Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "老东西" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 老东西 EM CHINÊS

西
lǎodōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 老东西 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «老东西» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 老东西 no dicionário chinês

Coisas antigas Chame os idosos. 老东西 詈词。称老年人。

Clique para ver a definição original de «老东西» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 老东西


东西
dong xi
什伍东西
shen wu dong xi
南北东西
nan bei dong xi
各奔东西
ge ben dong xi
坏东西
huai dong xi
泰东西
tai dong xi
泼东西
po dong xi
狗东西
gou dong xi
玉东西
yu dong xi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 老东西

雕虫
掉牙
调重弹
调重谈
调子
老东
老东
老东
豆腐
赌脚
而不死
而不死是为贼
而弥坚
而弥笃

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 老东西

东东西西
佛兰西
西
西
西
西
西
德谟克拉西
扶东倒西
拆东补西
西
西
朝东暮西
西
西
西
西
班加西
碧牙西
道东说西

Sinônimos e antônimos de 老东西 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «老东西»

Tradutor on-line com a tradução de 老东西 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 老东西

Conheça a tradução de 老东西 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 老东西 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «老东西» em chinês.

chinês

老东西
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las cosas viejas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Old things
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुरानी बातें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأشياء القديمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старые вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

As coisas velhas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরাতন জিনিস
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les choses anciennes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perkara-perkara lama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

alte Dinge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

昔の事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오래 된 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

iku lawas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điều cũ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய விஷயங்களை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या गोष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eski şeyler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vecchie cose
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stare rzeczy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старі речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucruri vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιά τα πράγματα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die ou dinge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla saker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 老东西

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «老东西»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «老东西» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «老东西» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «老东西» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «老东西» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 老东西

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «老东西»

Descubra o uso de 老东西 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 老东西 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
祖父的六抽小櫃: 與台灣老東西相處的真實感動
一只上了鎖的多格小櫃 讓許多老靈魂重新齊聚一堂 構成一幕幕的生活場景,也牽起人與人之間微妙的聯繫與令人動容的傳奇 ...
楊凱麟, 2011
2
三俠劍:
賢弟你到連雲山也不是一次啦,你看見過老寨主嗎?那老東西是人不見,惟有秦尤前幾天來到連雲山求見,那老東西便將秦尤讓進內寨,三四天未叫秦尤出來。皆因為這裡有個緣故,老東西有一個義女,今年十六七歲啦,老東西將乾姑娘霸佔在後寨,無論何人來, ...
朔雪寒, 2014
3
万界至尊(上):
其实凌天知道,如今的自己与这个老东西实力相当,这老东西的优势在于战斗经验丰富,也对自己的手段非常了解,而自己的优势则在于年轻力盛,战力充沛,更加勇猛。如果凌天与这个老东西都处于全盛状态,凌天有七成把握可以击败这个老东西,可是现在, ...
飞哥带路, 2015
4
不偷东西的贼:
这时,老蔡头带着毛毛已经来到林永生的墓前,毛毛按照老蔡头的指点开始挖坟,老蔡头无限悲痛地说:“可怜,当时埋他,连口薄棺也没有啊!”挖开坟堆,拨开碎 ... 望望,见那边毫无动静,就自言自语地说:“呵呵,今天老东西是不会再出来了,他妈的!让他拣一条老命, ...
吴芳芳, 2015
5
龙腾砚:
眨眼功夫,阿荦山已搞定了双方,得意地退到一旁,“老东西,该你了!”老潘头同样和买卖双方一番“掐”,亮出了结果:“卖方底价横目断大,买方底价倒川旭边。净赚——”横目,断大,倒川,旭边,都是牙行的数字暗语。从一到十,皆有别称。如横目为四,断大为六,倒川为 ...
菊韵香, 2015
6
淩天傳說之戰神(三):
等了一會兒,其他妖族都散光了之後,站在原地的妖族少主,果然從懷裡掏出一樣東西。那東西在黑暗中閃閃發光,是一面靈境。靈境中的畫面一閃,出現了一個讓蘇晨倒吸一口涼氣的臉。枯骨老!這些事情,果然和這個老東西有關係。“枯骨老,我不想聽你是怎麼 ...
清風戒少, 2015
7
凌天传说之战神(三):
等了一会儿,其他妖族都散光了之后,站在原地的妖族少主,果然从怀里掏出一样东西。那东西在黑暗中闪闪发光,是一面灵境。灵境中的画面一闪,出现了一个让苏晨倒吸一口凉气的脸。枯骨老!这些事情,果然和这个老东西有关系。“枯骨老,我不想听你是怎么 ...
清风戒少, 2015
8
馑年无往事:
老陆又说让她去那边暖和,羌墨竟很平静地拒绝了,说要等小杨树儿,马上要放学了,说完还瞅了一眼墙上的挂钟。挂钟是刚上的弦,跟红梅的手表对的,滴答滴答走得挺带劲。老陆见是有年头的东西,也不多问,只一个劲地瞅。羌墨说道:“是件老东西,你要是喜欢 ...
薛燕平, 2015
9
陽光燦爛: 趙金禾中篇小說集 - 第 159 页
這就是做上人的人哪!她還連罵上兩聲「老東西,老東西」,接扣者趁勢把自己的領口拉大]此二,露出了乳溝和上半遲乳房。圍觀者更多。婆婆被人扯開了,在]遲出粗氣,玉琢說別的她沒聽見,罵出的兩聲「老東西老東西」,清楚入耳,火冒三丈了。她變得明智了些, ...
趙金禾, 2013
10
古爐(上下) - 第 310 页
賈平凹 古爐 3m 迷糊在屋裡四下裡瞅,三問上房,東西兩頭隔了小屋,東遑是婆孫倆睡的炕,炕占了一半地方,迷糊也跟著進來,說:狗尿苔沒在,你哄我說狗尿苔在哩,你別以為我不是霸槽就把 ... 婆說:這房是老房,道樹是老樹,噢'這捶布石是老東西'你把它拿走。
賈平凹, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «老东西»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 老东西 no contexto das seguintes notícias.
1
六一:盘点过去的那些老东西
六一:盘点过去的那些老东西. 2015年05月31日15:32 来源:凤凰黑龙江 作者:贺晓郝健. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 那些年,天空和水都还很蓝,大家还不 ... «凤凰网, mai 15»
2
女子称父母"老东西老妖婆" 被父亲抡凳砸死(图)
女儿气势汹汹,手敲桌子,对她父亲吼到:“老畜生,楼下我带来一车人,今天有你没我! ... 在这些短信中,全然不见“爸”、“妈”,而是称呼父亲为“老东西”,称呼母亲为“老 ... «京华网, mar 15»
3
资本是个好东西但我们不太想要
钱小昆的爷爷和外公都是上影厂的编剧,他自己也很喜欢和老上海有关的美丽 ... 在城市记忆的一种方式,部分保留,部分创新,注入当代功能,给予老东西新的生命。 «新浪网, mar 15»
4
老东西也不错HP旧型号国美在线清仓中
【IT168 什么值得买】HP一波老机器在国美在线发售,虽然老但是宝刀不老,不在乎长相的童鞋可以一看。 1、酷睿i5-3230M平台M4-1017TX+ envy DV4+ HP 1000. «IT168, fev 15»
5
不可不知的古玩地摊学问:假货很脏别老想捡漏
其实可以这么说,现在的古玩市场上假货占了70%、新货占了20%、旧货占了9%,真的稍有价值的老东西大约不到1%。这个说法是不是有点骇人听闻了?其实是真的 ... «新浪网, jan 15»
6
郑州“老顽童”办公益“童趣展”为市民减压
一件件“老东西”让前来参观的市民陷入了童年的回忆,脸上绽开了笑容。 “这些“东西”都是我小时候以及我孩子小时候使用过的,有千余件。这么多年,我都没有舍得 ... «中国新闻网, out 14»
7
"祖父的六抽小柜":台湾美学教授讲述地道祖辈记忆
怀旧,是现代人最脆弱的情感软肋,一戳即中。与老东西相处,从来就是一种生命中最真实的感动,它能帮你找回生活的时间质地与美感。曾获台湾开卷好书奖的一本 ... «中国新闻网, mar 14»
8
东西都去拍卖会古玩市场还有什么玩?(组图)
宋建文:别说广州的古玩市场,现在北京的潘家园基本上也没有什么老东西了。天津沈阳道古物市场也算开办时间比较早的,但是前一段时间我去走了一趟,也发现里面 ... «搜狐, fev 14»
9
痴迷老物件收藏:收集不仅有历史还有回忆
很早就喜欢这些'老东西',但是苦于没有门道。两三年前,发现许多老物件别人其实很嫌弃,甚至想要扔掉。因为大家都觉得既没有实用价值,看着还破旧。我就想着能 ... «新浪网, jan 14»
10
小孩骂奶奶“老东西” 其父暴打其母致流血(图)
张女士说自己被打的原因是,自己4岁的孩子骂了奶奶一声“老东西”,丈夫认为是她教的,于是就跟她动了手。 而张女士的丈夫讲,自己经常出差,老婆在家对他母亲不 ... «中国新闻网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 老东西 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lao-dong-xi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em