Significado de "昆仑舶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 昆仑舶 EM CHINÊS

昆	仑	舶
kūn	lún	bó

O QUE SIGNIFICA 昆仑舶 EM CHINÊS

definição de 昆仑舶 no dicionário chinês

Navio Kunlun Expedição comercial antiga no Mar da China Meridional.

昆仑舶 古代南海诸国的商船。

TRADUÇÃO DE 昆仑舶

Conheça a tradução de 昆仑舶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 昆仑舶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «昆仑舶» em chinês.

• chinês: 昆仑舶
• Tradutor português - espanhol: Kunlun buque
• Tradutor português - inglês: Kunlun ship
• Tradutor português - hindi: Kunlun जहाज
• Tradutor português - arabe: كونلون السفينة
• Tradutor português - russo: Куньлунь корабль
• Tradutor português - português: navio Kunlun
• Tradutor português - bengali: কুনলুন জাহাজ
• Tradutor português - francês: Kunlun navire
• Tradutor português - malaio: kapal Kunlun
• Tradutor português - alemão: Kunlun Schiff
• Tradutor português - japonês: 崑船
• Tradutor português - coreano: 쿤룬 배
• Tradutor português - javanês: kapal Kunlun
• Tradutor português - vietnamita: Côn Lôn tàu
• Tradutor português - tâmil: குன்லுன் கப்பல்
• Tradutor português - marata: Kunlun जहाज
• Tradutor português - turco: Kunlun gemisi
• Tradutor português - italiano: Kunlun nave
• Tradutor português - polonês: Kunlun statek
• Tradutor português - ucraniano: Куньлунь корабель
• Tradutor português - romeno: nava Kunlun
• Tradutor português - grego: Kunlun πλοίο
• Tradutor português - africâner: Kunlun skip
• Tradutor português - sueco: kunlun skepp
• Tradutor português - norueguês: Kunlun skip

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «昆仑舶»

Descubra o uso de 昆仑舶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 昆仑舶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中外海上交通与华侨/华夏书列 - 第 27 页

(注- "千"很可能为 1 十#牟乏误〉,自立为王,诸属皆有官长,及王之左右大臣,皆号为昆仑. " ^《梁书》盘盘国条也载: "其大臣曰勃郎索滥、次曰昆仑,也、次曰昆仑勃和、次曰昆仑勃帝索计. ^由此可见,昆仑不^非鄙称,且含高贵之意.三、昆仑舶与扶南的海上贸易《 ...

余思伟, 1991

全球化下中国与东南亚经贸关系的历史、现状及其趋势 - 第 48 页

有蕃长为主领,市舶使籍其名物,纳舶脚,禁珍异,蕃商有以欺诈人牢狱者。"除狮子国舶之外,前来广州贸易的还有婆罗门(印度)舶、波斯舶、昆仑(东南亚)舶、大食国(阿拉伯)舶等。其中昆仑舶是为东南亚诸国的商舶,当时广州港每年从南海等地输人的商品 ...

聂德宁, 2006

中国和马来西亚文化交流史 - 第 85 页

古龙者,昆仑声近耳!在外曰那延, ... 据唐代髙僧义净在《南海寄归内法传〉卷第一所作的解释: "良为掘伦初至交、广,遂使总唤昆仑国焉。"唐末樊 ... 我们相信,昆仑舶的舶长为了保护自己的货 这件事有力地证明,唐代从 物,在忍无可忍的情况下,该出手时就出手!

周伟民, ‎唐玲玲, 2002

魏晋南北朝文化史 - 第 131 页

《南齐书,荀伯玉传》说到齐武帝为太子时,他的左右张景真"度丝锦与昆仑舶营货,辄使传令防送过南州津"。《北齐书》卷三七《魏收传》说到魏收"又以托附陈使封孝琰,牒令其门客与行,遇昆仑舶至,得奇货:猓然褥表、美玉盈尺等数十件"。昆仑,据《晋书,后妃传下, ...

万绳楠, 2007

古史探微 - 第 176 页

̈ "正因为中国唐时曾泛称今中南半岛南部以及南洋诸岛一些"卷发黑身"的居民为"昆仑" ,所以其语言则名为"昆仑语。,其文字则名为"昆仑书"。更由于唐时泛海的大船很多是用"昆仑。人做水手的,因之这种海船则谓之"昆仑舶" (或名日"昆仑何" ,意即昆仑式 ...

李季平, 1990

大唐王朝4:

唐代中国航海大船长20丈,体积与抗风能力均超过大食海舶,可载六七百人,经常往来于广州与波斯湾之间。见于史书记载的外国船只有“南海舶”、“昆仑舶”、“师子国舶”、“婆罗门舶”、“西域舶”及“婆斯舶”等数十种。代宗时每年来广州的各国船只达4000余艘。

王新龙, 2013

中外交流史事考述 - 第 211 页

三、市舶宴的饮馔结构唐宋时代广州的海舶,名目繁多,有南海舶、波斯舶、昆仑舶、师子国舶,等等。舶商以大食蕃客为主体,或来自波斯湾的瓮蛮(阿 8 洪适:《盘洲文集》,四部丛刊初编本,卷六五、卷七八。乐语是由籍隶梨园的艺人按文人预拟的台词说唱的, ...

蔡鸿生, 2007

蒲寿庚考 - 第 65 页

海舶每岁至。外国贾人以通货易"。又《通鉴》光宅元年条。"有商舶至,僚属侵渔不已。商胡诉于〔路〕元叙"。皆明指外国来船而言。【注二十八】昆仑国之位置海舶名称之异。视其船所属之地或来往之地而殊。师子国舶指锡仑船。波罗门舶指印度船。独昆仑舶所 ...

桑原隲藏, ‎陈裕菁, 2009

中国机械工程发明史: 第二编 - 第 45 页

唐代刘询的《岭表录异》卷中说: "恍榔树枝叶并蕾茂,与枣摈榔等小异,然叶下有须,如粗马尾,广人采之,以织巾子,其须尤宜咸水浸渍,即粗胀而韧,故人以此缚舶,不用钉线。" 0 』为椰子树皮。唐代慧琳的《一切经音义》卷六一记载: " (昆仑舶)用椰子皮为索连缚, ...

张春辉, 2004

中国民族史:

... 从同|同勒那设提天壁元魏洛京永宁寺| |感通|同周提斯那住中天竺摩竭提国长安同|同兜。替己未福寺其·本传》. |北天竺婆罗门族,幼*丧父,随叔父观光东|开元二十年|特师至洛阳| |同|同国,师事金刚智-附昆仑舶赴同=廿九年隔享福还长安终于*真露喜成婆 ...

王桐龄, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «昆仑舶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 昆仑舶 no contexto das seguintes notícias.

文化臻品《饶宗颐书画大系》亮相首届侨交会

据悉，饶宗颐教授是“海上丝绸之路”的最早提出者，1974年6月的中国台湾《历史语言研究所集刊》45本4分册上，饶宗颐就发表过《海上丝绸之路与昆仑舶》的文章，正式 ... «南方网, ago 15»

古代的海上丝绸之路：古典全球化时代的脉络

在唐代市舶司的记载中，按照国别记载的各国商船，包括南海舶、波斯（阿拉伯）舶、婆罗门舶、狮子国舶、昆仑舶等十余种。在唐代南方市井俗语中，波斯人通常被称为舶 ... «凤凰网黑龙江频道, ago 15»

海上丝绸之路：古典全球化时代

在唐代市舶司的记载中，按照国别记载的各国商船，包括南海舶、波斯（阿拉伯）舶、婆罗门舶、狮子国舶、昆仑舶等十余种。在唐代南方市井俗语中，波斯人通常被称为舶 ... «中华网, jul 15»