Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "郦寄卖友" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 郦寄卖友 EM CHINÊS

màiyǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 郦寄卖友 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «郦寄卖友» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 郦寄卖友 no dicionário chinês

Envie e-mail para enviar amigos. 郦寄卖友 郦寄出卖朋友。

Clique para ver a definição original de «郦寄卖友» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 郦寄卖友

道元
元经

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 郦寄卖友

不请之
串亲访
出入相
北窗之
北郭十
卖友
奔走之

Sinônimos e antônimos de 郦寄卖友 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «郦寄卖友»

Tradutor on-line com a tradução de 郦寄卖友 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 郦寄卖友

Conheça a tradução de 郦寄卖友 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 郦寄卖友 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «郦寄卖友» em chinês.

chinês

郦寄卖友
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Li consignación Amigos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Li consignment Friends
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ली खेप के मित्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لى شحنة الأصدقاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ли накладные Друзья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Li consignação Amigos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লি চালান বন্ধুরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Li consignation Amis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Li Rakan konsainan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Li Sendung Freunde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

李委託友人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리튬 위탁 친구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Li consignment Friends
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Li lô hàng bạn bè
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லி லோடு நண்பர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ली माल मित्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Li konsinye Arkadaş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Li di vettura Amici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Li przesyłki Znajomi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лі накладні Друзі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Li lot Prieteni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Li αποστολή Φίλοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Li besending Vriende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Li sändningen Vänner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Li sendingen Venner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 郦寄卖友

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «郦寄卖友»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «郦寄卖友» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 郦寄卖友

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «郦寄卖友»

Descubra o uso de 郦寄卖友 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 郦寄卖友 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
歷史的經驗: - 第 176 页
班固曰:夫賣交者,謂見利忘義也。若寄,父為功臣而執劫,雖摧呂祿,以安社稷,義存君親可也。班固是《漢書》的作者,他認為酈寄賣友的批評不對。所謂出 賣朋友的交情,是為了個人的富貴利益,而忘了朋友的義氣,才是賣友。酈寄的父親幫助漢高祖打下了天下, ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
2
南齊書:
既殺從父,又虐良朋,雖呂布販君,酈寄賣友,方之斯人,未足為酷。泰始開闢,網漏吞舟,略其凶險,取其搏噬,故階亂獲全,因禍興福。攸之稟性空淺,躁而無謀,濃湖土崩,本非己力,彭城、下邳,望旗宵遁,再(紹)〔棄〕王師,久應肆法,值先帝宥其回溪之恥,冀有封崤之捷, ...
蕭子顯, 2015
3
智囊全集: 明刻本
此事比酈寄賣友,嫁太尉於北軍同一軸,而更覺撒脫。 王敬則王敬則嘗任南沙縣。時方兵荒,縣有劫賊,群聚匿山中,為民患,官捕之不得。敬則遣人致劫帥曰:「若能自出首,當為申白,請盟之廟神,定無負。」蓋縣有廟神,甚酷烈,鄉民多信之,故云。劫帥許之,即設宴 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
4
山谷题跋 - 第 14 页
郦寄卖友而存君亲" ,君子以为可况王公不杀身。又易其姓而使北虏息其豺狼无厌之心,以从中国之信义,贤于李陵'远矣。注释〔王太尉〕见本卷首篇注。〔郦寄卖友而存君亲〕郦寄为郦商之子,与吕梂相契。高后崩,大臣欲诛诸吕,太尉周勃使人劫商,令寄绐吕棵, ...
黄庭坚, 1999
5
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1409 页
寄卖友【出典】《史记》卷九十五《郦商列传》附《郦寄传》: "商琪孝惠、高后时,商病,不治。其子寄,宇况,与吕禄善。及高后崩,大^欲诛诸 0 ,吕 ... 郦寄骗开统领北军的吕禄,使周勃得以接管北军。郦寄与吕禄为友,时人因有"卖友"之语,【例句】郦寄卖玄,纪信诈帝。
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
6
中华五千年名人传记丛书 - 第 177 页
他说: "当孝文时,天下以郦寄为卖友。夫卖友者,谓见利而忘义也。若寄父为功臣而又执拗,虽摧吕禄,以安社稷,义存君亲,可也。"〈《汉书,郦商传,赞》)。郦寄卖友,保全了君亲,失小存大。从全局讲,诸吕为逆,郦寄顾全大局,避免干戈,就超越了个人利益了,因此诸 ...
张大可, ‎邓瑞全, 2004
7
錢鍾書論學文選 - 第 2 卷 - 第 177 页
《樊、郵、滕、灌列传》郦寄与吕禄善而奉周勃命绐禄, "天下称郦况卖交也" ,此亦平交;《汉书、樊、郦、膝、灌、傅、靳、周传,赞》力为之辨,谓"谊存君亲" ,重于朋友。黄庭坚《豫章黄先生文集》卷二五《跋陷蕃王太尉家书》所谓: "物固不一能,士固不一节。郦寄卖友 ...
钱钟书, ‎舒展, 1990
8
王国维与罗振玉 - 第 278 页
李煜为政治上无能的皇帝,陈氏以此暗指溥仪,但王氏却希望他像光武帝刘秀一样,能使国家中兴;郦寄为西汉初年人,与吕禄关系很好,吕后死去,大臣们想诛杀吕氏,但吕禄为将军,统帅北军,郦寄用欺骗的手段使其交出兵权并被杀,时人称为"郦寄卖友" ,陈氏以 ...
张连科, 2002
9
汉语典故词典 - 第 452 页
因吕禄掌握着北军,周勃等人不能靠近,便劫持了郦商,让他的儿子郦寄去说服吕禄,把兵权还给周勃。这时,大将军灌婴联合齐王刘襄 ... 《汉书》的作者班固在记述完上述事件以后,评论道: "郦寄欺骗吕禄一事,天下人都说郦寄卖友。卖友者,就是见到有利可图就 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
10
史记新读 - 第 1 卷 - 第 92 页
尽管吕后将身后之事安排得极其妥当,但是,在她去世以后不久,她最大的担心还是变成了事实,各个诸侯最终起兵讨伐吕氏 0 "郦寄卖友吕后死后不久,齐王联合各个诸侯起兵反对吕氏。吕禄、吕产想要在关中发动叛乱,但是既畏惧朝内的周勃、朱虚侯刘章等 ...
司马迁, ‎郑林, ‎刘伟, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 郦寄卖友 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-ji-mai-you>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em