Baixe o aplicativo
educalingo
磕头的

Significado de "磕头的" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 磕头的 EM CHINÊS

tóu



O QUE SIGNIFICA 磕头的 EM CHINÊS

definição de 磕头的 no dicionário chinês

Irmãos do dedo de Shantou.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 磕头的

磕硼 · 磕碰 · 磕碰儿 · 磕扑 · 磕扑扑 · 磕睡 · 磕睡虫 · 磕塔 · 磕头 · 磕头虫 · 磕头礼拜 · 磕头碰脑 · 磕头如捣 · 磕头如捣蒜 · 磕头烧香 · 磕头撞脑 · 磕膝 · 磕膝盖 · 磕膝头子 · 磕响头

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 磕头的

不到的 · 不当家化化的 · 不恁的 · 不是玩的 · 不的 · 不见的 · 不道的 · 产的 · 俺家的 · 出的 · 巴不的 · 巴巴儿的 · 成不的 · 戳娘的 · 插签儿的 · 标的 · 爱美的 · 表的 · 赤紧的 · 阿的

Sinônimos e antônimos de 磕头的 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «磕头的»

磕头的 ·

Tradutor on-line com a tradução de 磕头的 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 磕头的

Conheça a tradução de 磕头的 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 磕头的 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «磕头的» em chinês.
zh

chinês

磕头的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kowtow
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Kowtow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

प्रणाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خضع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пресмыкаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reverenciar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সাষ্টাঙ্গ প্রণাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Kowtow
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tunduk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kotau
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

叩頭
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

머리를 조아 리다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kowtow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạy lục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அப்படியே பின்பற்றிச்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

टेकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

secde etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inchinarsi alla maniera cinese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

łazić
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

плазувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ploconire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσκυνώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flinkflooien
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kowtow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kowtow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 磕头的

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «磕头的»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 磕头的
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «磕头的».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 磕头的

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «磕头的»

Descubra o uso de 磕头的 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 磕头的 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
重生之翻身贫家女(三):
看个赏赐的物件,还得要磕头么?这是哪的规矩?其实这赏赐只是几个金元宝,并不存在要不要磕头的理,是田敏颜故意整的他们,想要看好东西嘛,自然要付出代价的,她一脸郑重的道:“阿公,礼多人不怪,虽说在咱自个家里,可这隔墙有耳,咱礼法全了,谁都没 ...
燕小陌, 2015
2
生命,可以如此——辟谷记(下):
道长突然沉默。仿佛提醒了大家什么: “道长,你的修炼是怎么样的?你是从小循序渐进的吗?”道长略一沉吟:“我练习过磕头。大家都知道的,磕头是很简单的动作,跪下去,头触地,站起来算一个。我小的时候个性强, 不听话,师傅就叫我磕头,一共要完成三千个。
樊馨蔓, 2015
3
旅途腳印: 仁波切365天的心路歷程 - 第 83 页
她曾跟隨村裡人一起到拉薩朝聖。30 年前,她曾在上師前發願,每天磕頭 100 個,念誦極樂願文 1 遍,金剛薩埵心咒 10000 遍。當時尚處於宗教受到嚴重摧毀的恐怖時期,念經誦咒尚可默默完成,但磕頭就有很大困難。除了在家裡,她常在放牧時偷偷到一山洞 ...
索達吉堪布仁波切, 2012
4
心有旁骛: 历史人类学五论 - 第 105 页
拜年,竹村人称为"磕头"。"磕头" ,从字面上就可以知道这是家族晚辈对长辈的礼节,不管一个晚辈年龄多大,只要# ^该磕头的长辈(无论是男性和女性)还健在,就必须遵循这一规矩。在这个仪式中,大体是建立在"支"的层次上, "宗族"变得不再重要了。而如果 ...
赵丙祥, 2008
5
中国的100个角落 - 第 243 页
那些外来的小姓人家,也跟着大姓人家排起辈份,向大姓的长者磕头拜年,表现出一种家族的依附和感情上的靠近。"文革"期间,磕头的习俗一度禁绝。它也是"破四旧"的一项内容。那些年,每到大年初一的清晨,就有乡村干部们守在街头,将前去磕头的人流 ...
吴海民, 1992
6
强者生存之道:
但他获得这样的高位和殊荣,并非因为他干过什么值得称道的政绩,而是因为他精通“磕头,少说话”的官诀。清人朱克敬披露云:“曹文正公晚年,恩遇益隆,身名俱泰。门生某请其故,曹曰:'无他,但多磕头,少说话耳。'”曹振镛不仅自己身体力行“多磕头,少说话” ...
杨先放, 2014
7
逍遥狂少:
低调哥. 不过,她很快擦干了泪水,然后平静的面对杰克,眼神中的仇恨都没有显示出来。“咦!”杰克也不由惊呼出声,没想到这个“精灵公主'此刻如此听话。“哈哈,你不是很骄傲的吗?你看看你,现在正跪在本少的脚下,你还凭什么在本少面前骄傲。快,磕头吧,给 ...
低调哥, 2015
8
母亲的手艺:
放尺一把,表示公平,品行端正;还有红枣,花生,当然这代表“早生贵子”啦。香炉上青烟丝丝,缭绕不断。桌子前边的地面上铺着一块专供新郎新娘在上面磕头的红地毯,再往前便围满了人,有前来贺喜、准备掏喜钱的新郎新娘的七妗子八大姨,当然还有不少看 ...
侯发山, 2015
9
文明小史 - 第 175 页
姚老天子耍叫儿子磕头。孔监督道: "我们这敝学堂里,不开馆是不要磕头的。等到开馆的那一天,我们耍请上海道委了委员,到我们这学堂里监察开馆,到那时候是耍磕头的"姚世兄听了,于是始作了一个揖。当时通统坐定。姚老天子先开口道: "敝处是苏州, ...
李宝嘉, 1960
10
钓鱼城的乱世佳人:
我代我儿子磕头的。” “我也代凤儿磕头吧。”两人完毕站起来,安节说:“什么时候来立个碑......只是,我不知是否有这机会了。”青苗眼睛一红,扯他就走:“有机会的,这事交给你了。”回去看看,火药、珠宝、布匹都搬运得差不多了,但粮食搬不完,青苗说以后再来, ...
李幼谦, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «磕头的»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 磕头的 no contexto das seguintes notícias.
1
拿破仑教育英国人:你去中国当然要三跪九叩
磕不磕头对自己来说,并不是什么难事,但是使者代表的是英国的国家形象,这一个 ... 阿美士德还在跟那彦成纠缠磕头的事,那彦成硬着头皮对皇帝说,使者拉肚子呢, ... «新浪网, set 15»
2
火锅店员工当街向领导磕头谢恩律师:管理者涉嫌违法
对方表示:“这只是我们的正常例会,并不是年会。”记者追问“磕头下跪是否自愿?”对方没有回答。 市民王先生认为:“听他们说,员工都是自愿磕头的。我就纳闷,谁愿意 ... «新华报业网, set 15»
3
“代客扫墓”网店零成交市民称无法接受
记者打开哈尔滨本地的一家服务公司网店,店铺的代人扫墓价格为400元,如果加上 ... 店主表示,800元是一人哭坟磕头的价格,如果雇主需要五人或者十人以上哭坟, ... «cnBeta, abr 15»
4
成都市民道德讲堂:鞠躬磕头礼仪的由来
成都全搜索新闻网(记者郭莹)3月14日报道鞠躬、作揖是中华民族的传统礼节。但人们 ... 后来,这一举动就渐渐用来向有地位的人表达自己的敬意,这就是磕头的起源。 «成都全搜索新闻, mar 15»
5
拜年要磕头、初五不出门春节老习俗遵从还是抵制?
去年春节,小朱第一次回爷爷奶奶的老家过年,还没好好享受与家人团聚的喜悦,就让大年初一满村磕头的习俗给“惊呆了”。“出去磕头一般是一大家子人一块,年长的、 ... «中国新闻网, fev 15»
6
上海一中学让学生给父母跪拜磕头引争议;“单独二孩”政策缘何遭冷遇
我们今天就以下两个话题进行探讨,一是上海一所中学举办孝敬文化节,让学生给父母跪拜磕头的作法引发争议;二是中国一年前出台的“单独二孩”政策为何遭到冷遇。 «自由亚洲电台, jan 15»
7
陈光标谈给雷锋墓磕头:我认为肯定能上头条
陈光标:扫墓是其次,我主要是去给雷锋叔叔汇报我在美国的慈善工作。 ... 多年,只见过给雷锋墓鞠躬的,从没见过有人给雷锋墓磕头的,我是第一个,又开创了历史。 «人民网, jul 14»
8
保洁员下跪磕头阻止散发小广告对方无动于衷
昨日下午3 时左右,西安市沙井村南口,保洁员宗西玲为阻止几名女子(左下)发放野广告,用下跪和磕头的方式恳求对方离开,持续将近10分钟。这已经不是她第一次向 ... «腾讯网, abr 13»
9
春节年俗新变化:磕头非必要感恩需记牢
春节年俗新变化:磕头非必要感恩需记牢 ... 何峰对行磕头礼这事有些纠结。 ... 张余同时认为,如果长辈和后辈都觉得通过磕头的方式来表达感情有些尴尬,也没有必要 ... «新华网, fev 13»
10
武汉:男子在女友楼下长跪数小时磕头至血流满面(图)
图为跪地磕头的痴情男子。 ... 将横幅挂起后,男子便开始跪地磕头。 ... 在双方的交流中,崔小姐得知,男子姓鲁,横幅上的王某是他女友,在金华大厦上的某公司工作。 «凤凰网, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 磕头的 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ke-tou-de>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT