Significado de "矿泉水" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 矿泉水 EM CHINÊS

矿	泉	水
kuàng	quán	shuǐ

O QUE SIGNIFICA 矿泉水 EM CHINÊS

Água mineral

礦泉水

A água mineral (água mineral) refere-se à água que contém minerais ou outras substâncias dissolvidas, o que alterou o seu sabor e até mesmo o efeito terapêutico. Como a água contém uma certa quantidade de composição química especial, matéria orgânica e gás, ou tem uma temperatura mais alta (mais de 20 ℃), ela pode afetar o papel fisiológico do corpo, o tratamento de certas doenças, como artrite, neurastenia, doenças da pele. Geralmente nasce. ...

矿泉水（英文：mineral water）是指水中含有礦物質或其他溶解的物質，從而改變了它的味道，甚至有治療功效。 由于水中含有一定数量的特殊化学成分、有机物和气体，或者具有较高的温度（超过20℃），所以能影响人体的生理作用，医治某些疾病，如关节炎、神经衰弱、皮肤病等。 它一般是天然產生的。...

definição de 矿泉水 no dicionário chinês

Água mineral Água contendo minerais dissolvidos ou mais gás.

矿泉水 含有溶解的矿物质或较多气体的水。

TRADUÇÃO DE 矿泉水

Conheça a tradução de 矿泉水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 矿泉水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «矿泉水» em chinês.

• chinês: 矿泉水
• Tradutor português - espanhol: agua mineral
• Tradutor português - inglês: Mineral water
• Tradutor português - hindi: मिनरल वॉटर
• Tradutor português - arabe: ماء معدني
• Tradutor português - russo: минеральная вода
• Tradutor português - português: água mineral
• Tradutor português - bengali: মিনারেল ওয়াটার
• Tradutor português - francês: eau minérale
• Tradutor português - malaio: air mineral
• Tradutor português - alemão: Mineralwasser
• Tradutor português - japonês: ミネラル水
• Tradutor português - coreano: 광천수
• Tradutor português - javanês: banyu Mineral
• Tradutor português - vietnamita: nước khoáng
• Tradutor português - tâmil: கனிம நீர்
• Tradutor português - marata: खनिज पाणी
• Tradutor português - turco: maden suyu
• Tradutor português - italiano: acqua minerale
• Tradutor português - polonês: woda mineralna
• Tradutor português - ucraniano: мінеральна вода
• Tradutor português - romeno: apă minerală
• Tradutor português - grego: μεταλλικό νερό
• Tradutor português - africâner: minerale water
• Tradutor português - sueco: mineralvatten
• Tradutor português - norueguês: mineralvann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «矿泉水»

Descubra o uso de 矿泉水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 矿泉水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

水是最好的医生:

蒸馏水不宜长期饮用矿泉水与纯净水的共同点是卫生、安全,其不同点是,矿泉水是取自地下深处的天然矿水,含有一定量的对人体有益的矿物质和微量元素,生理功能强,对人体有保健作用;而纯净水除去了矿物质的微量元素,失去了饮水的营养功能,不宜 ...

李艳静, 2014

养生革命2：会喝水才健康:

一般来说成年人饮用水每天是0.5升,但也要根据每个人的身体状况的不同,和对微量元素的需求量也不同而定。做为消费者在购买时应该多留意矿泉水商标上标注的水中离子含量,以及钾、镁、硫酸根等微量元素的含量和和比例,一般钙高钠低的为上品。

沈文静, 2014

健康从喝水开始

好水比一比*天然矿泉水 1.原水矿泉水是以流经岩石的天然矿泉水,或者以天然深层且富含矿物质的地下水为原水。 2.生产流程简介矿泉水的加工处理过程大致由七个环节组成,即原水→曝气→砂滤→精滤→臭氧消毒→灌装→密封→检验。曝气是指将 ...

马笃, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

全世界聰明人都在玩的智力遊戲: - 第 323 页

43、賣淡水的阿拉伯商人答案:阿拉伯商人可以最多賣掉534瓶礦泉水。解題思路:要使能賣掉的礦泉水,就要確保每次讓駱駝能夠馱1000瓶礦泉水,不會浪費。然後,首先可以肯定這段路必須分三次完成,第一段路末端應留礦泉水的1000整數倍,只能是2000 ...

腦力＆創意工作室, 2012

家庭万宝全书:

识别真假矿泉水的窍门 1.外观:真的矿泉水,在日光下无色、清澈透明、不含杂质,更无浑浊、异物漂浮以及沉淀现象;倒过瓶口向下或挤压时都不应漏水;瓶子应是全新无磨损的;否则就很可能是用旧瓶灌装的假冒矿泉水。 2.口感:真的矿泉水无异味,有的略 ...

严锴 主编, 2014

实效促销SP

从 9 月上旬开始,厂家向校内每家住户、每个行政办公室先后送发三种广告传单,传单的标题分别是: "华中理工大学矿泉水厂致用户的一封公开信"、"请君饮用输家山泉"、"华中理工大学矿泉水厂通讯"。广告传单上复印了我国认证矿泉水的权威机构地质 ...

卢泰宏, 2003

105年飲料與調酒[歷年試題+模擬考]: - 第 2-42 页

有關礦泉水的敘述,下列何者是錯誤的? (A)礦泉水的英文為「Mineral Water」(B)礦泉水含有天然的礦物質,比蒸餾水更有益健康(C)「Perrier」是一種含有天然氣泡的礦泉水(D)「Evian」是美國生產,聞名於世的天然礦泉水。(礦泉水) ( ) 13.下列有關於礦泉水 ...

千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2015

今天的飲水習慣，決定你10年後的健康狀況: 喝出健康與長壽 - 第 57 页

飲用水的種類及特點 京的小湯山、西安的華清池、法國的德希、俄羅斯高加索的礦水城和熱城等。礦泉水對心血管與神經系統的各種疾病、風濕性關節炎、皮膚病和婦科病等均有不錯的療效。廣州的從化溫泉,水溫達 60°C,對慢性運動器官疾病、風濕、 ...

左振素, 郇宜俊, 2014

餐饮服务手册 - 第 150 页

巧 0 14.18 礦泉水〈 1 ^ 10 ^ 31 \\^31615 、礦泉水〈^ 0 ^ 31 ^1 〉之所以得名,乃是它們含有據稱有益健康的礦物質。有的沒有氣泡〈 51111 〉,有的有〈 5 ? 3 ^ 1 113 〉。如果是來自自然泉水〈03111131 51)11113 〉,沒有添加物,便稱爲「天然礦泉水」〈 ...

林仕杰, 1996

全世界都在玩的智力遊戲（下）: - 第 163 页

解題思路:要使能賣掉的礦泉水,就要確保每次讓駱駝能夠馱 1000 瓶礦泉水,不會浪費。然後,首先可以肯定這段路必須分三次完成,第一段路末端應留礦泉水的 1000 整數倍,只能是 2000 瓶,然後決定第二段路時會有兩種可能,留 1001 瓶,或留 998 瓶,兩者 ...

腦力＆創意工作室, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «矿泉水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 矿泉水 no contexto das seguintes notícias.

5100矿泉水高铁销售渠道中断押宝市场化求自救

7月28日晚间，矿泉水企业西藏5100(01115.HK)对外宣布，公司与中铁快运签订的合作合同已经结束，合同期限为2014年7月1日至2015年6月30日。 5100矿泉水方面 ... «新浪网, jul 15»

四问“西藏5100矿泉水”，究竟是瓶什么水？

今天，一瓶令公众满腹疑问的矿泉水——“西藏5100冰川矿泉水”，再次成为新闻热点。据新闻晨报报道，中国铁路总公司近日发布通知，全国各高铁站即日起将不再向 ... «新浪网, jul 15»

香港个股：恒大地产拟分拆矿泉水业务在中国新三板挂牌

路透香港7月21日- 中国大型房地产商--恒大地产周二宣布，其全资拥有的恒大长白山矿泉水股份有限公司申请在中国新三板挂牌已获受理。连同此前已公布的足球及 ... «路透, jul 15»

饮用水新国标出台促行业洗牌加速水企逐利纯净水风起矿泉水降温

业内人士看来，高端矿泉水的推广费用非常高昂，很多企业和风投经过2年-3年的推广后看不到前景，这是高端水降温的一个因素。 近日，新的《食品安全国家标准包装 ... «新浪网, mai 15»

原标题：初二男生喝同班女生递来矿泉水变哑巴说不出话

昨日下午，闽侯的高先生向海都热线95060反映称，其堂弟是闽侯第八中学初二(1)班学生，3日上午10时35分许，喝下同班女生给的一瓶矿泉水后，成了哑巴，三天来说 ... «人民网, abr 15»

阿尔山矿泉水不合格上黑榜偏硅酸含量不达标

继去年底国家食药监总局公布了近800批次饮用水抽检不合格后，包装饮用水再次成为不合格产品“大户”。记者昨天从国家食药监总局刚刚公布的2015年第二期食品 ... «新华网, mar 15»

剥开高铁“免费”矿泉水的外衣

今天关注春运期间的一瓶水。坐过高铁、动车的消费者都有这样的经历，在上车前，可以在车站领取一瓶“西藏5100冰川矿泉水”。铁路部门一直声称这是“免费水”，既然 ... «腾讯网, fev 15»

五问5100矿泉水：羊毛出在谁身上？

从高铁开通以来，西藏5100冰川矿泉水就几乎同时出现在高铁车站里，铁路方面声称“一票一瓶，免费赠饮”。但从媒体的调查看，“10名乘客里就有8人领不到”，更重要 ... «新华网, fev 15»

内蒙古沙漠发现矿泉水8口井1天供水近万方

本报讯（记者郑晋鸣通讯员刘桂清）依据河海大学地球与工程学院研究团队提出的地下水深循环理论，内蒙古阿拉善右旗寻找饮用水源工作日前取得突破性成果。8口 ... «搜狐, jan 15»

央视曝多品牌矿泉水不合格这些牌子你肯定也喝过

央视《第一时间》栏目的“昨夜今晨”把版块报道，国家食药监总局昨天公布了2014年第二阶段食品安全抽检情况：在所有抽查产品中，瓶装饮用水的问题最为严重，合格 ... «驱动之家, dez 14»