Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "空罅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 空罅 EM CHINÊS

kōngxià
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 空罅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «空罅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 空罅 no dicionário chinês

Esvazie a lacuna gap gap. 空罅 空隙o缝隙。

Clique para ver a definição original de «空罅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 空罅


乘罅
cheng xia
云罅
yun xia
坼罅
che xia
孔罅
kong xia
完罅
wan xia
扪隙发罅
men xi fa xia
投隙抵罅
tou xi di xia
栗罅
li xia
石罅
shi xia
缝罅
feng xia
xia
裂罅
lie xia
豁罅
huo xia
边罅
bian xia
门罅
men xia
隙罅
xi xia

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 空罅

Sinônimos e antônimos de 空罅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «空罅»

Tradutor on-line com a tradução de 空罅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 空罅

Conheça a tradução de 空罅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 空罅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «空罅» em chinês.

chinês

空罅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lagunas vacías
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Empty loopholes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाली कमियां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثغرات فارغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пусто лазейки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lacunas vazias
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খালি সমস্যা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

échappatoires vides
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelemahan kosong
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

leere Schlupflöcher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

空の抜け穴
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

빈 허점
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

loopholes kosong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ hở trống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலியாக ஓட்டைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रिक्त त्रुटी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Boş boşluklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scappatoie vuoti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Puste luki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Пусто лазівки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lacune gol
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αδειάστε κενά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leë skuiwergate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tomma kryphål
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tomme smutthull
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 空罅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «空罅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «空罅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 空罅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «空罅»

Descubra o uso de 空罅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 空罅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
走近老舍: 老舍硏究文集 - 第 143 页
这时的"我"已经是三十多了,十多年的"空罅"里"她"是怎样堕落的?这是我无法见证的内容。《歪毛儿》是说的"我们俩"一"我"与人见人爱的"歪毛儿"总角之交的一对小同学―如何变成了无法沟通的"路人"。小学毕业后,我们俩就分开了,十几年后在济南的一个 ...
北京老舍文艺基金会, ‎北京市老舍硏究会, 2002
2
解读画像砖石中的汉代文化 - 第 441 页
周学鹰. 已残。门面饰辅首衔环。背面左右两侧各有一圆孔,直径 0.023 米,应为门杠插孔。门高 0 , 153 、宽 0.104 、厚 0.08 米。门楼进深 0.068 米。 5 层楼阁耸立于基座中央。第 1 层陶楼正面下部有一长方形空罅,长 0 , 103 、宽 0 , 033 米。空罅左侧饰箭 ...
周学鹰, 2005
3
金瓶梅: 崇禎本
勾引嫩枝咿啞,討歸路,尋空罅,被舊家巢燕,引入窗紗。話說西門慶在房中,被李瓶兒柔情軟語,感觸的回嗔作喜,拉他起來,穿上衣裳,兩個相摟相抱,極盡綢繆。一面令春梅進房放桌兒,往後邊取酒去。且說金蓮和玉樓,從西門慶進他房中去,站在角門首竊聽消息。
蘭陵笑笑生, 2015
4
數位易經(一) - 第 85 页
語言或許能給我們指出了解的途徑,協助我們內在的成長,但真正的大道仍在那些語言的空罅問,那些沒有被請出來的,不需要用語言來表達的。孔夫子的言語和文章,遠可以讓我們了解他告訴我們的道理,但孔夫子在談本性和天道時,是不可以用表面語言來 ...
陳文德, 1999
5
中学生必知的名胜古迹(下):
... 是浙西黄金旅游线上唯一的一处湖中仙山,善男信女云集,香火旺盛。山巅西侧有蜜山泉,水质甘冽,四季不竭,曾被誉为东南第一泉。悬志记载:“蜜山巅'有蜜水出空罅',故名。”相传“一个和尚挑水吃,两个和尚抬水吃,三个和尚没水吃”的故事就发生在这岛上。
杨发兴, 2013
6
同途殊歸: 前途談判以來的香港學運 - 第 98 页
當時對港事的分析,他傾向探討各方勢力及其矛盾,從而期望學界能在當中鑽到空罅,發揮到影響。在某些問題上,亦期望能以學生身份表達原則性立場。當時學生與新華社的接觸只是被動接觸,當然他們亦樂於看到繼續有著這種被動接觸,起碼對方表面上「 ...
蔡子強, 1998
7
郑振铎全集 - 第 20 卷 - 第 133 页
25 我握住你的双手,我的心跃人你眼的黑睛里,寻求你这永远避我而逃出于言语之外者。然而我知道我必须满足我的变动与易灭的爱情。因为我们有一回曾在街道中遇见。我有力量带你通过这个众多世界的群众, 桥的黑暗的空罅么? 28 我 经过这个歧路 ...
郑振铎, 1998
8
龐大的影子
小孩之間有個約定,誰畫的圆困就厲於誰所有 0 我們把整個稻埕畫完,就在圆與圓之間尋找空罅,你爭我奪,把別人所畫的刮了進來 0 吵架是難免的。大人 1 來,總是把竹條蔵在背後,追打破壊稻埕的孩子。畫了不少的圓,得不到一個圈。我想寫作很像畫圆圈。
鄭清文, 1983
9
沈從文-湘行散記: 新編精排版
那點聲音使我不得不再從那個業已用被單塞好空罅的艙門,到船頭去搜索它的來源。河面一片紅光,古怪聲音也就從紅光一面掠水而來。原來日里隱藏在大巖下的一些小漁船,在半夜前早已靜悄悄的下了攔江網。到了半夜,把一個從船頭伸在水面的鐵兜, ...
沈從文, 2015
10
繪芳錄:
... 何如呢?」從龍道:「以『紅香』二字包羅甚廣。妙絕,妙絕。」再看這紅香院,處處倚梁傍杜接著砌造的,可以不用懸掛對聯,眾人,也就不題了。出了院門,是一條曲逕。迎面一座圓門,形如滿月。門內大人院落,攢三聚五找著佳樹。那空罅處,補著人許高的玲瓏透漏風.
朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «空罅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 空罅 no contexto das seguintes notícias.
1
游千岛湖品“天下第一秀水”
而蜜山岛,则因旧志载“有蜜出水空罅中”而得名,岛上的蜜山寺,始建于北宋开宝年间,90年代初在旧址上重建寺院,是名副其实的“水中仙山”,自古善男信女云集,香火 ... «凤凰网, set 15»
2
奉環保之名創業不分老中青
想到要將此剩料轉移,是因為團隊中的雷煒程,過去曾以NGO身份夥建築商回收建築剩料,而且亦看到市場空罅。 鄧子傑家族公司,有承接防老人家中風、跌倒的緊急 ... «香港經濟日報, set 15»
3
“联姻”少林寺千岛湖蜜山岛本月重开山门
蜜山,旧志载“有蜜出水空罅中,因名。”1959年因拦江筑坝、聚水成湖后,蜜山成了蜜山岛。岛屿面积562亩,海拔223米。 在千岛湖东南湖区,属蜜山岛水域最为清澈 ... «杭州网, jul 15»
4
千岛湖“牵手”少林寺旅游禅文化“联姻”
蜜山,旧志载“有蜜出水空罅中,因名”,是浙西黄金旅游线上的唯一一处湖中仙苑,自古善男信女云集,香火旺盛。1959年拦江筑坝、聚水成湖后,蜜山成了蜜山岛。 «杭州网, jul 15»
5
要聞港聞- 媽媽生日B女猝死僅個半月大獨睡揳入床罅
... 罅內造成窒息,而且床邊要墊起枕頭防止嬰兒跌落床,以及不要蓋太重棉被。他表示,個半月大的女B,一般沒能力反轉身,其中一個可能是床褥傾斜令她滑落空罅內。 «香港蘋果日報, jul 14»
6
志偉阿姐亮相亞視
違反競爭條例”未定案,趁此法律空罅,亞視推出汪明荃、曾志偉的劇集,明剃無線眼眉,因為用原裝聲帶播出。 “咁唔得喎,我係無線藝員。”汪明荃聞訊大吃一驚,“呢套 ... «Qoos News, jun 14»
7
港“缩骨贼”经排气窗潜入药房偷走近百罐奶粉(图)
中新网1月7日电据香港《文汇报》报道,二战之后在香港油麻地开业已近70年的“和平药房”,6日早晨揭发遭“缩骨贼”经后门厕所气窗空罅潜入爆窃,掠走近百罐婴幼儿 ... «中国新闻网, jan 14»
8
要聞港聞- 14巴港女男友兄藏25水喉通候懲
探員在被告的睡床與衣櫃之間空罅,發現有大尼龍袋覆蓋着物品,揭起發現一尼龍袋藏着25支水喉通,另一尼龍袋內則有4支木棍,尚有兩個膠袋分別載着兩個口罩及 ... «香港蘋果日報, dez 13»
9
【遊戲評測】狩獵再開!《Monster Hunter 4》半空中屠龍
小編就認為,那是遊戲追求一種「要準確地尋找空罅」的原則。假如吃藥的時機不當,經常都會出現「偷雞不著蝕把米」的情況。而在MH3 出現的海戰亦以此原則製作而 ... «Unwire, set 13»
10
狗主失蹤逾10日斷糧缺水
... 內,無人照料,更斷糧缺水,排泄物臭氣熏天,困在網內哀鳴。村民高女士表示,相信有小狗因難抵飢餓,曾從鐵絲網小空罅偷走到村內四處覓食,更有狗飲溝渠水。 «香港新浪網, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 空罅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kong-xia-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em