Significado de "避正堂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 避正堂 EM CHINÊS

避	正	堂
bì	zhèng	táng

O QUE SIGNIFICA 避正堂 EM CHINÊS

definição de 避正堂 no dicionário chinês

Evite o salão principal 1. Veja "para evitar o salão principal". 2. Significa deixar o salão principal. Respeitado.

避正堂 1.见"避正殿"。 2.谓让出正厅。表示恭敬。

TRADUÇÃO DE 避正堂

Conheça a tradução de 避正堂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 避正堂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «避正堂» em chinês.

• chinês: 避正堂
• Tradutor português - espanhol: Evite el salón
• Tradutor português - inglês: Avoid hall
• Tradutor português - hindi: हॉल से बचें
• Tradutor português - arabe: تجنب قاعة
• Tradutor português - russo: Избегайте зал
• Tradutor português - português: Evite salão
• Tradutor português - bengali: হল চলুন
• Tradutor português - francês: Évitez salle
• Tradutor português - malaio: mengelakkan dewan
• Tradutor português - alemão: Halle zu vermeiden
• Tradutor português - japonês: ホールを避けます
• Tradutor português - coreano: 홀 을 피
• Tradutor português - javanês: supaya bale
• Tradutor português - vietnamita: Tránh trường
• Tradutor português - tâmil: மண்டபம் தவிர்க்க
• Tradutor português - marata: हॉल टाळा
• Tradutor português - turco: Kiliseden kaçının
• Tradutor português - italiano: Evitare sala
• Tradutor português - polonês: Unikać hali
• Tradutor português - ucraniano: Уникайте зал
• Tradutor português - romeno: Evitați sala
• Tradutor português - grego: Αποφύγετε την αίθουσα
• Tradutor português - africâner: Vermy saal
• Tradutor português - sueco: Undvik sal
• Tradutor português - norueguês: Unngå hall

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «避正堂»

Descubra o uso de 避正堂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 避正堂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

两汉县行政研究 - 第 45 页

4 《史记》卷五四《曹相国世家》载曹参为齐相时: "避正堂,舍盖公焉。" ^ 2029 页)《汉书》卷二七下《五行志》也载: "避移时,避正堂,须时移灾复也。" 0496 页)《后汉书》卷三《肃宗孝章帝纪》载元和三年二月"癸酉,还幸元氏,祠光武、显宗于县舍正堂" 055 页)。

邹水杰, 2008

楚汉风云录 - 第 157 页

盖公:姓盖,不知其名, “公”是尊称。〔 10 〕善治:善于研究。黄老言:黄老学派的学说。黄老,汉初道家学派托名黄帝、老子,主张无为而治。〔 11 〕厚币:贵重礼物。[ 12 〕治道:治国办法。〔 13 〕避正堂:让出正堂。正堂,守相府的主房。〔 14 〕舍盖公焉:让盖公住在那里 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

無為大智

曹參完全臣服於蓋公「無篇而治」的大道理。馬了表現對智者的尊重,特別讓出了相國官邸,安置蓋公,事奉以老師之禮。參於是避正堂.舍蓋公焉,其治要用黃老街.故和廉九年,齊國安集,大轆實相。〈史記.曹相國世家〉記載 _ _ 曹參聽完後,立刻起身向蓋公行大 ...

陳文德, 2000

容齋四筆:

緩帶輕裘,雖弗賢長城於李勣;清心省事,敢不避正堂於蓋公。庶幾固結本根,少復報酬知遇。」全規模其步驟,然視昔所作,猶覺語煩。陳簡齋葆真詩自崇寧以來,時相不許士大夫讀史作詩,何清源至於修入令式,本意但欲崇尚經學,痛沮詩賦耳,於是庠序之間以詩 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

史記菁華錄: 姚祖恩

鏈體諸儒以百數,言人人殊,翻翻參未知所定。聞膠西有蓋公,善治黃老言,體使人厚幣請之。既見蓋公,蓋公為言治道貴清靜,而民自定,驅推此類具言之。參於是避正堂,舍蓋公焉。其治要用黃老術,麟歌體翻故相齊九年,齊國安集,廳「大稱賢相。惠帝二年,蕭何卒 ...

姚祖恩, 1977

史記斠證 - 第 6 卷 - 第 1892 页

聞膠西有蓥公,案^ ,師古注:『蓥,音古态反 0 』參於是避正堂舍蓥公焉 0 案,四百四引作『乃避正堂舍赛公而師之 0 』乃猶『於是』也 0 或所據本蓥公下有『而師之』三字 0 ^亦云:「參乃師蓥公 0 』, ± ^作『乃避正堂舍之、師事之 0 』齊國安集,案 11 引作『齊國大治 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央研究院. 歷史語言研究所. 出版品編輯委員會, 1983

Huhai lou congshu

... _ ′鬣 l ′ ‵】二‵蟈輪】′二′ ′ ′〔 _ 湖*灘'爐快|游. ...還帖藥所以治病也用藥已過則藥之所病甚'於未藥耘所以治苗也耘之敷數則蹂踐之...告酷淤根莠几 _ 』"下用意過當之事往往舊{』口未除而新弊復作者〝〝一患陣催毗} ‵嗝曹蔘'為薺相避正堂 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

Daiyuan congshu chuji

... 日周書此回曰麥日乃命少曝清司馬鳥師以正五帝之官昭子兄周士屾栩氬}一們唰凹八趴夏趴趴汨腸細乾之唄也恿謂陰爻也各至陽人燃起初技日榎至建已之月篇純乾性陰爻陰侵陽篇災重故伐鼓用幣貴陰之禮降物素服也』_ 不舉去噪地志移峙避正堂須時 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

容齋續筆:

參於是避正堂以舍之,其治要用黃、老術。故相齊九年,齊國安集。然入相漢時,未嘗引蓋公為助也。齊處士東郭先生、梁石君隱居深山,蒯徹為參客,或謂徹曰:「先生之於曹相國,拾遺舉過,顯賢進能,二人者,世俗所不及,何不進之於相國乎?」徹以告參,參皆以為 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

夷堅甲志:

何必辭之.前白曰.帝召公治鄧安民獄.今未也.俟公登科畢.即奉迎矣.史不獲已就坐.欠伸而寤.不為家人言.密書之.又明年.史赴廷試.過荊南.時吳君適帥荊.得疾.親見鬼物往來其前.避正堂不敢居.無幾而死.史調官還.至夔峽小疾.語同舟者曰.吾當死.君今報吾家.

洪邁, ‎朔雪寒, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «避正堂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 避正堂 no contexto das seguintes notícias.

中国高铁改变世界格局

参于是避正堂，舍盖公焉。其治要用黄老术。”黄老之术形成于稷下学宫，经由曹参推介，为汉初君臣推尊，风行六十年，直至汉武帝复古更化，推崇儒家。 复古更化的 ... «中国证券网, ago 14»

杨义：马王堆帛书本与《老子》经典化过程

参于是避正堂，舍盖公焉。其治要用黄老术，故相齐九年，齐国安集，大称贤相。”所谓相齐九年，是刘邦封其长子刘肥为齐王的公元前201年至公元前193年，这一年为汉 ... «新华网, mai 11»