Significado de "缆系" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缆系 EM CHINÊS

缆	系
lǎn	xì

O QUE SIGNIFICA 缆系 EM CHINÊS

definição de 缆系 no dicionário chinês

O cabo está preso no cabo.

缆系 用缆拴住。

TRADUÇÃO DE 缆系

Conheça a tradução de 缆系 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缆系 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缆系» em chinês.

• chinês: 缆系
• Tradutor português - espanhol: Sistema de cable
• Tradutor português - inglês: Cable System
• Tradutor português - hindi: केबल सिस्टम
• Tradutor português - arabe: نظام كابل
• Tradutor português - russo: Кабельная система
• Tradutor português - português: Sistema de Cabo
• Tradutor português - bengali: কেবল সিস্টেম
• Tradutor português - francês: système de câble
• Tradutor português - malaio: Sistem kabel
• Tradutor português - alemão: Cable System
• Tradutor português - japonês: ケーブルシステム
• Tradutor português - coreano: 케이블 시스템
• Tradutor português - javanês: Sistem kabel
• Tradutor português - vietnamita: Hệ thống cáp
• Tradutor português - tâmil: கேபிள் சிஸ்டம்
• Tradutor português - marata: केबल प्रणाली
• Tradutor português - turco: Kablo Sistemi
• Tradutor português - italiano: Cable System
• Tradutor português - polonês: Systemy kablowe
• Tradutor português - ucraniano: Кабельна система
• Tradutor português - romeno: Sistemul de cablu
• Tradutor português - grego: καλώδιο Σύστημα
• Tradutor português - africâner: kabel System
• Tradutor português - sueco: Kabelsystem
• Tradutor português - norueguês: Cable System

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缆系»

Descubra o uso de 缆系 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缆系 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

海軍大辞典 - 第 528 页

通常先将锚吊放至水面,用系缆系好绕至绞盘,按锚链拆解法拆开锚链卸扣,收紧系缆将锚移至舷側系于双系柱上,锚链纏绕解脱作业^ 0111 ^^786 70110 使缠绕的锚链恢复常态的操作活动,通常有解脱锚链缠锚和锚链之间的缠绕。解脱锚链缠锚时,将锚起 ...

《海軍大辞典》 编辑委员会, 1993

中国新文艺大系, 1976-1982 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 327 页

阿扎也把引缆系在身上,跃身跳下海去。引缆下沉了,同样看不见阿扎的身影。但是一会儿,阿扎从浮筒边沿上钻出头来,爬上浮筒了。他与哈利一起拉绳,把两根碗口粗的马尼拉绳拉上了浮筒,系在浮筒的带缆环上。正在这时, "砰"的一声,又有一股钢缆断裂。

陳荒煤, 1985

中国新文艺大系, 1976-1982: 短篇小说集 - 第 1 部分 - 第 327 页

阿扎也把引缆系在身上,跃身跳下海去。引缆下沉了,同样看不见阿扎的身影。但是一会儿,阿扎从浮筒边沿上钻出头来,爬上浮筒了。他与哈利一起拉绳,把两根碗口粗的马尼拉绳拉上了浮筒,系在浮筒的带缆环上。正在这时, "砰"的一声,又有一股钢缆断裂。

唐达成, 1986

中国秘史大系 - 第 2 卷 - 第 749 页

徐哲身. 造得齐齐整整。王弘造完了龙舟,忙奏知炀帝。炀帝大喜。随叫排宴在龙舟上,带领文武百官,发驾望汴渠而来。一来看河道,二来看龙舟,三来就赏劳这些有功诸臣。不多时驾到了汴渠,炀帝细细将河渠一看.只见碧波初涨,一色澄鲜,水势萦洄荡漾,一望 ...

徐哲身, 1998

船舶自救互救指南

自救措施 1)汛期来临前应当对采砂船、餐饮趸船的系缆、沉缆进行检查,增加备用系缆。 2)停泊位置不符合防汛要求的,洪水来临前应当提前移泊到安全停泊位置。 3)当发现本船断缆存在漂流失控险情时,应当及时启用备用系缆或增加系缆,消除危险,无法 ...

四川省地方海事局, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中华法案大辞典/中华文化大系丛书 - 第 688 页

董枝茂起意为首,袁承彪拖压事主,属法无可贷,陈廷佩、陈中枢初次为盗,亦未伤人,俱系情有可原;沈光耀等九犯所以同行初次 ... 因张陇友船上艄缆系在姜林同船上,张陇友之嫂张季氏手抱幼女小绢儿和儿子大绢儿一同站在船只的虚梢板上,看见解由头要从 ...

郭成伟, ‎肖金泉, 1992

航海问答 - 第 636 页

系 3 !布置首尾#布 2 4 * * 8 布 8 4 ,尾缆:用来制止船舶向前移动。 5 ,尾横缆:使船尾部分不致离开码头。 6 ,后倒缆:控制船舶不向后移动。一般主要系缆不能少于六根,而且首缆与尾缆应该是双根的,在恶劣天气情况下,为了可靠地系住船舶,应再多加系缆。

Hang hai wen da bian xie zu, 1977

中国古桥技术史 - 第 217 页

偶立于两岸,衬束千中^ ,锁以持航,牛以系缆。"铁链钺舟,使浮桥更有力& , 4 ,埋柱准备船只、缆索的同时,要在两岸砌筑码头与埋罝系缆桩柱,对桩柱的要求视浮桥结构形式而异。船只篛主缆系于两岸的"锁以持航、牛以系缆"的曲浮桥,系缆^耍既重且^堙。

茅以升, 1986

探访中国稀世民居: 海草房 - 第 78 页

防风措施:航行中遇到风暴,危及到安全时,一是要去船上放长缆,系“太平石” ,即将主锚投下海,再放长缆,长度应为水深的 3 ~ 4 倍,在距离主锚 60 ~ 70 米处系上太平石,重约 30 公斤,然后,再在投石上方系一个木樱,使锚缆成 V 字形,俗称“七星” ,增强其伸缩性 ...

刘志刚, 2008

黔东南苗族侗族自治州志: 轻纺工业志 - 第 38 卷 - 第 165 页

锦屛县竹缆社始末竹缆系锦屏、天柱一带主要用于清水江行船拉纤和木排札系、守坞、防洪的产品。解放前尤其需要,清代名人赵一鹤《黄哨山行记》曾有"木筏蔽江,万缆横系"之盛况描写。 1954 年成立"锦屏县三江手工业竹缆生产合作社" ,其产品有:纤索, ...

黔东南苗族侗族自治州地方志编纂委员会, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缆系»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缆系 no contexto das seguintes notícias.

线缆系统故障宝马全球召回130万辆汽车

字号：T|T. [导读]因线缆系统存在故障隐患，3月26日宝马在全球召回总数约130万辆汽车。 ... 本次召回涉及5系及6系车型，制造日期在2003年到2010年之间。全球130 ... «腾讯网, mar 12»

图文：参与者准备用餐

那次活动被称为“空中晚餐”(Dinner in the Sky)，是由德国一家从事户外冒险活动的公司举行。当时，餐桌是用钢缆系在了起重机上，每位用餐者的用餐成本为159欧元。 «新浪网, abr 09»