Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "沥胆" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 沥胆 EM CHINÊS

dǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 沥胆 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «沥胆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 沥胆 no dicionário chinês

Vamos fazer o meu melhor. 沥胆 谓竭尽忠诚。

Clique para ver a definição original de «沥胆» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 沥胆


丢魂丧胆
diu hun sang dan
凤毛鸡胆
feng mao ji dan
半生尝胆
ban sheng chang dan
吃虎胆
chi hu dan
地胆
de dan
大胆
da dan
夺胆
duo dan
尝胆
chang dan
彻胆
che dan
放心托胆
fang xin tuo dan
放胆
fang dan
斗胆
dou dan
独胆
du dan
笔胆
bi dan
肝胆
gan dan
dan
豹子胆
bao zi dan
赌胆
du dan
赤胆
chi dan
鼻胆
bi dan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 沥胆

沥胆抽肠
沥胆堕肝
沥胆披肝
沥胆隳肝
沥胆濯肝
沥拉拉
沥淅淅

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 沥胆

惊心吊
惊心悼
惊心破
惊心裂
惊神破
挂肠悬
浑身是

Sinônimos e antônimos de 沥胆 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «沥胆»

Tradutor on-line com a tradução de 沥胆 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 沥胆

Conheça a tradução de 沥胆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 沥胆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «沥胆» em chinês.

chinês

沥胆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Lek bilis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lek bile
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Lek पित्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليك الصفراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лек желчи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lek bile
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লেক পিত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lek bile
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lek hempedu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lek Gallen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

レク胆汁
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

렉 담즙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Lek empedu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lek mật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெக் பித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेक पित्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lek safra
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Lek bile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lek żółci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лек жовчі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Lek bilă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lek χολή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lek gal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lek galla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lek galle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 沥胆

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «沥胆»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «沥胆» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 沥胆

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «沥胆»

Descubra o uso de 沥胆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 沥胆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
類證治裁:
症由心腎虛怯,肝風膽火倏逆,痰涎上壅心包,經脈閉阻,猝然暈仆,口眼牽掣,腰背反張,手足抽搐。此由熱極生風。喊作畜聲,因其近似,分馬癇搖頭張口應心、牛癇直視腹脹應脾、豬癇吐沫應腎、羊癇揚目吐舌應肺、雞癇搖頭反折應肝,以內應五臟,而五癇名焉。
林佩琴, 2015
2
繪圖第一奇女:
第二十九回刺血陳詞老臣瀝膽批鱗直諫聖主回心且說寧佐回宮,啟奏神宗天子,呈上口供,只說:「高公臨審,言語支離,似有叛情。宋四失馬私逃之事,並未知會州縣,明係捏造之言。蘇御史未曾奉旨,不敢加刑,請萬歲聖裁。」神宗聽了,甚為惱怒,偏遇著呂國材在旁 ...
朔雪寒, 2014
3
文学典故词典 - 第 248 页
唐柳宗元哎送崔子符罢举诗序扑圳、智不足而独为文,故始见进而卒以废,居草野八"年,丽泽之益,铁肪之草,空于耳而荒于心。"世受先朝之德,身当将帅之任,而不能沥胆抽肠,共诛奸逆,雪天地之痛,报君父之仇,则不可以其灵含识,戴天履地。"沥胆,谓不借生命, ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
4
中华成语大词典 - 第 195 页
沥胆披肝】 idónpTgān 往下滴。沥胆滴下胆汁。披,揭开、打开。披肝,打开心肝。滴下胆汁,打开心肝。比喻竭尽忠诚之心,坦吐肺脏之言。(唐)黄滔《启裴侍郎》: “沾巾堕晓,披肝,不在他门,誓于死节。” (明)许仲琳《封神演义》第十一回“崇侯虎素怀忠直,出力 ...
程志强, 2003
5
汉语成语辨析词典 - 第 143 页
(理由《痴情》) 3 ^景宋先生的文字,不是用笔墨,而是用血肉写的,大别言之,可以归为两类:一类是鲁迅回忆录,刻骨推心,披肝沥胆,这是她生命的一部分, ... ... (柯灵《纪念许广平同志》〉〈结构〉联合式:披肝,沥胆〈功能〉谓词性〈色彩〉含褒义。〔披心沥胆〕比喻真心 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
6
成语例示 - 第 383 页
[提示] 1 联合式结构:披肝,沥胆。 2 含有褒义。 3 "披肝沥胆"跟"开诚布公"、"开诚相见"、"真心城意"、"肝胆相照"、"肝胆照人,等意义相近,跟"尔虡我诈"、"假仁假义"、"钩心斗角"等意义相反。 4 "拔肝沥胆"的"披" (披露,揭开) ^ "披坚执锐"的"披" (穿^ ^ "披星戴月" ...
倪宝元, 1984
7
李定國紀年 - 第 182 页
十月初六日,給以令箭一道,中云: "今皇上入緬,势已危急,若能走通消息,茂建奇功,决不負若。"当卽为之轉奏。时桂王在赭硿城,左右夹河,洪波浩渺。相距五六日程,止声息通,主臣不相見。旋奉敕云: "皇帝密敕瀝胆将軍黎維舴,据晋藩奏,尔忠肝貫日,义胆渾身, ...
郭影秋, ‎中華書局. 上海編輯所, 1960
8
教你学成语(下):
沥:打开。【解义】剖开胸膛,露出肝胆。比喻对人或事业极端忠心,真诚。【出处】明∙罗贯中《三国演义》第二十一回:“公乃汉室皇叔,故剖肝沥胆以相告。”【例句】他们促膝长谈,~,彼此都觉相见恨晚。劈头盖脸【注音】pī tóu gài liǎn 【解词】劈:冲着。盖:蒙,压下来。
冯志远 主编, 2014
9
实用成语词典 - 第 255 页
历历,一个个清清楚楚的。清清楚楚地呈现在眼前。[例]一座青州城正临在北窗之下,见州里人家,历历在目。〈《醒世恒言》第三十八卷)【沥胆堕肝】 11 ^ ^110 990 唐.李,顷《行路难》诗: "世人逐势争奔走,沥胆堕肝惟恐后。"比喻竭尽忠 I 诚。!【沥胆披肝】 II 131 9 ...
常晓帆, 1984
10
五笔字型学练技法范例
... Ore 内忱外息川 lqk 仪肘沥胆 re l e l ...
彭宗勤, ‎祁慧, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «沥胆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 沥胆 no contexto das seguintes notícias.
1
上海有篇1500多字的《上海赋》
投枪荷戟,鲁迅杂文应手;沥胆披肝,巴金谠论由衷。舞台戏剧,万紫千红。京剧南来,造就江山半壁;越剧东渐,平分秋色一通。沪剧行腔婉转,昆曲唱词雍容。电影大成, ... «解放牛网, ago 15»
2
铭记历史是为了更好地前行
虽然许多人都没有经历过战争的残酷,没有目睹过山河破碎的凄凉,但我们生活在革命人曾经抛撒热血的土地上,享受着先驱者沥胆披肝创造的安定环境和丰衣足食, ... «www.qstheory.cn, jul 15»
3
《王茂荫奏稿》手抄本四册现黄山歙县档案馆
寒寺孤灯寂寞天忠肝沥胆录华章近日,笔者在起草歙县档案馆“徽州文书珍品馆”的布展大纲时,发现了馆藏的《王茂荫奏稿》手抄本四册,为王茂荫奏折选集,时间从咸丰 ... «凤凰网, jun 15»
4
习不相近性相远中美策略迥异友邦大畸变(图)
... 和平共处五项原则友谊奖”时,分析人士们不免会有些瞠目结舌的发现,巴基斯坦的要人们虽然在台下彼此有时会撕破脸皮,但大家对北京倒也都是肯剖心沥胆的。 «加拿大家园网, abr 15»
5
43达之:罗青长----隐名人物三扬名
青史铸神威,手绾军机出生入死,只身闯虎穴;长天存浩气,胸怀国策沥胆披肝,百世传 ... 网友们眼尖,认出司马不北高举的繁体字挽联上,竟然错了七个字:、傳、 ... «多维新闻网, mai 14»
6
罗青长遗体告别仪式昨日举行众多“红二代”吊唁(图)
... 手书:“但闻惊雷,谁解潜伏奠基伟业;漫说奇功,我笃理想不老青长”;另一副为其代友孔庆东所书:“青史铸神威,手绾军机出生入死;长天存浩气,胸怀国策沥胆披肝”。 «凤凰网, abr 14»
7
推心置腹,解决“诚”的问题
认真对照党章要求,以诚心诚意信任组织,以襟怀坦荡对待同志,以剖肝沥胆要求自己,就一定能开成一个触及思想灵魂的民主生活会,找到作风整改的突破口,把群众 ... «国际金融报, set 13»
8
《闯关东前传》感染众家庭高满堂再轰“雷剧”
高满堂说:“我从来没经历过这么残酷的创作,呕心沥胆啊!” 高满堂从1983年开始电视剧创作,至今创作电视剧近千部(集),《闯关东》、《家有九凤》、《常回家看看》、《 ... «搜狐, mai 13»
9
央视将播《闯关东前传》 高满堂再写民族史诗
高满堂说从来没经历过这么残酷的创作,可用“呕心沥胆”形容。 高满堂自己也透露,当初在创作《闯关东》和中篇时,很多鲜活感人的故事和人物,由于篇幅所限没能 ... «人民网, mai 13»
10
莫言经典作品赏析
《檀香刑》是莫言沥胆苦心磨砺出的长篇小说。在这部结构精巧、语色浓郁的作品中,真实地再现了清末山东半岛发生的一起民间反殖民的斗争事件。带头领导这起反殖民 ... «网易, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 沥胆 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-dan-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em