Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "空洞" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 空洞 EM CHINÊS

kōngdòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 空洞 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «空洞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Vazio

空洞

Void pode se referir a: ▪ espaço entre estruturas vazias e fibrosas ▪ coro vazio, também conhecido como banda de caverna, banda de rock americana ▪ fenômeno vazio, no líquido que flui, porque a diferença de pressão ocorre em pouco tempo a geração e eliminação de bolhas O fenômeno físico ... 空洞可以指: ▪ 空洞 ,纖維狀結構之间的空间 ▪ 空洞合唱團,又称洞穴乐队,美国摇滚乐队 ▪ 空洞現象,在流动的液体中,因为壓力差在短时间内发生气泡的产生与消灭的物理現象...

definição de 空洞 no dicionário chinês

Buraco vazio 1 O buraco dentro do objeto, como o tracoma no elenco, o orifício formado nos pulmões do paciente da tuberculose pulmonar e assim por diante. Vazio 2 [kōngdòng] Nenhum conteúdo ou conteúdo não é prático: ~ Não há pregação das coisas. 空洞 空洞1物体内部的窟窿,如铸件里的砂眼、肺结核病人肺部形成的窟窿等。 空洞2 [kōngdòng]没有内容或内容不切实:~无物ㄧ~的说教。
Clique para ver a definição original de «空洞» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 空洞


丹洞
dan dong
八洞
ba dong
凹洞
ao dong
出气洞
chu qi dong
岛洞
dao dong
帮源洞
bang yuan dong
打洞
da dong
暗洞洞
an dong dong
曹洞
cao dong
柏孜克里克千佛洞
bai zi ke li ke qian fu dong
柏树洞
bai shu dong
柏洞
bai dong
波斯托伊纳溶洞
bo si tuo yi na rong dong
白鹿洞
bai lu dong
碑洞
bei dong
碧洞
bi dong
窗洞
chuang dong
臭氧洞
chou yang dong
超洞
chao dong
鼻洞
bi dong

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 空洞

荡荡
地导弹
调器
顶帻
空洞
空洞无物
对空

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 空洞

华阳
花胡
空洞
鸿
黑洞

Sinônimos e antônimos de 空洞 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «空洞»

Tradutor on-line com a tradução de 空洞 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 空洞

Conheça a tradução de 空洞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 空洞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «空洞» em chinês.

chinês

空洞
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vacío
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Empty
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فارغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пустой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vazio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফাঁপা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hollow
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kothong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹாலோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोकळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vuoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pusty
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

порожній
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άδειο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leë
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 空洞

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «空洞»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «空洞» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «空洞» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «空洞» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «空洞» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 空洞

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «空洞»

Descubra o uso de 空洞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 空洞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
空洞
本书讲述:一对中国民间医道高手,利用祖传的中药秘方研制良药,降伏了卷土重来、肆虐蔓延的抗药性结核病,治愈了无数大医院无法救治的患者。然而不幸的是,这对善良的夫妇 ...
蒋子龙, 2001
2
肺结核/常见病家庭微型手册 - 第 19 页
5 ·结核性空洞:分以下几种( 1 )虫蚀样空洞:为早期急性溶解空洞,于大片致密阴影中出现不规则的透亮区,空洞与病变阴影分界不清,常为多发或多房性。( 2 )薄壁空洞:空洞壁厚度在 2 厘米以下,呈圆形或椭圆形透亮区。若空洞的引流支气管由于腔外因素呈 ...
李雅莉, 1998
3
空洞星云
本书讲述了充满野性的乡村高中毕业生瑛子,想凭借自己的年轻美貌到东京闯天下,但她一去便没了音讯。瑛子的高中恋人健治到东京找寻瑛子的下落。他的真情实意感染了不少的人 ...
森村诚一, 2000
4
脊椎病因治療學(紀念版) - 第 100 页
蛛網膜下腔狹窄,造影劑分佈不規則和局限 o 第六節脊髓空洞症本病被認為是一種先天性發育異常性脊髓疾患即在脊髓內有空洞形成,與一定程度的神經膠質增殖。進展太都極為緩慢,臨床上有相應節段的痛、溫覺消失,肢體癱瘓及營養障礙等特點 0 至於 ...
龍層花, 2007
5
呼吸系统疾病临床处置策略 - 第 97 页
X 线胸片显示空洞壁较厚,一般无液平面。空洞周围炎性病变较少,常伴有条索、斑点及结节状病灶,或肺内其他部位的结核播散灶。合并化脓性肺部感染时。可出现急性感染症状和咳大量脓臭痰·且由于化脓性细菌大量繁殖痰中难以找到结核菌,此时要细心 ...
马晓梅, 2004
6
愛情識別區: - 第 161 页
29292929 情感空洞情感空洞情感空洞情感空洞美國的天文科學家,在距離地球五十至一百億光年的宇宙(不知是怎樣計出來的,又或是猜測的,五十和一百億,實在是差很遠的吧?即使是港元五十億和一百億就差很遠了,更何況是光年?)中,發現了一個直徑 ...
朱小師, 2014
7
香港產業結構轉型: - 第 204 页
第一節香港經濟*產業空洞化"的危機一、關於"產業空洞化"的理論研究 20 世紀 60 至 70 年代,西方經濟學家對產業結構變化的研究,焦點一般集中在工業化問題上。然而, 70 年代以後,發達國家尤其是英、美等國產業結構變化出現的明顯趨勢是:工業在 ...
馮邦彥, 2014
8
过程工业与清洁生产/走环境友好的道路/院士科普书系: 走环境友好的道路
2000 年 9 月 8 日电, H 国宇航局的科学家说, 9 月 3 日南极上空臭氧层的空洞巴达到 2830 万 km ' ,相当于美国领土的 3 倍,这是迄今观测到的最大的臭氧层空洞,此前是 1998 年出现的最大臭氧层空洞,为 2720 万 km '。彩色插图中的下图是 2000 年 9 ...
陈家镛, ‎杨守志, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «空洞»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 空洞 no contexto das seguintes notícias.
1
蔡昉:改革红利不是一个空洞的词
改革红利不是一个空洞的词。据我们模拟估算,如果相应的改革都能够到位、取得最好的成果,比如说劳动力供给增加、人力资本增加、全要素生产速度加快、生育率 ... «每日经济新闻, set 15»
2
兰州城区8天6起路面塌陷最大空洞直径近3米
甘肃省会兰州市七里河区西站十字周边路面近期发生多处塌陷。图为七里河交警大队附近地面出现直径将近3米的空洞。 史静静摄. 8月17日,兰州城区一辆满载乘客的 ... «新浪网, ago 15»
3
86岁南京大校场变城市文化客厅织补城市空洞
昨日,记者多方证实,中国第二历史档案馆将落户大校场片区。二档馆之外,还有诸多文化综合体项目正在洽谈之中。把民国老机场变成城市文化客厅、文创产业高地的 ... «新华网江苏频道, ago 15»
4
脊髓空洞症的治疗
脊髓空洞症是指由于多种原因的影响使脊髓内形成管状空腔,在空洞周围常有神经胶质增生。脊髓空洞症发病较为缓慢,临床表现为受累的脊髓节段神经损害症状,以 ... «搜狐, ago 15»
5
揭秘宇宙最大的神秘冷点:超空洞半径超过7亿光年
目前出现的一个最可能假设便是宇宙超空洞。宇宙里的所有东西——从星系到不可见的暗物质——在广袤的丝网里延伸了整个太空。在名为虚空的空洞口袋之间存在 ... «凤凰网, ago 15»
6
北京回龙观路面被污水冲散地基道路底部现空洞
京城事#【回龙观一路面被污水冲散地基道路底部现空洞】昨天凌晨,回龙观东亚上北小区物业工作人员,在小区西门道路辅路旁一颗前天倒地的大树底部发现一个大洞 ... «新浪网, jul 15»
7
日本JR东京站下方发现巨大空洞或成难解谜团
据日本NHK电视台7月19日报道,近日在JR(日本铁路)东京站的北侧地下发现一处长约50米的巨大空洞。此处空洞被认为是大约50年前计划修建的地下隧道的一部分, ... «中国新闻网, jul 15»
8
英媒批微软新使命宣言:空洞无物
英国媒体专栏作家露西·凯拉韦(Lucy Kellaway) 撰文对该备忘录进行了具体点评,称其不值一读,空洞无物。她还指出,一家12万人的公司是无法做到纳德拉所希望的 ... «cnBeta, jul 15»
9
宇宙中的“空洞”:不透明尘埃遮掩星光(1/1)
欧洲南方天文台(ESO)发布了一张“宇宙中的空洞”图像。在满天的繁星之中,一个黑色的空白区域延伸出暗色的“触手”,与周围密集而明亮的红色与金色星体形成鲜明 ... «中国新闻网, jun 15»
10
专家告诉你脊髓空洞症能活几年
西安市红会医院别小华教授提示讲解脊髓空洞症能活几年?很多患者不知道脊髓空洞症的相关常识,就会以为脊髓空洞症疾病是一种致命性疾病,知道自己患有疾病,就会 ... «搜狐, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 空洞 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kong-dong-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em