Significado de "狼惫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 狼惫 EM CHINÊS

狼	惫
láng	bèi

O QUE SIGNIFICA 狼惫 EM CHINÊS

definição de 狼惫 no dicionário chinês

Wolverine Wolverine, embaraçado.

狼惫 狼狈，窘迫。

TRADUÇÃO DE 狼惫

Conheça a tradução de 狼惫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 狼惫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «狼惫» em chinês.

• chinês: 狼惫
• Tradutor português - espanhol: Lobo agotado
• Tradutor português - inglês: Wolf exhausted
• Tradutor português - hindi: वुल्फ थक
• Tradutor português - arabe: الذئب استنفدت
• Tradutor português - russo: Волк исчерпаны
• Tradutor português - português: lobo esgotado
• Tradutor português - bengali: উলফ থমথমে
• Tradutor português - francês: loup épuisés
• Tradutor português - malaio: Wolf habis
• Tradutor português - alemão: Wolf erschöpft
• Tradutor português - japonês: ウルフ使い果たし
• Tradutor português - coreano: 늑대 소진
• Tradutor português - javanês: Wolf kesel
• Tradutor português - vietnamita: Wolf kiệt sức
• Tradutor português - tâmil: ஓநாய் தீர்ந்து
• Tradutor português - marata: लांडगा संपत
• Tradutor português - turco: Kurt bitkin
• Tradutor português - italiano: lupo esaurito
• Tradutor português - polonês: wilk wyczerpany
• Tradutor português - ucraniano: вовк вичерпані
• Tradutor português - romeno: Wolf epuizat
• Tradutor português - grego: Wolf εξαντληθεί
• Tradutor português - africâner: Wolf uitgeput
• Tradutor português - sueco: Wolf utmattad
• Tradutor português - norueguês: Wolf oppbrukt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «狼惫»

Descubra o uso de 狼惫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 狼惫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中山狼傳:

問曰:「若然,狼當食我耶?」木中轟轟有聲,謂先生曰:「我杏也,往年老圃種我時,費一核耳。逾年,華,再逾年,實,三年拱把,十年合抱,至於今二十年矣。老圃食我,老圃之妻子食我,外至賓客,下至於僕,皆食我;又復鬻實於市以規利,我其有功於老圃甚巨。今老矣,不得 ...

朔雪寒, 2015

中國民間故事史: 明代篇

1 4 8 狼當食我耶?」木中轟轟有聲,謂先生曰:「我,杏也。往年老圃種我時,費一核耳,逾年華,再逾年實,三年拱把,十年合抱,至於今二十年矣,老圃食我,老圃之妻子食我。外至賓客,下至於僕,皆食我。又復鬻實於市以規利。我其有功於老圃甚巨。今老矣,不得斂華 ...

祁連休, 2011

我们爱狼

陈力娇 Esphere Media(美国艾思传媒). 就想,怎么回薹薰怎么一个大男人挂费个女人的名字.是不想让和他天的人知道他量男性还薹另有别的原因,但是宁白没有问在中匮里这是个人隐租~不蠢目已过问的绝不过问,、已是深秋天越来越冷了宁白的公司给 ...

陈力娇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

國色天香:

狼顧而人言曰:「先生豈相厄哉!昔隋侯救蛇虯獲珠,蛇固弗靈於狼也。今日之事,何不使我得早處囊內,以延殘喘?異時脫穎而出,先生之恩大矣,敢不努力以效隋侯之蛇。」先生曰:「嘻!私汝狼以犯趙孟,禍且不測,敢望報乎!然墨者之道,兼愛為本,吾固當有以活汝也 ...

吳敬圻, 2014

私家藏书 - 第 11 卷 - 第 7795 页

先生既墨者,摩顶放鍾利天下为之,又何吝一驱不以啖我而活此微命乎? "遂鼓吻奋爪以向先生。先生仓卒以手搏之,且搏且却,拥蔽驴后。狼逐之,便旋而走。自朝至于日昃,狼终不能有加于先生。先生亦极力为之拒,遂至俱倦,隔驴喘息。先生曰: "狼负我!狼负我!

范思奇, 1999

返魂香傳奇

... 川訓創女仙童或者併爺憐念保佑你夫妻重圓也未可定小旦爹爹所見甚是但那些徑咒呵.兒非懂既不燬爹湊巷病體罷外念佛正所以劫病痛的呀怎麼大伯呵倆名這倆口狠覺狼憊小旦念佛功課地該減點爹休不子細滑倒了也就雛得起來呢小旦正是外兒.

香雪道人, 1877

歷代曲話彙編: 新編中國古典戲曲論著集成. 清代編. 曲海總目提要 - 第 1 卷

新編中國古典戲曲論著集成. 清代編. 曲海總目提要 为民俞, 孫蓉蓉, 董康 時,筋力頗健,老農鍾愛我,使貳群牛從事於南畝。既壯,群牛日以老憊,我都其事,老農出,曰:『狼當食我耶?』牛皺眉瞠目,舐鼻張口,向先生作人言曰:『是當食汝,我頭角繭栗獸耳,更何問焉 ...

为民俞, ‎孫蓉蓉, ‎董康, 2009

说海 - 第 1 卷 - 第 311 页

狼曰: "第问之,彼当为汝言矣。"先生不得已,揖老树,具述其始末。问曰: "狼当食我耶? "树中轰轰有声如人。谓先生曰: "是当食汝。且我杏! ^ ,往年老圃种我,不过费一核耳。逾年花,再逾年实,三年拱把,十年合抱,于今三十年矣。老圃我食之,老圃之妻、子我食之; ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

中国历代禁毀珍版小说集成 - 第 1 卷 - 第 784 页

今狼非羊比也,况中山之歧,可以亡狼者何限!乃区区循大业以求之,不几于守株缘木者乎!况田猎,虞人之所有事也。今兹之失,请君问诸皮冠,行道之人何罪哉!且鄙人虽愚,亦熟知夫狼矣,性贪而狠,助豹为虐,君能除之,固当窥左足以效微劳也,又安敢讳匿其踪迹 ...

《中国历代禁毀珍版小说集成》编委会, 1998

攀古小廬全集 - 第 1 卷 - 第 30 页

許瀚, 袁行雲 狼息正凋溜糠慷底注,杜子春云,僚常焉滁器之滁。吭葫滁,除也。狼,狼唐道上。 la 云,狼,狼窟道上者,蒲不揖之物在道,猫今言狼藉也。懒谨案,狼宣字他燕所兑,恐是狼庚之靛。

許瀚, ‎袁行雲, 1985