Significado de "梨花酿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 梨花酿 EM CHINÊS

梨	花	酿
lí	huā	niàng

O QUE SIGNIFICA 梨花酿 EM CHINÊS

definição de 梨花酿 no dicionário chinês

A flor de pera é licor de primavera de pera.

TRADUÇÃO DE 梨花酿

Conheça a tradução de 梨花酿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 梨花酿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «梨花酿» em chinês.

• chinês: 梨花酿
• Tradutor português - espanhol: pera rellena
• Tradutor português - inglês: Pear stuffed
• Tradutor português - hindi: नाशपाती भरवां
• Tradutor português - arabe: الكمثرى محشوة
• Tradutor português - russo: Груша фаршированная
• Tradutor português - português: Pear recheado
• Tradutor português - bengali: নাসপাতি স্টাফ
• Tradutor português - francês: Poire farcie
• Tradutor português - malaio: Pear disumbat
• Tradutor português - alemão: Pear gestopft
• Tradutor português - japonês: 梨のぬいぐるみ
• Tradutor português - coreano: 배 박제
• Tradutor português - javanês: Pear diiseni
• Tradutor português - vietnamita: Pear nhồi bông
• Tradutor português - tâmil: பேரி அடைத்த
• Tradutor português - marata: करण्यासाठी PEAR चोंदलेले
• Tradutor português - turco: Armut dolması
• Tradutor português - italiano: pera ripieno
• Tradutor português - polonês: gruszka nadziewana
• Tradutor português - ucraniano: груша фарширована
• Tradutor português - romeno: Pear umplute
• Tradutor português - grego: αχλάδι γεμιστές
• Tradutor português - africâner: peer opgestopte
• Tradutor português - sueco: päron fyllda
• Tradutor português - norueguês: Pear utstoppet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «梨花酿»

Descubra o uso de 梨花酿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 梨花酿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

冷皇的小萌妃（繁体版）:

兩個時辰後,宗政冥夜和冰歌也談完話了,冰歌遣了侍女來叫兩人去吃飯。飯桌上,兄弟二人痛快對飲,藍藻也被勾起了酒蟲,喝了不少。“哈哈哈,想不到弟妹如此海量!”冰歌見藍藻一口氣將杯子裡的千年梨花釀喝下去,朗聲笑道。宗政冥夜無奈的看了一眼藍藻, ...

深藍水淺, 2015

冷皇的小萌妃:

两个时辰后,宗政冥夜和冰歌也谈完话了,冰歌遣了侍女来叫两人去吃饭。饭桌上,兄弟二人痛快对饮,蓝藻也被勾起了酒虫,喝了不少。“哈哈哈,想不到弟妹如此海量!”冰歌见蓝藻一口气将杯子里的千年梨花酿喝下去,朗声笑道。宗政冥夜无奈的看了一眼蓝藻, ...

深蓝水浅, 2015

玩具小老婆(4)【原創小說】: - 第 404 页

北京太和凱旋, 小潔. 道:「來吧,乾杯!」林雅愣了一下,喝了一小口酒。少爺笑著說道:「你到過島上,應該記得島上的葡萄種類很多。」林雅點點頭。少爺道:「安娜很喜歡釀酒,不管是葡萄酒,梨花釀還是葡萄酒......雖然我們都是在國外長大,可是骨子裏,還是有古典 ...

北京太和凱旋, ‎小潔, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 一朵海棠娇”),恭恭敬敬为自己斟酒(比作“一盏梨花酿”),一下子把自己打入“愁乡醉乡”,陷进如醉如痴的境地,以至自己不知道是怎样出离此仙界(即所谓“下得阶基无个顿放”)。这时,天色已晚,眼见又布满阴云,他想,为着明日与表妹的聚会,今晚肯定是睡不得 ...

盛庆斌, 2015

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

〔六幺序〕兀的不消人魂魄、绰人眼光?说神仙那的是天堂。则见脂粉馨香,环珮丁当,藕丝嫩新织仙裳,但风流都在他身上,添分毫便不停当。见他的不动情?你便都休强,则除是铁石儿郎,也索恼断柔肠!〔赚煞尾〕恰才立一朵海棠娇,捧一盏梨花酿,把我双送入愁乡 ...

盛庆斌, 2013

中国社会生活丛书: 终岁醇〓味不移. 饮食篇 - 第 23 页

州春望》诗"育旗沾酒趁梨花"句下原注:。酿酒趁梨花时熟,号为'梨花春'。"殉米春:唐代美州云安县(今四川省云阳县附近) -种冬季酿熟的名酒。杜甫《拨闷》诗中赞美此酒云: "闻道云安枕米春,才倾一盏便靛人。"武废崔家酒:唐代朗州武废城(今湖南省常德市 ...

李志慧, 1999

关汉卿戏曲选评 - 第 110 页

试想,在一个男女授受不亲的封建时代,男女之间要想亲近是何等的困难!可温峤却一下子获得了这样的好机会,怎不叫他在心里大声喝彩!表妹已经回去了。姑母也已经回去了。剩下温峤一个人,还在整顿情[赚煞尾]恰才立一朵海棠娇,捧一盏梨花酿 0 ,把我双 ...

翁敏华, ‎关汉卿, 2002

The Rebirth in the Extravagant Palace

想起前世父亲对自己的疼爱,叶菀鼻尖酸楚仰头看向窗外,母亲和她都喜欢吃梨花糖,每年到这个时节父亲无论多忙,都会亲自取出腌渍好的梨花为她们酿糖吃,那种甜甜的滋味即使重活一世依然记在心间。语彤也顺着她的目光望出去却什么都没看见,疑惑 ...

Xu Shan San Niang, 2013

古诗艺术探微 - 第 216 页

春风传送着花香,微带着醉意,荡漾在全城游人的心里:穿着鲜红织绫春衫的女子穿行在嫩碧的绿杨荫里,争相夸耀着织工精美的柿蒂花样;酒家楼上的青旗隐现在雪白的梨花丛中,正在招呼游春的人们前来沽酒畅饮。"红袖织绫夸柿蒂"既是写士女春游的景致 ...

葛晓音, 1992

再生緣:

又不像,竹葉香醪深碧綠;又不像,梨花香釀淺猩紅。名未識,實難窮,不曉如何製造工。酈相一觀心暗揣,飲了口,甘甜立刻到絳唇。話說酈丞相猜疑著不知何酒,就輕輕地飲了一口下去,那口酒竟與鬱金香無二。一入唇時氣味長,甜如蜂蜜膩如漿。無俗味,有清香, ...

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «梨花酿»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 梨花酿 no contexto das seguintes notícias.

喝啤酒一定要选对啤酒杯

看过金庸《笑傲江湖》的人都知道，葡萄酒要配夜光杯，高粱酒需配大斗饮，百草酒要配古藤杯，而梨花酿则需配翡翠杯。那么啤酒呢？很少有人意识到，选对了啤酒杯是 ... «凤凰网, out 12»