Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "滥饮" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 滥饮 EM CHINÊS

lànyǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 滥饮 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «滥饮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 滥饮 no dicionário chinês

Bebida indiscriminada Bebida irrestrita. 滥饮 无节制地喝。

Clique para ver a definição original de «滥饮» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 滥饮


串饮
chuan yin
倡饮
chang yin
冻饮
dong yin
宾饮
bin yin
崇饮
chong yin
巢饮
chao yin
布饮
bu yin
敌饮
di yin
畅饮
chang yin
白饮
bai yin
耽饮
dan yin
蝉饮
chan yin
避暑饮
bi shu yin
长夜之饮
zhang ye zhi yin
长夜饮
zhang ye yin
长鲸饮
zhang jing yin
颠饮
dian yin
餐饮
can yin
鳖饮
bie yin
鼻饮
bi yin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 滥饮

套子
用职权
竽充数
竽自耻

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 滥饮

共川鼻
河朔

Sinônimos e antônimos de 滥饮 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «滥饮»

Tradutor on-line com a tradução de 滥饮 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 滥饮

Conheça a tradução de 滥饮 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 滥饮 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «滥饮» em chinês.

chinês

滥饮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Consumo excesivo de alcohol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Binge drinking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

द्वि घातुमान पीने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإفراط في الشرب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пьянство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

binge drinking
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পানোত্সব মদ্যপান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

binge drinking
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesta minum-minum minum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rauschtrinken
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

暴飲
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진탕 마시는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

binge ngombé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

say rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குருட்டுத்தனமான குடிப்பழக்கம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

binge पिण्याच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Aşırı içme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

binge drinking
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nadużywanie alkoholu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пияцтво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

binge drinking
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Η ευκαιριακή άμετρη κατανάλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

drank misbruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

berusningsdrickande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stadig drikking
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 滥饮

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «滥饮»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «滥饮» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 滥饮

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «滥饮»

Descubra o uso de 滥饮 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 滥饮 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国饮食文化概论 - 第 159 页
《尚书·酒诰》中集中体现了儒家的酒德,这就是: “饮惟祀” (只有在祭祀时才能饮酒) ; “无彝酒” (不要经常饮酒,平常少饮酒, ... 原因之一就是中国从周代就大力倡导“酒礼”与“酒德” ,并设有酒官,强制限酒,把 中国历代的“禁酒”主要是从“ 禁止滥饮、防止酒祸法律 ...
徐文苑, 2005
2
家庭生活宜忌(最实用的居家小书):
饮纯净水忌过量过度滥饮纯净水对人体皇有害的,国内外的营养保健学家一致认为,人们习惯饮用的自然水,与人体体液近似.对人体皇有益的。滥饮纯净水可导致机体矿物质的大量流失.影响儿童的正常生长发育。致使成人营养不良 o 因为纯净水在制作 ...
陈晓丹, 2013
3
青少年国学全知道:
鉴于独饮滥饮的害处,古人一直致力于用法律的手段来禁酒,用道德训诚来劝人们自觉节饮和戒酒。《易经》《诗经》等儒家的经典里部有劝告人戒酒或节饮的箴规。饮酒过量不仅会使人的知觉、思维、情感、智能、行为等方面失去控制,飘飘然忘乎所以。
李国伦, 2014
4
巴蜀奇人 - 第 227 页
道长端起茶碗,饮了一口茶汤,又将茶碗轻轻地放回原处,然后对老夫人说道: “想不到周子良文盖李杜,权重一时,眼下却成了酒中之虫。喉,贫道实在想不到,他何以 ... 不长,但时常滥饮无度,一日三餐倒还罢了,夜里醒来,必嘱下人温酒饮之。长此以往,怎生是好?
李浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
最爱读国学系列:红楼梦
宝玉笑道“听我说来如此滥饮,易醉而无味。我先喝一大海,发一新令,有不遵者,连罚十大海,逐出席外与人堪酒。”冯紫英蒋玉菌等都道: “有理,有理。”宝玉拿起海来一气饮干,说道: “如今要说悲、悉、喜、乐四字,却要说出女儿来,还要注明这四字缘故。说完了,饮 ...
曹雪芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
民间饮食宜忌大全:
... 并排出体外,导致营养物质的流失 o 当然,在特定环境中,比如外出旅游时偶尔饮纯水皇可以的,但如长期饮用纯水,则可导致 ... 使体内严重缺氧出现腹胀、心悸、头晕、气急、皮肤变紫等中毒症状 o 不宜滥饮矿泉水 矿泉水严格说起来也算是一种“药水”, ...
王国防 编, 2014
7
中年养生之道:
这个量,没有固定标准,依个人情况而定。有的人沾酒即面红耳赤、头晕目眩,有的人豪饮海量,一瓶白酒不在话下。但狂喝滥饮、一醉为快者,首先是损伤脾胃,湿热内生,长此以往,必然影响性功能,生育的子女也会出现智力低下问题。早在东汉时期,中国房室.
张湖德, 2014
8
红楼梦鉴赏词典:
〔例〕宝玉笑道:“听我说罢:这么滥饮,易醉而无味。我先喝一大海,发一个新令,有不遵者,连罚十大海,逐出席外,给人斟酒。”(第二十八回)令酒即令官在行酒令之前要饮一杯酒。这里贾母是令官,鸳鸯代行令官之权,故二人各饮了一杯。〔例〕薛姨妈点头笑道:“依令 ...
裴效维, 2015
9
端木蕻良细说红楼梦 - 第 109 页
宝玉笑道:“听我说罢:这么滥饮,易醉而无味。我先喝一大海,发一个新令,有不遵者,连罚十大海,逐出席外,给人斟酒。”冯紫英蒋玉函等都道:“有理,有理。”宝玉拿起海来,一气饮尽,说道: “如今要说悲、愁、喜、乐四个字,却要说出女儿来,还要注明这四个字的原故 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
10
魏晋以前个体 "自我" 的演变
《魏书,太祖纪》)以致滥杀无辜大臣,大臣中凡有神情举止异常的都被认为"怀恶在心"而加害,其暴虐造成政治混乱。可见,作为专制君主服散食药一旦后遗症发作,那么专制政治就更会带上非理性的残暴因素,造成严重的政治灾难。(二)滥饮酣酒同时,酒与 ...
马小虎, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «滥饮»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 滥饮 no contexto das seguintes notícias.
1
生活太忙碌提早防重度脂肪肝
有时候连续几天都是大鱼大肉,狂喝滥饮,有时候忙起来,连饭都顾不上吃。很多人,业绩爆表的同时,身体也经常亮起红灯。其中不少人就患有脂肪肝,而且重度脂肪肝 ... «凤凰网, set 15»
2
常喝啤酒得3种病啤酒每天别超过2瓶
但如果无节制地滥饮,体内累积的酒精就会损坏肝功能,增加肾脏的负担,心肌组织也会出现脂肪细胞浸润,使心肌功能减弱,引起心动过速加上过量液体使血循环量 ... «人民网, abr 15»
3
泸州“大胃王”3分钟喝下4斤2两白酒称仍有保留
... 的聂钢也在网上拼了一下酒,3分钟喝下4斤2两白酒,但聂钢自称“仍有保留”。12月30日,聂钢接受本网专访时表示:喝酒要量力而行,不能豪喝滥饮,倡导健康饮酒。 «四川新闻网-攀枝花日报, dez 14»
4
长期喝啤酒危害大怎样减轻啤酒危害
啤酒心:如果无节制地滥饮啤酒,体内累积的酒精就会损坏肝功能,增加肾脏的负担,心肌组织也会出现脂肪细胞浸润,使心肌功能减弱,引起心动过速;加上过量液体使 ... «人民网, dez 14»
5
漫话英伦:英格兰“醉婴”
狂喝滥饮”(binge-drinking),就是为醉而喝、为喝而喝的拚酒,英国人在欧洲是大哥大。 ... 不太好的消息是,英国女性中,超过一半的人饮酒超过建议的日安全饮量。 «大纪元, set 14»
6
糟糕皮肤的始作俑者:咖啡因和尼古丁
一旦停饮后,会导致大脑高度抑制、血压降低、失眠、焦虑、神经衰弱等症状,有的甚至出现精神异常。不宜无节制地滥饮。饮咖啡还要注意适量,一杯较浓的咖啡在肌体 ... «xywy.com, set 14»
7
刹住接待饮酒风是解脱也是保护
中央从上到下的“禁酒令”不可谓不严,当前的问题就在于,如何坚决把禁令执行到位,彻底刹住这股海喝滥饮之风。 有制度、有监管,持之以恒才可能刹住这股不正之风 ... «京华网, jul 14»
8
每月45 美刀,不限量咖啡喝到饱
不过为了避免滥饮和浪费,CUPS 要求用户必须在30 分钟后才能再点第2 杯咖啡。另外,如果有人喜欢卡布奇诺和拿铁这样的浓缩咖啡,那么每月支付的费用要再高 ... «Beats of Bits, abr 14»
9
小儿不宜滥饮凉茶!
广州人喝凉茶已成为一种习惯,许多家长(特别是奶奶或外婆)平日会不时煲些凉茶给孩子喝,以防止“热气”或“感冒”。中医师建议说,小儿喝凉茶有讲究,有热气或在 ... «金羊网, mar 14»
10
喝啤酒过多也致癌男人慎防6大“啤酒病”
但如果无节制地滥饮,体内累积的酒精就会损坏肝功能,增加肾脏的负担,心肌组织也会出现脂肪细胞浸润,使心肌功能减弱,引起心动过速;加上过量液体使血循环量 ... «凤凰网, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 滥饮 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lan-yin-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em