Baixe o aplicativo
educalingo
纩衣

Significado de "纩衣" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 纩衣 EM CHINÊS

kuàng



O QUE SIGNIFICA 纩衣 EM CHINÊS

definição de 纩衣 no dicionário chinês

纩 充 充 衣衣


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 纩衣

八卦衣 · 包衣 · 半衣 · 安全衣 · 斑衣 · 案衣 · 班衣 · 白单衣 · 白日绣衣 · 白练衣 · 白衣 · 百家衣 · 百戏衣 · 百结衣 · 百衲衣 · 百鸟衣 · 胞衣 · 艾衣 · 败衣 · 颁衣

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 纩衣

· 纩服 · 纩绵 · 纩息 · 纩絮 · 纩缯

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 纩衣

不老衣 · 不胜衣 · 不解衣 · 便衣 · 博带褒衣 · 壁衣 · 宝衣 · 布衣 · 弊衣 · 彩衣 · 敝衣 · 暴衣 · 苍狗白衣 · 蚕衣 · 补衣 · 被衣 · 裁衣 · 边衣 · 采衣 · 饱食暖衣

Sinônimos e antônimos de 纩衣 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «纩衣»

纩衣 ·

Tradutor on-line com a tradução de 纩衣 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 纩衣

Conheça a tradução de 纩衣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 纩衣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «纩衣» em chinês.
zh

chinês

纩衣
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ropa fina de algodón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Fine cotton clothes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ललित सूती कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس المصنوعة من القطن الجميلة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Изобразительное одежда хлопка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roupas finas de algodão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাইন তুলো পোশাক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Beaux habits en coton
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pakaian kapas halus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

feine Baumwollkleidung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファインコットンの服
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고급 코튼 옷
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sandhangan katun Fine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo cotton Fine
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஃபைன் பருத்தி ஆடை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ललित कापूस कपडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İnce pamuklu giysiler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

bei vestiti di cotone
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Dzieło bawełniane ubrania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Образотворче одяг бавовни
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

haine de bumbac fin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόστιμο βαμβακερά ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fyn katoen klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fina bomullskläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fin bomullsklær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 纩衣

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «纩衣»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 纩衣
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «纩衣».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 纩衣

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «纩衣»

Descubra o uso de 纩衣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 纩衣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九雲記: 中國古典浪漫輕小說
且說楊元帥又得一陣,分兵守把青城,還入武定,安接大隊兵馬。功績簿上,標寫廖鋼之頭功,便行文書申奏,休兵息馬,賞勞三軍,時值嚴冬,朔風速吹,士卒呵凍,元帥為憂。督撫江有古稟道:「曾在益州西羌之亂,朝廷征討剿滅,伊時朝廷頒賜纊衣十萬件,才到濟南, ...
無名子, 2015
2
风流苏小小: 熊文祥编著 - 第 195 页
纩衣齐聚了, 3 千件崭新的寒衣交与兵部运往边关,发与戌边将士.其中潼关守将哥舒翰军中,有个叫马真的兵士,生得风流蕴藉,极善骑射,一支羌管吹得穿云裂石,也分到了一件纩衣。他拿回营中细看,只见做工十分精细,针脚细密均匀,穿在身上,长短合度,宽窄 ...
熊文祥, 1988
3
解人頤:
縈思集纊衣詩開元中,頒賜邊軍纊衣,俱宮人所制。有軍士於衣中得詩曰:「沙場征戍客,寒苦若為眠。戰袍親手作,知落阿誰邊?蓄意多添線,含情更著綿。今生已過也,重結後身緣。」軍士以白於帥,帥進之玄宗。上命遍示六宮,有作者勿隱。一宮人自言萬死,上深 ...
錢德蒼, 2015
4
中国衣冠服饰大辞典 - 第 152 页
绚衣。"明周祈《名义考,重橱、重茧〉: " (左传)夏重權。按纩为衡,新绵也。重稿谓重绵。"纩衣纳有絮绵的冬衣。唐苏鹗(杜阳杂编》卷中: "浙东国贡舞女二人, ... ...冬不纩衣,夏不汗体。"明沈觫(双珠记〉: "这是边军的纩衣,旧规都是宫女裁制,如今每人分做一件, ...
周汛, ‎高春明, 1996
5
今古奇觀:
必須奏聞,請旨定奪。」遂吩咐光普在營聽候發落,一面來與天使陳元禮說知,欲待連光普解進。陳元禮道:「事出內宮,與本軍無與,且又先行出首,自可無責。令公可將纊衣給還本人,修一道表文,連這箋、釵,待下官帶回進上,聽憑朝廷主張便了。」哥舒翰依其所議, ...
抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014
6
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一五「裘」,閏、監、毛本作「喪」,宋本作「衰」。出諸轘轅」注下。「以范至政矣」,宋本以下正義十一節惚入「使候「疆」,誤。「彊」,宋本、足利本作「强」,淳熙本、閑、監本作 8 、監本下「謂」字作「爲」。「纊謂今之新緜繮謂」,毛本「 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
7
九雲記:
元帥大悅,一面送輸濟南庫中纊衣來,頒賜三軍,一面具由申奏。士卒歡聲動天。元帥日與提督諸將佐設宴相賀。一日,元帥道:「今天氣猛冷,年底尚遠,惟當俟新年和暢,更圖出兵。只可休兵安營,以養士氣。」提督道:「元帥之教說得是。如今嚴寒,士卒俱凍,那裡動 ...
朔雪寒, 2014
8
全敦煌詩: - 第 1 卷
張錫厚 〔一〕敦煌遣書藏《詩經,鄭風》見伯二五二九,存詩二十一首:《縮校記繙衣三章章四句。纊衣之席兮〔一 2 。弊予又改作兮。適子之館兮。還予授子之粲兮。纊衣之好兮?〕。弊予又改造兮 X 〕。適子之館兮〜一。還予授子之粲兮。纊衣之宜兮。弊予又改為 ...
張錫厚, 2006
9
中国历代帝王冕服研究 - 第 89 页
其衣、裳、绶等服,基本上同与通天之服。弁之制,视朝听讼,则服之。弁,鹿皮为之,以乌为质,施玉,十二琪,其服,由排大襦、白罗裙、金乌皮履、革带、大绶、小绶、佩玉来构成。帽之制,宴接宾客则服之。其服,由白纱高屋帽、练裙襦、^皮履来构成。白哈之制,白纱 ...
崔圭顺, 2007
10
性文化史纲
当然,也有完全不能获得结婚机会的男子,而且数量巨大。他们通常分布在社会边缘地带,即文化经济极度落后的层面。唐孟《本事诗∙情感》载玄宗亲自解决一对旷夫怨女的匹配之事——开元中,颁赐边军纩衣,制于宫中。有兵士于短袍中得诗曰:沙场征戍客, ...
李书崇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «纩衣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 纩衣 no contexto das seguintes notícias.
1
保驾护航,狼蛛机械战袍重磅登场
战袍,战士穿的长衣。亦泛称军衣。自古以来,将士穿上战袍所代表的就是上阵杀敌,保家卫国。 唐孟棨《本事诗·情感》:“ 开元中,颁赐边军纩衣,制於宫中。有兵士於短 ... «太平洋电脑网, mar 15»
2
唐山学者张墨瑶获中国通俗文学艺术终身成就奖
... 如《古柳斜阳》《老呔儿影》等牞创作7幕话剧《哪家烟筒不冒烟》、电视剧剧本《影艺恩仇》、大型新编历史剧《纩衣殇》;出版学术著作《唐山皮影艺术及其历史文化研究》, ... «环渤海新闻网, jan 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 纩衣 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/kuang-yi-11>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT