Significado de "缆车" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 缆车 EM CHINÊS

缆	车
lǎn	chē

O QUE SIGNIFICA 缆车 EM CHINÊS

definição de 缆车 no dicionário chinês

Teleférico 1 Equipamento de transporte subindo e descendo a pendente em declive. Use um cabo para prender o carro em um guincho motorizado, girar o guincho e rodar o teleférico. 2 refere-se ao equipamento utilizado para o transporte na via rodoviária.

缆车 ①在斜坡上沿轨道上下行驶的运输设备。用缆绳把车厢系在电动机带动的绞车上，转动绞车，缆车行驶。 ②指索道上用来运输的设备。

TRADUÇÃO DE 缆车

Conheça a tradução de 缆车 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 缆车 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «缆车» em chinês.

• chinês: 缆车
• Tradutor português - espanhol: Gondola
• Tradutor português - inglês: Gondola
• Tradutor português - hindi: ट्रक
• Tradutor português - arabe: جندول
• Tradutor português - russo: гондола
• Tradutor português - português: gôndola
• Tradutor português - bengali: কেব্লকার
• Tradutor português - francês: Gondola
• Tradutor português - malaio: kereta kabel
• Tradutor português - alemão: Gondola
• Tradutor português - japonês: ゴンドラ
• Tradutor português - coreano: 곤돌라
• Tradutor português - javanês: Cable car
• Tradutor português - vietnamita: thuyền đáy bằng
• Tradutor português - tâmil: கேபிள் கார்
• Tradutor português - marata: केबल कार
• Tradutor português - turco: teleferik
• Tradutor português - italiano: gondola
• Tradutor português - polonês: gondola
• Tradutor português - ucraniano: Гондола
• Tradutor português - romeno: gondolă
• Tradutor português - grego: γόνδολα
• Tradutor português - africâner: Gondola
• Tradutor português - sueco: gondol
• Tradutor português - norueguês: Gondola

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «缆车»

Descubra o uso de 缆车 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 缆车 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

舊金山在地漫遊: 灣區×酒鄉×美食，精選行程說走就走！ - 第 228 页

1869 年一位名叫哈利代(Hallidie)的人,由於看到馬匹上坡牽拉時因負荷超重而倒地,而有了發明適合舊金山地形交通工具的構想。1873 年第一條纜車線終於問世,隨即這種全新的交通工具大受市民歡迎,全盛時期大約有 8 條纜車線。現今纜車除了代表 ...

克里斯．李, 2014

第一次自助遊香港超簡單: - 第 106 页

小提醒:香港大部分公共交通工具上均禁止飲貪口幗賁用 APP :香港巴士通軟體最辦的就是「落車提示服務」《染^一三瞳圭香港—共有三條纜車‵分別是山頂纜車、大嶼山的昂土平 360 纜車系統及香港海洋公園纜車【園內交通,詳見 P . 048 )。 0 山頂纜車/ ...

古育敏/著, 2013

香港二十八總督: - 第 128 页

在香港政府頒佈有關條例後,批准由畢其利贊臣、大衛沙宣、雲仙史蔑與嘉活曉士四家私人公司聯合組成「香港山頂纜車公司」, 1885 年開始修建纜車鐵軌,同時參考了三藩市、蒙特利爾和聖保羅等地的纜車設計。由花園道的起點站到達山上終點,全長 ...

張連興, 2012

最受感动的人间真情故事（最受学生感动的故事精粹）:

人的缆车竞挤进了 35 人 o 缆车的门关上了,开始缓缓地攀高虽然看起来有点吃九但似乎没有什么异样,缆车终于上到一百多米的山顶,车上的人们这才出了一口气 o 可就在人们都特悬着的心放下,快要开门下车时,缆车突然回滑,有人开始惊慌起来不知 ...

陈晓丹, 2013

一生必遊的500經典路線: 國家地理終極旅遊 - 第 339 页

印度查謨與喀什米爾:貢馬纜車美麗的貢馬(Gulmarg)谷位於喜馬拉雅山西北部 2730 公尺高的地方,是名副其貢的「貢馬」(意思是「花的原野」)。法國設計的纜車從此處出發'在松林密布的山坡上方分成兩階段垂直攀升'來到 3980 公尺高處〝幾乎接近阿發 ...

美國國家地理學會 叢書部, 2013

香港鐵路100年: - 第 11 页

山頂纜車當時山頂已成為香港園林住宅區,人口不多,只有約 40 戶,是英國人和外國富商的聚居地。然而為免依賴轎子或山兜上落山會造成不便或危險,港英政府遂決定首先開闢由蘇格蘭籍商人芬梨·史密夫建議的第六條路綫,即連接中環花園道半山區至 ...

陳志華、李健信, 2012

台灣國民旅遊概論 - 第 128 页

五:櫬車纜車( ( : ^ ! ^ :類型,包含利用纜繩之車廂外運輸旅客,或街道、或上山、或越渡水岸,後兩者稱爲 8092 驚 X ,例如,烏來雲仙樂園空中纜車、新加坡聖陶沙纜車、日本立山纜車、南非開普敦桌山纜車、瑞士英格堡與特呂布湖之吊索纜車、加拿大班夫 ...

陳信甫, 2003

缆车梅波儿

Simplified Chinese edition of the classic story MAYBELLE THE CABLE CAR by Virginia Lee Burton, the winner of the 1942 Caldecott Medal for The Little House. This is a story about the special attraction, the cable car, in San Francisco.

Virginia Lee Burton, 2013

美味潮買樂活遊Easy GO!台北: - 第 207 页

另在客茶時,可府瞰台北的都市夜景,滿天繁星、燈火相映,相當醉前往貓空: ( 1 )捷運萬芳社區站乘小 10 ( S10 )公車,在貓空站下車( 2 )捷運動物園站乘棕 15 公車,在貓空站下車( 3 )捷運動物園站下車,步行至貓空纜車動物-園站,乘纜車在貓空站下車山上 ...

高俊權, 2015

New York迷！紐約不完全攻略手冊: - 第 61 页

Field '及美國網球公開賓的中央球場 A 忱 h ... Ashe Stadium '這一路上的景觀變化相當值得一看。幅島空中纜車 Rooseve 廿 lsl0nd 丁「 GmWG 〕還記得電影「蜘蛛人」第一集最後大結局的經典打鬥場面嗎?那時綠惡魔左手抓著女主角'右手拉著斷掉的 ...

諾伯特, ‎艾芙琳, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «缆车»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 缆车 no contexto das seguintes notícias.

重庆旅游景区缆车故障悬停半空18名游客被困(图)

重庆旅游景区缆车故障悬停半空18名游客被困(图). 各地新闻重庆晨报 [微博] ... 昨日，北碚区金刀峡景区，缆车发生故障，一小孩获救。重庆晨报记者雷键（翻拍）. «腾讯网, ago 15»

游客华山乘缆车被困空中一小时（组图）

西部网讯（陕西广播电视台《都市快报》）游览华山本是一件很惬意的事情，不过7月29日，一些游客在游览华山时，经历了让他们难熬的一小时。游客：“大概一点十几分就 ... «西部网, jul 15»

雷电击停观光缆车52名游客被困高空

18日中午，广东江门出现雷雨天气，位于江门市新会区古兜山的观光缆车支架被雷击后，驱动系统的开关烧坏，82台缆车停摆悬在空中，最高处离地约400米。经过消防 ... «京华网, jul 15»

悉尼计划建造“空中缆车” 或可吸引更多游客

据澳大利亚《每日电讯报》报道，悉尼海港附近多个重要的经济和商业中心，也许能够通过一辆缆车相连接。据报道，目前不少悉尼商业领袖都支持在空中建缆车的计划。 «人民网, jun 15»

火山喷发时隔数月日本御岳山缆车项目重开(图)

中新网6月8日电据日媒报道，跨越日本长野岐阜两县的御岳山(海拔3067米)山腰部的“御岳缆车”(长野县木曾町)，于近日重新开始营业。这是其自2014年9月27日那场 ... «中国新闻网, jun 15»

潘晓婷晒游玩坐缆车照网友：看风景还不如看你

中新网5月5日电今天中午，九球天后潘晓婷在微博中晒出了游玩时坐缆车的照片，并写道：“婷在最好的时光里…慢下来，品味沿途的风景。顺便冒个泡，吸吸。”网友看后 ... «中国新闻网, mai 15»

灵山缆车故障游客获救无恙

京华时报讯（记者韩天博）5月1日上午10点56分，门头沟灵山风景区内缆车因雨水导致电路故障，多名游客被困。随后，景区工作人员将被困游客安全救出，并在20分钟 ... «京华网, mai 15»

日男子滑雪场自拍入迷被缆车撞脑袋(图)

【环球网综合报道】据英国《镜报》4月2日报道，在日本本州岛的一座滑雪场内，一位滑雪者在自拍时分心，最终被后面的缆车撞到头。 据悉，该滑雪者一边拿着自拍杆 ... «搜狐, abr 15»

美国滑雪场缆车出故障200余人被困半空一小时

该滑雪场的发言人称，缆车当天原本在正常运转，但是突然停住并开始往反方向运行。工作人员立即将其停运，以防更多事故的发生。 一名遭遇事故的游客说，当时感觉 ... «人民网, mar 15»

美国一滑雪场缆车出故障230名游客被挨个吊下7人伤

人民网3月22日讯据美国中文网报道，美国缅因州面包山滑雪场的上山缆车 ... King Pine滑雪场的发言人称，缆车当天原本在正常运转，但是突然停住并开始往返方向 ... «人民网, mar 15»