Significado de "粝藿" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 粝藿 EM CHINÊS

粝	藿
lì	huò

O QUE SIGNIFICA 粝藿 EM CHINÊS

definição de 粝藿 no dicionário chinês

粗 Uma refeição áspera feita de arroz integral p folhas de feijão.

粝藿 以糙米p豆叶所作的粗恶饭食。

TRADUÇÃO DE 粝藿

Conheça a tradução de 粝藿 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 粝藿 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «粝藿» em chinês.

• chinês: 粝藿
• Tradutor português - espanhol: habas gruesas
• Tradutor português - inglês: Coarse beans
• Tradutor português - hindi: मोटे सेम
• Tradutor português - arabe: حبوب الخشنة
• Tradutor português - russo: Грубые зерна
• Tradutor português - português: feijão grosseiros
• Tradutor português - bengali: অমার্জিত মটরশুটি
• Tradutor português - francês: haricots grossiers
• Tradutor português - malaio: kacang kasar
• Tradutor português - alemão: Grobes Bohnen
• Tradutor português - japonês: 粗豆
• Tradutor português - coreano: 굵은 콩
• Tradutor português - javanês: kacang buncis coarse
• Tradutor português - vietnamita: đậu thô
• Tradutor português - tâmil: சொரசொரப்பான பீன்ஸ்
• Tradutor português - marata: खडबडीत सोयाबीनचे
• Tradutor português - turco: Kaba fasulye
• Tradutor português - italiano: fagioli coarse
• Tradutor português - polonês: grube ziarna
• Tradutor português - ucraniano: грубі зерна
• Tradutor português - romeno: fasole grosiere
• Tradutor português - grego: Χοντρό φασόλια
• Tradutor português - africâner: growwe bone
• Tradutor português - sueco: grova bönor
• Tradutor português - norueguês: grov bønner

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «粝藿»

Descubra o uso de 粝藿 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 粝藿 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3469 页

王念孫云:『「糲粱之食,藜藿之葜,」^ 1 ^ 1 ^運同。腿皇曰:「糲,粗米也。」置達注置紙曰:「梁,食之精者。」(見^選陸機君于有所^行^。〕是糲粗而梁精,不得以「糲梁」連文。梁當爲粢,字之誤也。(粢、梁字形相近,傳寫往往譌溷,鹿魔:「稷曰明粢。」徑玄:「一本作『明梁 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

韓詩外傳:

士褐衣縕著,未嘗完也,糲藿之食,未嘗飽也,世俗之士即以為羞耳;及其出則安百議,用則延民命,世俗之士超然自知不及遠矣。詩曰:「正是國人,胡不萬年!」齊王厚送女,欲妻屠牛吐,屠牛吐辭以疾。其友曰:「子終死腥臭之肆而已乎!何為辭之?」吐應之曰:「其女醜。

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 142 页

太史公自序粝粱"墨者亦尚尧舜道,言其德行,曰:粝梁之食,藜藿之羹。"《汉书,司马迁传》同。念孙案:服虔曰: "粝,粗米也。"贾逵注《晋语》曰: "粱,食之精者(见《文选》陆机《君子有所思行》注)。"是粝粗而粱精,不得以粝粱连文。粱,当为粢,字之误也(粢、粱,字形相近 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中國文化談苑

李甲孚 中華文化談苑(三)一八一古書中「藜藿」「藜萑」誤用的,據王念孫考證,有晏子春秋、韓非子、淮南子等書:晏子春秋,曹植七啓說:「余甘藜藿,未暇此食」,注:「藜萑,賤栾,布衣之所食」是。而言;而所謂肉食如把它解作諸侯公卿之食,藿食就是布衣之食了。

李甲孚, 1974

新編中國文選 - 第 13 页

是糲粗而粱精,不得以糲粱連文,粱常爲粢糲皆食之粗^ , ^ ; ^曰:「^之有天下也,粢櫬之食,藜^之:「虔之王天卜也,糲粢之食,藜藿之荬。」^ ^ ^ : : ! :「珍;而嘵糲粢之飯,藜藿之^。」... ...皆其證也。」:『以桐木爲棺,厚一二寸也。:「案:禮,親親,父爲首,尊尊,君爲首也。

何沛雄, ‎陳炳良, 1984

諸子學派要詮 - 第 71 页

王蘧常 1 史肥太史公自序 1 節一七! ^ ^ ^ ^以糲粢與黍粱對言。是粱精而糲乱可言糲氣不可言 I 也,案張處於齊也。糲粢之齔藜藿之亂以身歸^食辆氣飯黍氣^淋雜 11 ,;^ ^ ^子衣則文 1 食則粱 I 以糲粢與粱肉對一一仏淮南人間 1 陳駢子對孟嘗君 01&之不和 ...

王蘧常, 1987

Han shu bu zhu - 第 21-24 卷 - 第 52 页

Gu Ban, Xianqian Wang Shigu Yan. 4 篇额採爲槲是其明?沈墩顔^ ^餐^ 1 开器也飯扶聣反簋音鼽歙尺、"注,刑下有所字、此脱〖 6 本扶上宵音字 1 引徐廣 1 卞「簋一作濯、黴史作啜、案溜當一斛粟七^ |小其^櫟义蒙櫟各拔字、妙藝文士| 3 作^ 01 疋此注〕 ...

Gu Ban, ‎Shigu Yan, ‎Xianqian Wang, 1900

读書雜誌 - 第 1 卷 - 第 288 页

王念孙. 處於齊 I 糲粢之 II 之 I 以身歸君.食? ^飯 115.1 喊辦. 1.5 ^ ^繊. 1 舰. &以糲 元元簾塞.纖宇作驗. 1 不自操事.而知抽與巧.素周敏四失論.更名自巧.並與咎爲韻^同契.非種難爲&與酒爲韻,皆其授聖人不巧,今本作朽 1 後人以巧與守韻不相協而改之 I ...

王念孙, 1985

史记选注汇评 - 第 620 页

司马迁. 〔 25 〕六艺一指《诗》.《书》.《易》.《礼》.《乐〉〉.《春秋》六种儒家的教科书.〔 26 〕累世一犹言"几代"。当年-一犹言"一辈子" ,《晏子春秋'外篇》线晏子沮景公封孔子语云: "兼寿不能殚其教.当年不能究其礼" ;《墨子,非,》云: "累寿不能尽其学,当年不能行其礼" ...

司马迁, 1990

史记笺证 - 第 9 卷 - 第 6343 页

韩兆琦, 司马迁. 指正厅的地基。有人注为尧舜的厅堂房髙三尺,古之"三尺"相当于今之二尺多,二尺髙的"房子"人能进得去吗?不合情理。土阶三等^土台阶只有三磴,差不多正是二尺多的髙度。 32 茅茨不剪一以茅草苫( ^比^屋顶,任其长长短短,而不加修剪。

韩兆琦, ‎司马迁, 2004