Significado de "立案" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 立案 EM CHINÊS

立	案
lì	àn

O QUE SIGNIFICA 立案 EM CHINÊS

definição de 立案 no dicionário chinês

Caso 1 Registro na autoridade competente; Arquivamento: Configure a fábrica para a autoridade competente. 2 projeto de instalação: ~ investigação.

立案 ①在主管机关注册登记；备案：办厂须向主管机关～。 ②设立专案：～侦查。

TRADUÇÃO DE 立案

Conheça a tradução de 立案 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 立案 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «立案» em chinês.

• chinês: 立案
• Tradutor português - espanhol: dejar constancia
• Tradutor português - inglês: Put on record
• Tradutor português - hindi: रिकॉर्ड पर रखो
• Tradutor português - arabe: أسجل
• Tradutor português - russo: Положите на запись
• Tradutor português - português: Coloque no registro
• Tradutor português - bengali: রেকর্ডে রাখুন
• Tradutor português - francês: Mettez sur le disque
• Tradutor português - malaio: Merakamkan
• Tradutor português - alemão: schriftlich festhalten
• Tradutor português - japonês: レコードをかけます
• Tradutor português - coreano: 기록에 넣어
• Tradutor português - javanês: On file
• Tradutor português - vietnamita: đặt trên kỷ lục
• Tradutor português - tâmil: பதிவு போடு
• Tradutor português - marata: रेकॉर्ड ठेवा
• Tradutor português - turco: kayıt giy
• Tradutor português - italiano: messo a verbale
• Tradutor português - polonês: zaprotokołowane
• Tradutor português - ucraniano: покладіть на запис
• Tradutor português - romeno: pune pe înregistrare
• Tradutor português - grego: Βάλτε στο αρχείο
• Tradutor português - africâner: sit op rekord
• Tradutor português - sueco: Sätt på skiva
• Tradutor português - norueguês: sette på posten

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «立案»

Descubra o uso de 立案 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 立案 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

商业贿赂犯罪案件立案·定罪·量刑标准 - 第 11 页

谷福生, 晓红·苏. 本罪主体。蛔 1 ·根据《刑法》第 163 条第 1 款和《刑法修正案(六)》第 7 条的规定,对公司、企业人员受贿罪根据情节,分两个量刑档次:一是数额较大的,处 5 年以下有期徒刑或者拘役。二是数额巨大的,处 5 年以上有期徒刑,可以并处没收 ...

谷福生, ‎晓红·苏, 2006

民事立案、调解与再审实务研究:

王立晶, 2007

琐话司法 - 第 60 页

法院在审判的内部分工上实行所谓"立审分立"原则,即将法院的立案工作与审判工作分开,由不同的组织机构进行。法院的立案庭或告诉申诉庭专门负责立案工作,各审判庭只负责对己经立案的案件进行召审理和裁判。在实行"立审分立"原则之前,立案工作 ...

张卫平, 2005

立案疑难问题解答与硏究

本书分为民事立案,行政、赔偿立案,刑事、执行立案与诉讼费收取三编。民事立案又包括管辖,诉讼主体,起诉、受理,审判、证据,法律适用五部分。

China. 最高人民法院. 立案庭, 2003

刑事立案论

分:立案的法律地位、立案审查、立案监督等11部分。

刘根菊, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «立案»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 立案 no contexto das seguintes notícias.

最高检：两名副部干部今日被立案侦查明日见报

最高人民检察院副检察长孙谦在回答记者提问时透露，两名副部干部今日被立案侦查，9月份以来，加上这两起一个月内公布4起副部长以上贪污受贿案件，查办高官贪 ... «新浪网, set 15»

天津爆炸追责：交委天津港七名厅官被立案

中国新华社周四（27日）公布了检方和公安部门对天津港“8•12”特别重大火灾爆炸事故的调查结果。包括7名厅级官员在内的11名公职人员被检查机关立案侦查，包括瑞 ... «BBC 中文网, ago 15»

原标题：“七刀死亡”不立案，为何越描越黑

经过尸检，当地警方给出的结果是“自杀，不予立案”。8月23日，高密市公安局透露，山东省公安厅介入调查该事件，二次鉴定结果依然认定“自杀，不予立案”。 «人民网, ago 15»

海通、广发、华泰及方正证券被证监会调查

海通证券、广发证券、华泰证券及方正证券等四家券商周二晚间各自发布公告，称被证监会立案调查，原因包括因涉嫌未按规定审查、了解客户身份等违法违规行为。 «华尔街见闻, ago 15»

同花顺、恒生电子被证监会立案调查

同花顺被中国证监会立案调查，涉嫌违反证券期货法律法规。 ... 证券法》、《期货交易管理条例》的有关规定，中国证券监督管理委员会决定对恒生网络进行立案调查。 «华尔街见闻, ago 15»

证监会：对52起上市公司违规减持行为立案调查

目前，我会己对涉嫌超比例减持未披露、短线交易以及窗口期减持、违反承诺减持等违法违规行为立案52起、采取行政监管措施77项：证券交易所对上述行为采取自律 ... «人民网, jul 15»

证监会严查违法违规公司7月立案数超上半年总和

人民网北京7月29日电（田原）近期证监会查处上市公司违法违规力度显著加大。Wind数据显示，进入7月份后已有28家公司公告称被证监会立案调查，而1至6月份这一 ... «人民网, jul 15»

中航资本子公司违规减持被证监会立案调查

因中航投资有限涉嫌违规减持中航黑豹股份有限公司股票，根据《中华人民共和国证券法》的有关规定，证监会决定对中航投资控股有限公司有限进行立案调查。 «人民网, jul 15»

证监会：HOMS配资涉案主体已被立案

张晓军指出，证券公司融资融券和场外融资利用HOMS配资存在违规与风险隐患，已根据核查情况对涉案主体立案查处。目前证监会正在研究制定股权众筹融资试点的 ... «新浪网, jul 15»

“被出轨”邓超起诉新浪微博法院已立案

6月27日，邓超在微博晒出一张北京朝阳法院的立案通知书，并表示：“有些事儿一定要有结果”。今天(6月29日)上午，北京朝阳法院证实，邓超“出轨门”名誉权纠纷一案确 ... «新京报, jun 15»