Significado de "蓝桥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 蓝桥 EM CHINÊS

蓝	桥
lán	qiáo

O QUE SIGNIFICA 蓝桥 EM CHINÊS

Ponte azul

蓝桥

Blue Bridge está localizado na província chinesa de Shaanxi, Lantian County Blue Creek em uma ponte, já não existe. Porque há muitos mitos chineses e lendas relacionadas com o Blue Bridge, e muitas vezes aparecem na literatura chinesa. De acordo com os registros "Xi'an House Chi", "Zhuangzi toe" no final da coluna da história mencionada na ponte é a ponte azul. E da Dinastia Tang, Pei 铏 novela "lenda Peihang" história da droga da ponte azul mais "Blue Bridge" tornou-se um sinônimo para a reunião dos amantes. Canção da canção "Blue Bridge in mind", Yuan Geng Tin "Pei Hang Yun Yun" Zaju, Ming Long Ying "Ponte azul em mente" Legend, Yang Zhijiong "Blue Bridge jade pestle" legenda são o assunto. As pessoas adoram o lado dos homens e mulheres do contrato, enquanto o outro lado do martírio chamava de "ponte azul quebrada". Filme americano Waterloo Bridge A tradução chinesa é a "alma da ponte azul". Enquanto os homens e as mulheres adoram, a nomeação é chamada de "ponte azul sobre". ...

蓝桥是位于中国陕西省蓝田县蓝溪上的一座桥，现已不存。因有多个中国神话传说故事与蓝桥有关，而经常出现在中国文学作品中。据《西安府志》记载，《庄子·盗趾》中尾生抱柱的典故中提到的桥就是蓝桥。而出自唐代裴铏小说《传奇裴航》的蓝桥捣药故事更使“蓝桥”成为情人相遇之处的代名词。宋元话本《蓝桥记》、元庚天锡《裴航遇云英》杂剧、明龙膺《蓝桥记》传奇、杨之炯《蓝桥玉杵记》传奇均以此为题材。 人们把相爱的男女一方失约，而另一方殉情叫做“魂断蓝桥”。美国电影Waterloo Bridge的中文译名就是《魂断蓝桥》。而男女爱情的约会则称之为“蓝桥约”。...

definição de 蓝桥 no dicionário chinês

Nome da ponte da ponte azul. Em Lanxi, a sudeste de Lanxi. "Tai Ping Guang Ji" volume cinquenta citações "Legends and 裴 裴 Hang" contém: Zang Hang ansiosamente procurou água na boca de Lan Qiao e conheceu a fada Yun Ying. Uma vez que ela propôs o casamento com sua mãe, ela sofreu dificuldades e conheceu as condições de sua mãe. Finalmente, casou Yunying, tanto fada. Depois de namorar homens e mulheres namoro ou casamento: Blue Bridge sobre | Hope Blue Bridge | Blue Bridge Road near | Hill bloqueou a Blue Bridge Road.

蓝桥 桥名。在陕西蓝田东南蓝溪之上。《太平广记》卷五十引裴硎《传奇・裴航》载：裴航于蓝桥驿口渴求水，遇见仙女云英，因向其母求婚，历经磨难，满足了其母的条件，终于与云英成婚，双双仙去。后因以指男女约会或姻缘：蓝桥约｜望极蓝桥｜蓝桥路近｜小山遮断蓝桥路。

TRADUÇÃO DE 蓝桥

Conheça a tradução de 蓝桥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 蓝桥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «蓝桥» em chinês.

• chinês: 蓝桥
• Tradutor português - espanhol: Puente azul
• Tradutor português - inglês: Blue Bridge
• Tradutor português - hindi: ब्लू ब्रिज
• Tradutor português - arabe: جسر الزرقاء
• Tradutor português - russo: Синий мост
• Tradutor português - português: Blue Bridge
• Tradutor português - bengali: ব্লু সেতু
• Tradutor português - francês: blue Bridge
• Tradutor português - malaio: Blue Bridge
• Tradutor português - alemão: blaue Brücke
• Tradutor português - japonês: ブルーブリッジ
• Tradutor português - coreano: 블루 브릿지
• Tradutor português - javanês: Blue Bridge
• Tradutor português - vietnamita: blue Bridge
• Tradutor português - tâmil: ப்ளூ பாலம்
• Tradutor português - marata: ब्लू ब्रिज
• Tradutor português - turco: Mavi Köprü
• Tradutor português - italiano: blue Bridge
• Tradutor português - polonês: blue Bridge
• Tradutor português - ucraniano: синій міст
• Tradutor português - romeno: blue Bridge
• Tradutor português - grego: blue Bridge
• Tradutor português - africâner: Blue Bridge
• Tradutor português - sueco: Blue Bridge
• Tradutor português - norueguês: blue Bridge

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «蓝桥»

Descubra o uso de 蓝桥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 蓝桥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

魂断蓝桥/Waterloo bridge/永久记忆版世界文学名著文库

本书讲述了黑沉沉的马路,居民们在专心地听着广播。马路两旁堆放着沙袋,战争的气氛充满着周围......。

威尔逊, 2003

青春6人行 - 第 382 页

我是直播主持人蓝桥,现在向大家直播一场语文知识竞赛。蓝桥@ 11 / 23 / 200I - 13 : 26 @我们的直播现场,是学校的大礼堂。学生都巳经就坐了。蓝桥 ... 现在班主任入座了刁莆注意,他们都是这次竞赛的评委。对比赛的结果,有着很大的影响力。蓝桥 ...

周桥, ‎周晴, 2004

QQ 보베(중문) - 第 201 页

现在, 4 班已经追上来了,各位网友,现在 4 班的得分是 2900 分,他们和 3 班的比分差距,己经缩小到 300 分了。蓝桥 ... 抢答题第 37 题是比较关键的一题,要是被 3 班抢了, 4 班就输定了... ...是萧敏,是萧敏站了起来,又是 3 班抢先按下了抢答器。蓝桥 ...

周桥, ‎周晴, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «蓝桥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 蓝桥 no contexto das seguintes notícias.

都是泪！切赫重回蓝桥走错更衣室厮守11年已成习惯

第6轮跟随阿森纳做客蓝桥，捷克人第一次作为客人来到这座熟悉又陌生的球场，虽然输球，但赛前的一段小插曲却十分感人。 在阿森纳大巴抵达球场后，切赫向往常 ... «凤凰网, set 15»

狂人PK教授穆帅魂断蓝桥？

本周六19：45，英超第6轮迎来一场焦点战，卫冕冠军切尔西将坐镇斯坦福桥球场迎战同城对手阿森纳，穆里尼奥和温格这对儿老冤家也将再次相遇。切尔西本赛季经历 ... «中华网, set 15»

豫剧版魂断蓝桥《汴桥风云》在郑州上演

有“豫剧版魂断蓝桥”之称的《汴桥风云》在排演之初就备受业界关注。该剧主创阵容强大：国家一级编剧孟华执笔，国家一级作曲耿玉卿作曲，新锐导演张俊杰执导，男女 ... «新华网河南频道, set 15»

蓝桥杯大赛正式登陆美国海外分赛即将开启

第四届南加创新论坛(SoCal Innovation Forum)暨蓝桥杯创业大赛海外分赛将于10月3日在美国南加州大学拉开帷幕。本次论坛主办方普创(PlusYoou)携手蓝桥杯大赛 ... «比特网, set 15»

英超365天：切尔西首战欧冠拉涅利蓝桥上任

英超365天：切尔西首战欧冠拉涅利蓝桥上任. 英超腾讯体育 [微博] 2015-09-15 08:26. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看我 ... «腾讯网, set 15»

德布劳内成长史鹊起蓝桥声震德甲！荣誉赴曼城

德布劳内成长史鹊起蓝桥声震德甲！荣誉赴曼城. 1.小荷才露. 1991年6月28日，凯文-德布劳内出生于比利时北部城市德龙恩。1997年，年仅6岁的他就在家乡球队德龙 ... «搜狐, ago 15»

张琳芃梦断蓝桥? 知情人:穆帅相中他纯属虚构

恒大不放，这个信号在上述消息曝出后已经明确放出，从张琳芃将带有不满牢骚意味的微博内容删掉来看，他已经接受暂时梦断蓝桥的现实，这是为什么呢？ 在切尔西 ... «腾讯网, ago 15»

张琳芃或梦断蓝桥

本报广州电张琳芃被英超豪门切尔西“慧眼识中”。据悉，切尔西将报价发给恒大俱乐部确有其事，张琳芃个人也非常渴望抓住这样一个难得的留洋良机，可正如蓝军主帅 ... «中华网, ago 15»

骆明：切尔西造最差开局内忧外患恐蓝桥无梦

上周文末，笔者曾说两项历史数据对曼城(数据) 夺冠有利，但也仅仅是举出两个数据，英超(微博 专题) 刚刚开始，一切皆无定数。但第2轮双蓝会的结果，却令人怀疑冥 ... «腾讯网, ago 15»

蓝桥说：去3W喝咖啡,还是到IBM长见识？

蓝桥软件学院在工业和信息化部人才交流中心深入研究、科学论证和认真筹备的基础上成立，着力打造高校和企业人才培养和人才输送的平台，旨在打破高校与企业之 ... «比特网, ago 15»