

德國玩全指南13-14版: - 第 55 页

二;圉科隆大教堂 K6In Dom l 最接近上帝的聖堂已擁有近八百年歷史的科隆大教堂'說起其建造過程也是相當傳奇。西元] 248 年由當時的大主教開始著手與建' ] 265 年即完成主祭壇與聖詠台'卻因科隆大主教的統治權與市民利益衝突不斷'直到] 322 年 ...

鄭伊雯,行遍天下記者群, 2013

關於宗教聖地的100個故事: - 第 99 页

科隆大教堂——東方三博士安息之地科隆是德國第四大城市,也是一座歷史悠久的文化名城,有著深厚的宗教文化氛圍。中世紀時,科隆的宗教地位漸漸加強,許多教堂建築的興建使它獲得了「北方的耶路撒冷」的美譽,而其中最令科隆人自豪的就是象徵性 ...

彭友智, 2014

舒曼100首經典創作及其故事: - 第 146 页

這是一首讓人震撼的歌曲,舒曼用這麼強烈、雄渾的建構,是要描寫歌詞第一句和第二句:萊茵河中映著科隆市和其著名的科隆大教堂。事實上,科隆大教堂在舒曼生前還在興建中,該教堂從一二四八年就轟立在科隆市內,是科隆樞機主教所在,也是德國重要 ...

顏涵銳, 2010

街角咖啡館 - 第 263 页

263 輯圓^長記憶高聳教堂鐘聲下進入德國境內,便直奔科隆大教堂( ! ^ 011 0^00108116 〕,只為它實在太出名了。 63 立在科隆市中心,就在萊茵河畔,遠遠便望得見。它是科隆的驕傲,也是科隆無可爭議的標誌性建築物。素有「歐洲最高尖塔」之稱的科隆大 ...

陶然 (文學), 2011

謝謝你赫蓮娜 - 第 27 卷 - 第 61 页

蘭克福,買了往科隆的車票,如此強烈要出走的心情,如同蓉蓉知道必須讓「他」離開那般的強烈。蓉蓉的男友在法國 ... 科隆市內,羅馬教堂林立,其中尤以科隆大教堂最爲著名,除了這一座科隆大教堂之外,一一次大戰時,美軍幾乎摧毀了整個科隆。沿著萊茵河, ...

吳慧菱, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «科隆大教堂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 科隆大教堂 no contexto das seguintes notícias.

【德国走着瞧】科隆大教堂让人叹为观止

科隆大教堂是德国最大的教堂，也是欧洲北部最大的教堂。它以法国兰斯主教堂和亚眠主教堂为范本，是德国第一座完全按照法国哥特盛期样式建造的教堂。它的全名 ... «搜狐, set 15»

韩国人更爱在科隆大教堂上涂鸦

韩国人更爱在科隆大教堂上涂鸦 在前往科隆的出租车上，雨便开始热热闹闹地下了起来，到达酒店时，已经是雨流如注。这时已经是夜里近10点，虽然下雨，天色却未 ... «新浪网, set 15»

科隆大教堂偶遇狂热粉WCA化身电竞传教士

除场馆内的热烈气氛外，WCA在场馆外亦趣事连连——在当天的比赛全部结束之后，WCA组委会工作人员结伴来到欧洲久负盛名的科隆大教堂，迎面被一群金发碧眼 ... «比特网, ago 15»

德国科隆大教堂前世界游客支持法轮功

【大纪元2015年07月07日讯】明慧网7月6日报导，2015年7月4日，德国科隆夏日高温超过三十七度，在科隆大教堂前游客络绎不绝。德国部份法轮功学员在科隆大教堂 ... «大纪元, jul 15»

德國科隆大教堂前世界遊客支持法輪功

【大紀元2015年07月07日訊】明慧網7月6日報導，2015年7月4日，德國科隆夏日高溫超過三十七度，在科隆大教堂前遊客絡繹不絕。德國部份法輪功學員在科隆大教堂 ... «大紀元, jul 15»

科隆大教堂点燃150根蜡烛哀悼德翼坠机遇难者

据新华社今晨电德国17日在科隆大教堂举行悼念仪式，纪念3月份德国之翼客机失事的遇难者。德国总统高克、总理默克尔以及遇难者家属等近1500人参加了悼念仪式 ... «人民网, abr 15»

德国之翼失事客机遇难者悼念仪式在科隆大教堂举行

德国之翼失事客机遇难者悼念仪式在科隆大教堂举行. 2015-04-18 14:52:32 来源： 中国新闻网 责任编辑： 林晨 我来说两句. 当地时间2015年4月17日，德国科隆，德国 ... «福建东南新闻网, abr 15»

身在科隆鸟瞰上海

该项目以投入少、重点突出、影响大的特点在国外最具影响力的地标展示，成为国际 ... 巴黎凡尔赛门、德国科隆大教堂广场、德国奥林匹克博物馆（科隆）、美国休斯敦 ... «新民晚报, fev 15»

德国爆发最大反伊斯兰示威科隆大教堂熄灯抗议排外

政府、商界与宗教领袖极力抗衡排外势力，约3万人在全国各地上街支持种族共融，科隆大教堂、勃兰登堡门、柏林电视塔等著名地标熄灯以示不认同反伊斯兰、反移民 ... «凤凰网, jan 15»

不支持排外行動科隆大教堂將熄燈

中央社記者林琳柏林4日專電）德國著名的地標科隆大教堂明天晚間不打燈，藉由陷入黑暗的教堂身影讓當晚在科隆參加反伊斯蘭化遊行的群眾知道，教會不支持排外 ... «中央通訊社, jan 15»