Significado de "滥熟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 滥熟 EM CHINÊS

滥	熟
làn	shú

O QUE SIGNIFICA 滥熟 EM CHINÊS

definição de 滥熟 no dicionário chinês

Abuso cozido. Extremamente familiarizado com a p-proficiência.

TRADUÇÃO DE 滥熟

Conheça a tradução de 滥熟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 滥熟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «滥熟» em chinês.

• chinês: 滥熟
• Tradutor português - espanhol: abuso cocido
• Tradutor português - inglês: Cooked abuse
• Tradutor português - hindi: पकाया दुरुपयोग
• Tradutor português - arabe: الاعتداء المطبوخة
• Tradutor português - russo: приготовленный нарушении
• Tradutor português - português: abuso cozinhado
• Tradutor português - bengali: রান্না অপব্যবহার
• Tradutor português - francês: abus cuits
• Tradutor português - malaio: penyalahgunaan dimasak
• Tradutor português - alemão: Gekochte Missbrauch
• Tradutor português - japonês: 調理虐待
• Tradutor português - coreano: 요리 남용
• Tradutor português - javanês: penyalahgunaan masak
• Tradutor português - vietnamita: lạm dụng nấu chín
• Tradutor português - tâmil: சமைத்த தவறாக
• Tradutor português - marata: शिजवलेले दुरुपयोग
• Tradutor português - turco: Pişmiş kötüye
• Tradutor português - italiano: abuso cotto
• Tradutor português - polonês: gotowane nadużycie
• Tradutor português - ucraniano: приготований порушенні
• Tradutor português - romeno: fierte abuz
• Tradutor português - grego: Ψημένα κατάχρησης
• Tradutor português - africâner: gaar misbruik
• Tradutor português - sueco: kokta missbruk
• Tradutor português - norueguês: kokt misbruk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «滥熟»

Descubra o uso de 滥熟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 滥熟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

听见古代: 陕北话里的文化遗产 - 第 234 页

瓜熟烂咧。陕北的"烂" ,还有"灿烂、色彩鲜艳"义。民歌:青天蓝天烂晴天。古代, "烂"一词有"熟软"义。战国末年《吕氏春秋,本味》: "熟而不烂。"汉,扬雄《方言》七: "烂,熟也。自河以北赵魏之间,火熟曰烂.气熟曰糂,熟其通语也。" "烂"也有"腐烂"义。春秋《公羊传》 ...

王克明, 2007

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

此外,因林木茂盛、河川池濫所能帶來的枯葉腐草等天然肥料,亦不再豐富,自然環境的改變迫使社人放棄利用自然山水、泉水水源進行的傳統游耕,而不得不逐漸探行漢式的定耕農作 9 女(三)定耕生活風貌 18 世紀初,岸裡社群歸化清廷之時,散居於北臺中 ...

洪麗完, 2009

山羊不吃天堂草: - 第 149 页

她的心在慢锂歉歉地跳勤著,嘴巴微酸合,赣出微微的嫡喘。明子的脸上,觉到了一幢滥熟的氯息,同时,他那摩近地看到了她那张长著暮暮毛的脸和那赞夜一般黑的眼睛。他不禁将跟低下,只把目光看著她的赞足。紫薇如同在薄冰上走著,充满著紧振和激勤。

曹文軒, 2010

汉语方言大词典 - 第 5 卷 - 第 7139 页

《真本金瓶梅》第八回^那小厣说话乖觉,常跟西门庆在妇人家行走,妇人常与他些浸润,以此〜。 9 0 〈形〉熟透;滥熟。官话。《醒世恒言,施润泽滩阔遇友》, " ( ^ )一头走,一头 8 ...造什么房子,买多少田产。正算得〜,看看将近家中, "【熟腾】 0 〈形〉瓜果蔬菜等因 ...

许宝华, ‎宮田一郎, 1999

搶聽胡牌！至尊麻將一點通: - 第 277 页

就是在最初就做最壞的打算),捨孤張應當先捨熟邊張、熟中張,留生中張(這樣可以防止對手吃碰牌,減緩各家聽牌的速度),為了跟捨熟中張可以拆嵌搭或邊搭。若運氣差,到第7、8巡牌面還是沒進展,這時某家報聽,可以徹底放棄做牌。若運氣好,到第7、8巡牌 ...

趙國鑫, 2010

C++ Builder高级应用开发指南 - 第 207 页

... 表示显示这个菜单项。本程序中将根据系统的当前状态来回切换这个数值。为了更好地使用类 TRegisty ,下面将简要介绍它的主要属性和方法。 TRegistry 一共有 4 个属性,如表 9.5 所示。 表 9.5 TRegstry 的属性属性类描述. 镜刺意滥熟感恩赞。烈 7 。

李幼仪, ‎甘志, 2002

2013年中国散文排行榜 - 第 35 页

无人不晓的《天仙配》,唱了多少年,滥熟的唱腔,在那样一个夜晚,却如同第一次听闻,空气稀薄得仿佛一点就着,人们紧紧屏住的呼吸被崩在一根极细 起那场戏,我意识到,悲 35 被钢渣和煤灰填平,大片大片的橘园被推土机隆隆铲除,我们的土地和家园上.

周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

翻译论集: - 第 411 页

著作家的本领有时全在用字的,就妙在处处能避去滥的熟的手头拾来即是的单字,而用了个生的冷僻的新鲜的百思始得的字;当着翻译此种文学书的时候,第一要着自然便是依样的避去滥熟而求生冷。例如" 9 ^ 31-1118 ^61-6 ^^31 ^01!,8 3111(1" —句内 ...

罗新璋, ‎陈应年, 2009

说曲 - 第 227 页

非正戏的开始,故为例外)的落诗(下场诗) ,就可以得到证明,但千百本戏曲都不厌重复地运用早已被用得滥熟的那一二百句成语诗句,这显然是有意识地要这样做的,而元末的高明(则诚)在写《琵琶记》时实已确立了这一典范的规制体例。诚然,戏曲中所用 ...

姜书阁, 1990

Wu lu xian bi

記日記,等於毎天作一篇文簟,文筆自然能流利,俗語說:熟能運用它,流覽的作品,也不能走馬觀花,也要把它們的好處看出來。同時,要經常的想,經常的寫,關本國文程度的不够。這一點,我們現在應該把精讀和流覽的作品分開,精讀的作品,一定讀的濫熟,熟到的 ...

Xinhuang Liu, 1969

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «滥熟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 滥熟 no contexto das seguintes notícias.

大凉山的孩子

那之前牛姨到日哈乡拍片，彝族孩子们的境遇让她心痛，她虽然知道自己无力改变情况，但还是下决心要让一些孩子走出大山，看到他们唱得滥熟的《我爱北京天安门》 ... «新民周刊, ago 14»

时间开始了！时间都去哪儿了?

显而易见，导演的创作意识流绝不仅仅是“爸爸妈妈都老了"这个时光荏苒的滥熟市井累牍。猛然间，冯小刚酷似痛心疾首般地对其呕心沥血整蛊出的前几段“私人订制"艳 ... «自由亚洲电台, fev 14»

【连载】当黎明遇上雷颂德（1）

... 你》尽管格外悦耳动听，却逃不出往日的桎梏——就算是《天地情缘》那张专辑也不过尔尔，都是商业制造工序里滥熟的把戏，《哪有一天不想你》只是碰巧撞了个头彩。 «Baidu, fev 14»

辜鸿铭与《中国人的精神》

在中国近现代史上，辜鸿铭是一位相当奇特的人物。他早年在许多西方国家游历，西方文化滥熟于胸，后来却以全盘否定西方文化、极力维护中国传统纲常著称。民国都 ... «人民网, abr 07»