Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "立领" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 立领 EM CHINÊS

lǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 立领 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «立领» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 立领 no dicionário chinês

Colar (~ criança) um estilo de colar de roupa, o colar não flip (distinguível do "pilar"): ~ camisa. 立领 (~儿)衣服领子的一种样式,衣领不翻转(区别于‘翻领’):~衬衫。

Clique para ver a definição original de «立领» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 立领


不得要领
bu de yao ling
传领
chuan ling
倒裳索领
dao shang suo ling
参领
can ling
带领
dai ling
得全要领
de quan yao ling
承领
cheng ling
抱领
bao ling
拜领
bai ling
持领
chi ling
本领
ben ling
标领
biao ling
楚腰蛴领
chu yao qi ling
簿领
bu ling
脖领
bo ling
衬领
chen ling
辞领
ci ling
辟领
pi ling
部领
bu ling
阿领
a ling

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 立领

脚点
克次氏体
克次体
马盖轿
马盖桥
马良久
马万言
马造桥
马追驹
马追镫
眉瞪眼

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 立领

共同纲
获保首

Sinônimos e antônimos de 立领 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «立领»

Tradutor on-line com a tradução de 立领 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 立领

Conheça a tradução de 立领 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 立领 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «立领» em chinês.

chinês

立领
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Collar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Collar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कॉलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طوق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воротник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colarinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মণ্ডল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

collerette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kolar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Collar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

首輪
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

칼라
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Collar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cổ áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காலர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॉलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yaka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

collare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kołnierz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

комір
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

guler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κολάρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kraag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

krage
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 立领

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «立领»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «立领» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «立领» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «立领» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «立领» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 立领

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «立领»

Descubra o uso de 立领 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 立领 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
品牌前线/童装、女装设计: - 第 138 页
4 衣领的造型领是人的视觉中心,根据领的结构特征,可以分为立领、翻领、翻驳领和领线四种基本类型。造型上、上衣申占主导地位的是"领袖" ,领是关键,因为领接近人的头部,起衬托脸面的作用。( 1 )领线领线基本型有一字领、方形领、圆形领、 V 字领及 ...
周启凤, 2005
2
北京考古集成 - 第 13 卷 - 第 9 页
臼^ )图一四七(八)褐缎立领女夹衣 039 前视式样^臼^ )图一四七( ^ )褐缎立领女夹衣 039 后视式样^卬^ )图一四八(八)织金妆 ... 织金妆花缎立领女夹衣 016 直袖纹样^ , ^ (化^ ) )图一四九织金妆花缎立领女夹衣 016 地纹^ (化 0 )图一五〇绿改机立领女夹 ...
苏天钧, 2000
3
服装设计 - 第 21 页
服装的领有立领、翻领、驳领等许多种类。我们按照基本的结构与风格,可以将领形概括为闭合式与开放式两大类。闭合式的领子依附于颈部,呈封闭状,见图 2 - 12 。中山装的领形、衬衫的关门领、针织物中的螺纹口立领,以及中国的旗袍与日本的学生装中 ...
李迎军, 2006
4
中国京剧服装图谱 - 第 76 页
槽,中国戏曲服装专用名称(也称摺子、道袍) ,即斜领长衫。程式性:是广泛使用的便服。一般通用于平民百姓,也用于文武官吏及其眷属。款式:大襟,斜大领(右任)。男槽身长及足。左右胯下有开权。宽身,阔袖(带水袖)。女式槽为对襟,小立领,身长略短,仅过膝。
谭元杰, 1997
5
中国戏曲志: 新疆卷 - 第 385 页
对襟上衣又分为立领、翻领和无领三种式样。立领和翻领为长袖,无领分为长袖和短袖。用红、紫、绿等色平绒或丝绒做面料,用金、银线盘绣各种团花,空间配单枝小花小叶。领口、袖口和底边、对襟处用二方连续纹样缘边。这种上衣在剧中多为青年女性和 ...
中国戏曲志编辑委员会, 1995
6
COOL流行酷報NO.217: - 第 116 页
info_ (由左至右) plain-me立領純白風格長版襯衫 plain-me無領條紋外套式襯衫 plain-me西裝料合身縮口九分褲/allbyplain-me Dr.Martens939/Dr.Martens plain-me記憶斜紋MA-1鬆身鋪棉夾克 plain-me立領雙面條紋長版襯衫 plain-me磨毛手感拉鍊 ...
COOL雜誌編輯部, 2015
7
小木屋系列4:梅溪边
妈穿上新衣服真是太美啦。这是一条黑白相间的印花布裙,上衣有一条条很窄的白色条纹,间隔着黑白丝线组成的宽条纹。衣服前面有一排黑色纽扣。裙子在背后收紧,再向上拢成一个蓬松的褶子。衣服有个小小的立领,立领上用钩针织了漂亮的蕾丝花边, ...
(美)劳拉·英格斯·怀德, ‎刘华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
服装设计与时装画技法 - 第 56 页
领线具有简洁、大方的特点,有利于展示颈部的美感。不同的脸型可以搭配不同的领线,领线多用于女夏装和晚装造型设计表现。 2 ·立领立领是一种领面围绕颈部的领型。立领的结构较为简单,具有端庄、典雅的东方情趣,在传统的中式服、旗袍及学生装上 ...
周启凤, 2004
9
中国民族民间舞蹈集成: 云南卷 - 第 1 卷 - 第 266 页
2 ·女舞者上身里面穿一件立领坎肩(领外面镇满银泡) ,外穿窄领大襟上衣(露出立领坎肩的衣领;衣袖由袖口直至袖肘用丝线绣三道 5 厘米的花边,花边中间用 2 厘米的花布镶在其中) ,套一件多排纽扣、胸前开口·稍短的领褂,系一条绣满鲜花图案的围腰。
中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1999
10
中国织绣服饰全集/5/少数民族服饰卷/上/中国美术分类全集 - 第 256 页
邊,接袖部分寬三十一一厘米,並裝飾四種不同顏色、不同花紋圖案的綢子和織錦邊米,領外用紫紅色緞為面,黄色邊飾,斜大襟上半部鑲飾寬四厘米的桃紅色花綢該衣為立領、右衽、大襟袍,以藍色織月季、菊花紋緞為面料,領髙七點五厘甘肅省博物館藏,耗衣 ...
中國織繡服飾全集編輯委員會, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «立领»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 立领 no contexto das seguintes notícias.
1
迪图女装小立领时代今秋这合
大面积的小立领设计,在2015秋冬迪图女装新品中复苏,不规则的小立领设计,显得大方、精神,立体剪裁 ... 这款红色呢子大衣,就以切口小立领,让整体版型更挺括。 «中国服装时尚网, set 15»
2
中原国际时装周新锐品牌立领嘉华精彩演绎国服魅力
中原国际时装周新锐品牌立领嘉华精彩演绎国服魅力 ... 当天,立领嘉华共展出近50套国服,其作品奢华的用料、精密的刺绣、繁复的工艺、华丽的织锦,再加上模特的 ... «凤凰网, set 15»
3
卡帝乐鳄鱼,新款男士夹克水洗立领可拆帽
卡帝乐鳄鱼男士立领连帽休闲夹克,纯棉面料,亲肤透气,立体剪裁,时尚修身,连帽设计,休闲百搭。天猫聚划算报价99元包邮。 卡帝乐鳄鱼新款男士夹克水洗立领可 ... «和讯网, set 15»
4
立领POLO在女生眼里就是土包子恐龙
这条微博的评论里,除了无数“哈哈”党飘过外,还聚集了大批对“穿POLO衫一定要立领”这种穿法大加批判的盆友:“丑死了!”、“然后再露个内裤边,简直LOW爆”、“把 ... «新浪网, jul 15»
5
红姑迎战时尚编辑Dior红立领礼服争艳
红姑迎战时尚编辑Dior红立领礼服争艳. 2015-07-06 09:32:30来源:腾讯女性频道作者:微博我有话说(0人参与). 字号减小 字号增大. 现年55岁的钟楚红穿着大红礼服 ... «南方网, jul 15»
6
迪卡侬男士休闲立领短袖T恤保罗衫
这款迪卡侬DOMYOS MAB男士POLO衫采用45%的棉和55%的聚酯高科技面料,吸收汗液,减少汗湿感,穿着亲肤舒适,宽松裁剪,方便活动好不拘束,横条纹设计, ... «中关村在线, abr 15»
7
中国校服的百年变迁史民国百褶裙旗袍立领显温婉气质【组图】
1916年,林徽因(右一)与表姐妹们的合影。她们身上穿的是北京培华女子中学的校服。校服在当时是社会进步的一个象征,尤其是女性校服的出现。 中国的校服是文化、 ... «南海网, abr 15»
8
立领婚纱打造古典美新娘
有很多的新娘喜欢立领的婚纱,与抹胸款式的婚纱不同,立领既低调含蓄,又能稍微透露出一丝小性感。一些朋友看到立领婚纱,很自然会联想到上世纪20年代最流行 ... «搜狐, fev 15»
9
网店开售“APEC领导人礼服”
新京报讯(记者李婷婷)立领、连肩袖、氅衣、对襟为特色、主打海水江崖纹图案的APEC领导人特色中式服装,在“水立方”一亮相就引起关注,同时这套服装也成为网店 ... «科学时报, nov 14»
10
新中装时代,柒牌中华立领引领中华时尚走向世界
柒牌中华立领”将民族传统元素与现代时尚技艺进行有机融合,可以说是'传统元素、现代表达',既可体现中国传统服饰的传统特点,又迎合了男士们的个性时尚追求,更 ... «光明网, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 立领 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/li-ling-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em