Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "礼宾官" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 礼宾官 EM CHINÊS

bīnguān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 礼宾官 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «礼宾官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 礼宾官 no dicionário chinês

O Concierge Veja o "oficial da cerimônia". 礼宾官 见“典礼官”。

Clique para ver a definição original de «礼宾官» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 礼宾官

拜日
拜寺
拜堂
拜天
崩乐坏
礼宾
礼宾
礼宾
不亲授
不下庶人
不嫌菲

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 礼宾官

保民
北面
本分
榜门卖
白发郎

Sinônimos e antônimos de 礼宾官 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «礼宾官»

Tradutor on-line com a tradução de 礼宾官 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 礼宾官

Conheça a tradução de 礼宾官 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 礼宾官 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «礼宾官» em chinês.

chinês

礼宾官
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Oficial de Protocolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Protocol Officer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रोटोकॉल अधिकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موظف بروتوكول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Протокол директор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Oficial de Protocolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রটোকল অফিসার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fonctionnaire du protocole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pegawai Protokol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Protokoll Offizier
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

プロトコル・オフィサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프로토콜 책임자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Protocol Officer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cán bộ giao thức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நெறிமுறை அதிகாரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रोटोकॉल अधिकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Protokol Görevlisi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

protocollo Ufficiale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Protokół Officer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протокол директор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Protocolul Ofițer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτόκολλο Λειτουργός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

protokol Beampte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

protokoll kommenderar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

protokoll Officer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 礼宾官

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «礼宾官»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «礼宾官» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «礼宾官» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «礼宾官» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «礼宾官» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 礼宾官

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «礼宾官»

Descubra o uso de 礼宾官 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 礼宾官 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
从礼宾官到总领事
本书内容包括:当礼宾官的日子;胞波情宜长——随邓副总理访缅;国事访问礼仪知多少;接待国宾的苦与乐;国宾访华礼仪等。
吴德广, 2008
2
礼宾春秋 - 第 236 页
因此有“行人,使人也”之说。“行人”这一官职到明朝时还有,明朝中央政府机关里就有行人司。而远方及诸侯国的来使、来朝,也是由“行人”负责接待,因而“行人”又是礼宾官。“行人”作为古代最早的礼宾官,经春秋战国延续到汉朝。到汉朝时开始出现大鸿脱卢, ...
马保奉, 2007
3
通鑑14跋扈將軍
然後宣讀任官狀【策書】上的話,讀完,當事人稱「臣」,再拜。這時,宮廷秘書署助理【尚書郎】把印信交給執法監察官【侍御史】 _ 執法監察官走到當事人面前,把印信交付當事人.在皇家禮賓官高學引導下 _ 當事人一拜再拜‵叩頭,共行禮三次.然後 _ 皇家禮賓官 ...
司馬光, 1996
4
通鑑9 昏君輩出
由王家禮賓官「持節」到宰相府時,宰相府全體官員,流淚泣涕,共同送上毒藥;汪臨拒絕。主任秘書(主簿)說. .「宰相、大將,一旦受到皇上指控,從不到法庭馬自己訴冤,已成了慣例(自悍一八事件【參考前一四三年】之後,將相一旦下獄,戴定誅殺,所以都在連捕 ...
司馬光, 1996
5
匹克威克外传(下)(经典世界名著):
噢,我知道了,”礼宾官叫道,喜形于色,“是的,是的——好,好——更好,更好。你就是我们久闻大名的那位绅士。久仰久仰,匹克威克先生。” “你是在报纸上看到那次审判的报道吧。”匹克威克先生想。“他们对有关你的报道我无所不知。” “你就是住在克莱普罕一 ...
狄更斯, 2013
6
通鑑10王莽篡漢
而今,跟匈奴汗國已經決裂,引起膘不斷人侵,篇了得到烏孫王國小國王的歡心,在國宴時,命禮賓官故意把小國王的使節,引導在大國王使節的上席 o 太子師友、大宗師(師友祭酒)泄匿,彈劾禮賓官,說. .「蠻族們因篇年個是禮義之邦,所以才向屆屈服。大國王,曰 ...
司馬光, 1996
7
血歷史:從英國海軍到孫運璿的英文顧問之路: 從英國海軍到孫運璿的英文顧問之路
1961年~1965年期間,我在國防部連絡局局長室擔任侍從官工作,業務上常與美軍顧問團團長室和美軍協防部司令室的侍從官及禮賓官打交道,彼此相處融洽友好。當年協防部司令的年輕海軍中尉侍從官,一位海軍航空隊的飛行官,奉命調至越南,幾個月後 ...
仉家彪, 2011
8
通鑑39禽獸王朝
司玄下士道敦管理員正一命治體中士司儀官正一]命治體下士司儀員正]命司謁中士禮賓官正一〔命司謁下士禮賓口趴( ‵正一命太史中太史上士天文官正三命瞰^土寸-屾司長〕小史下大夫總治喪官正四命〔正五命)小史上士治喪官正三命馮相上士曆法官 ...
司馬光, 1988
9
外交實踐指南 - 第 40 页
到圣送踌索院时 j ·敌拜迁卫队兵队奏国歌特向国王敬礼。教廷总管、礼宾官;典礼官、教廷同仪、圣厩总督,肯族卫队和瑞士卫队司仓以及机要侍从 4 人在教廷台价卒台处等候陛下。腐官 6 ·人、瑞士卫队卫士和向导 6 人正等候奉加行列。礼宾官走下台阶到 ...
Sir Ernest Mason Satow, ‎中國人民外交學會, 1962
10
通鑑4 匈奴崛起
... 燕王(首府隴)呂通,罷黜嚕汪(首府陣噁)一一口 h }以 _ 嘔 o 加吋厘唱, + 砍下口雇的人頭後,匿] ]『[一... (四任後少帝)劉憚,命皇家禮賓官(謁者)「持節」,慰勞咧瘴 o 瀏漳要奪取符節,皇家禮賓官不肯,匿就強迫他一同上車,到處奔走招降,斬一一]匿保安官(隕木 ...
司馬光, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «礼宾官»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 礼宾官 no contexto das seguintes notícias.
1
习近平访美恰逢中秋领导人出访赶上过节怎么办
高树茂表示,我国领导人的出访时间一般都由中方的礼宾官安排,但礼宾官也要听从主管部门领导的意见,领导会商定出访具体定在什么时间比较合适,因此赶上哪个 ... «搜狐, set 15»
2
中冰友好地久天长(大使随笔)
无论是冰航的服务人员,还是深夜11点到机场迎接我的冰岛外交部礼宾官,都洋溢着真诚的微笑,令人感到温暖。在从机场到雷克雅未克市区中国使馆的路上,我和 ... «人民网, set 15»
3
严幼韵:一百零九个春天——我的故事
战后她带着三个女儿移居美国,进入联合国工作,担任联合国首批礼宾官。1959年她嫁给著名外交家顾维钧并陪伴他度过在海牙国际法院的岁月,照顾他直到他九十八 ... «新浪网, mai 15»
4
上海滩"84小姐"口述百年传奇人生
据《劳动报》报道,听110岁高龄老人讲人生,会是怎样一番感慨?何况她还是复旦大学首届女生、联合国最早的礼宾官、外交家顾维钧的晚年伴侣,传奇人生令人惊叹。 «东方网, mai 15»
5
记者手记:体验英国女王花园聚会
站定不久,王室礼宾官将人群分为两排,中间留出一条过道。随着王室乐队奏响英国国歌,英国女王伊丽莎白二世与丈夫菲利普亲王一起来到现场,身后还有查尔斯王子 ... «新华网, mai 15»
6
驻以色列大使詹永新向以色列总统瑞夫林递交国书
在仪仗队指挥的报请下,詹大使由首席礼宾官陪同检阅仪仗队。行至总统接待室,总统副官迎接大使进入接待大厅。詹大使向瑞夫林总统递交了由习近平主席签署的 ... «中华人民共和国外交部, mai 15»
7
中国新任驻西班牙特命全权大使吕凡到任并递交国书副本
2014年12月18日上午,中国新任驻西班牙特命全权大使吕凡在西班牙外交部礼宾官陪同下前往外交部,向礼宾司司长罗德里格斯递交了国书副本。罗代表西政府欢迎 ... «中华人民共和国外交部, dez 14»
8
1988年以色列大使为何拒绝与中国外交官握手?
我按时到达会场,由礼宾官引领来到贵宾席前。使节们的席位次序是依照国际上外交惯例,根据使节到任日期为序,做出先后排列的。据此,我前面的是巴布亚新几内亚 ... «凤凰网, dez 14»
9
习近平首访斐济:穿布拉衫收鲸鱼牙/图
星岛环球网消息:中新网报道,21日,习大大前往此次大洋洲之行的收官之 ... 不管那么多了,接过鲸鱼牙再次转交给斐济礼宾官礼宾官向献礼人拍掌并表示感谢。 «星岛环球网, nov 14»
10
驻以色列大使高燕平会见以色列外交部首席礼宾官
2014年11月17日,驻以色列大使高燕平应约在以色列外交部会见首席礼宾官拉多尔- ... 高大使与拉多尔-弗莱舍首席礼宾官就中以关系最新发展、高层互访礼宾工作、 ... «中华人民共和国外交部, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 礼宾官 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-bin-guan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em