Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "连不连" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 连不连 EM CHINÊS

liánlián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 连不连 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «连不连» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 连不连 no dicionário chinês

Nem mesmo conectado mesmo. "Não" é o revestimento. 连不连 犹连连。"不"为衬字。

Clique para ver a definição original de «连不连» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 连不连

编累牍
蝉冠
蝉锦
昌宫

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 连不连

唇辅相
穿
车击舟

Sinônimos e antônimos de 连不连 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «连不连»

Tradutor on-line com a tradução de 连不连 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 连不连

Conheça a tradução de 连不连 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 连不连 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连不连» em chinês.

chinês

连不连
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Incluso pseudoartrosis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Even nonunion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यहाँ तक कि nonunion
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حتى عدم الانجبار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Даже несращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mesmo nonunion
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এমনকি nonunion
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Même pseudarthrose
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

walaupun nonunion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Selbst Pseudarthrose
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

でも偽関節
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심지어 불유합
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malah nonunion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ngay cả nonunion
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கூட தொழிற்சங்கம் சாராத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जरी nonunion
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hatta nonunion
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Anche pseudoartrosi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nawet zrostu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Навіть незрощення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiar pseudartroza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ακόμη και ψευδάρθρωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Selfs nonunion
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Även nonunion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Selv tilheling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 连不连

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «连不连»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «连不连» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 连不连

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连不连»

Descubra o uso de 连不连 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连不连 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
昆明方言词源断代考辨 - 第 254 页
《元曲选'合汗衫》第四折[得胜令]白: "我陈虎,来到这窝弓峪里,怎么那眼皮儿连不连的只是跳,也不知是跳财是跳灾。"又《秋胡戏妻》第二折白: "我这几日身子不快,怎么连不的眼跳,不知有甚事来? "今昆明方言"连不连"音& ^ ' ^ 212 ^ ] ,亦有此义。例:他一面 ...
张华文, 2002
2
元曲釋詞: - 第 343 页
《合汗衫》四【得勝令】白: "我陳虎,來到這窩弓峪裏,怎麽那眼皮兒連不連的只是跳,也不知是跳財是跳災。"攀攀籍,連不連,卽連意,猶:窮不窮,卽窮意;窘不窘,卽窘意等; "不"字是爲了加重語氣,以反語見意。連珠兒《五侯宴》三【倘秀才】: "那官人繋着條玉兔鶄亭宇 ...
顧學頡, ‎王學奇, 1983
3
集評校注西厢記 - 第 iv 页
《合汗衫》劇第四折邦老白:「怎麽那眼皮兒連不連的〔 15 緊不緊「緊不緊」即緊意,猶「不連」即連意,「窮不窮」即窮意,「窘不窘」即窘意。加「不緊」、^是襯字。然就文義言,仍可作五言四句讀,〔一六〕雪浪拍長空天際秋雲捲四句按《油莳蔵》曲句格,此處當 ...
王季思, ‎張人和, ‎王實甫, 1987
4
侯孝賢電影講座 - 第 78 页
侯孝賢, 卓伯棠, 香港浸會大學. 電影電視系. 都到達某种地步。而且我剪片子的時候,只要我認為不過瘾,不夠好,或者是感覺沒有到,就剪掉。不會管它連不連。其實連不連觀衆都能看懂,因為我是呈現片段,不是戲劇結構非常強的片子。所以你們(同學)以後 ...
侯孝賢, ‎卓伯棠, ‎香港浸會大學. 電影電視系, 2008
5
Yu lei - 第 40 页
銷盖膜互连,不连映部。鳃膜骨 6 。鲔耙短小。头体均被小栉瞬。側线一条,前方稍髙。背鲔始于銷孔后上方附近;二背 41 上缘圆形,中间有一凹刻;第二背鲔与鲔相对,不达尾鲔基。胸鲔侧下位,圆形,约达肛门。腹錢始于胸饑后下方,第二鲔条最长,不达肛门。
Baoshan Zheng, ‎Sizhong Li, 1965
6
对外报道教程 - 第 144 页
... 中文说法往往不一样(主要是连不连本数的问题)。原来是 1 叨,增长到 300 ,中文说增长两倍,英文说 t 灶链 t 血 es (为本数乘以叨; ├斫獠煌 T 增长奖叮 瓤衫斫馕 ? 100 增长到 300 ,也可理解为增长到 400 ( 100 的-一倍为 200,200 的一倍为 400 )。
沈苏儒, 2004
7
紅的回憶五部曲 (繁體版): - 第 127 页
... 的學生為四十八人,岑蕙為二十四人。但你在校的時間比岑蕙長,所以勢均力敵。你們兩人可以競選校花!」她突然停止了腳步,又用她那雙媚眼瞅著他:「四十八人?連不你在. (五)周末下午,陳曉乾應林小春之約,到越秀山春遊。一起去的還有董志強老師和 ...
溫紹賢, 2013
8
DRUMMER BOY
利特菲尔德把这事忘了,不过他嘴里溜出来的是:“那肯定,这家伙很感兴趣,我敢说他嘴角都流哈喇子了。”至少流哈喇子这部分他讲的可是实话。“还好还好有我在,不然咱们这部门非瘫痪了不可。” “说得好雪莉。我要把频道转到莫顿那儿看看连不连得上他。
Scott Nicholson, 2014
9
口才全集:
当断不断,语序纷乱;该连不连,语意难全;有断有连,方能扣人心弦。所以,停连也是不可忽视的口语表达技巧之一。 3.善用语调语调的升降变化能表达不同的语气。同一语句由于高低升降的不同,便可以表达多种多样的感情。譬如:这是一百万元?(啊!好吓人哟 ...
檀明山, 2015
10
從文學與藝術中看語文學習 - 第 77 页
多向動態化的作品讓讀游移於作品蘊含的不同時空,讀者可以倒回,可以跳離,可以同時開啟~不必按次序、不必顧及連不連貢〝。讀者可以自行操作的作品~如〈風雨夜行〉、〈春夜喜雨〉、〈扭曲的臉〉或〈生命浮沈〉。讀者必須操作、碰觸文,文本才會開始動作, ...
邱耀平, 2013

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «连不连»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 连不连 no contexto das seguintes notícias.
1
连不连手机都能用299元W1智能手表
不能再要求他们用老方式进行互动了,因为智能设备是具备互动性的,正如普耐尔W1智能手表推出之后所引起的强势关注。这款普耐尔W1智能手表在单独使用时就能 ... «中关村在线, mai 15»
2
雷雨天能玩电脑吗(附安全指南)
后来估计是猫响的,因为猫的PC灯,连不连电脑一直亮着,不能上网了。换了个猫没事了,其它设备也没有异常。 2.一般雷电进入室内有两种情况:从电源线窜入和从 ... «深圳本地宝, abr 15»
3
孕妇用wifi,以下十点需注意
所以孕妇是可以正常使用Wifi的,不会对宝宝产生不利影响的,也就是说准妈妈不必把连不连Wifi当成大难题了。不过,鉴于孕妇处于特殊时期,身体较为敏感,虽然可以 ... «搜狐, abr 15»
4
剑灵力士职业为何弱势老玩家详细分析
... 了,因为发动需要至少需要消耗3个技能,分数越高越多人会选择e键点出解晕,而x键只是配合控制对方的时候戳那么一下,至于爆不爆击连不连击已经不重要了。 «太平洋游戏网, mar 15»
5
专家谈南京城墙修复:没必要连通不必复建墙体
南京的明城墙要不要连为一体?消失的城门要不要复建?南京人大常委会昨日组织市人大代表与网友网聊明城墙保护,这一“连不连”、“建不建”的话题成为关注热点。 «人民网, nov 14»
6
翠微商厦9天卖120万购物卡所在地系军队密集区
其实就像我送你钱,如果编号都连着,就显得我不会办事了,但实际连不连着没多大关系,难道我送了你,你一直拿着等人抓你?” 相比于家乐福购物卡被拒收,这里的 ... «新浪网, ago 13»
7
谣言往往始于无知、愚昧和恐惧今天末日了吗
因此12月21日,这3个天体连不连成一线都不会对地球产生任何影响。 换个角度看,太阳距银河系中心的距离约3万光年,就是说,银河系中心黑洞的引力信息传输到 ... «人民网, dez 12»
8
专家解读五种“2012世界末日说”
因此“12月21日,这3个天体连不连成一线都不会产生任何问题。” 而李竞则指出,银河系的直径大约是8.5万—10万光年,太阳和银心的距离约3万光年。因此,银心黑洞 ... «中国经济网, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 连不连 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-bu-lian>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em