Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "恋土" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 恋土 EM CHINÊS

liàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 恋土 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «恋土» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 恋土 no dicionário chinês

Meio amor 恋土 留恋乡土。

Clique para ver a definição original de «恋土» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 恋土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 恋土

母情结
三宿
生恶死
恋土难移
新忘旧
栈不去

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 恋土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Sinônimos e antônimos de 恋土 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «恋土»

Tradutor on-line com a tradução de 恋土 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 恋土

Conheça a tradução de 恋土 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 恋土 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «恋土» em chinês.

chinês

恋土
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Amor Tierra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Love Earth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पृथ्वी प्यार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أحب الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Любовь Землю
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

A terra do amor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Love পৃথিবী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´amour de la Terre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Love Earth
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Love Earth
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

地球を愛し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지구를 사랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tresna bumi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tình yêu trái đất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பூமியின் லவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पृथ्वी प्रेम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya´yı Aşk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

amore Terra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kochamy Ziemię
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Любов Землю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dragostea Pământ
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αγάπη Γη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lief Aarde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kärlek Earth
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elsker Earth
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 恋土

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «恋土»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «恋土» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 恋土

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «恋土»

Descubra o uso de 恋土 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 恋土 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
管子(下) - 第 33 页
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu. 0 何如璋云:「『驟」當爲『隱」,涉下而誤。」 0 怵:同「恋」,恋土。 0 尹知章注:「芬然,壤起貌。」芬,同「墳/隆起貌。 0 欏葛:張佩綸云:當作「榲穰」,稻禾名。 0 恚目:尹知章注:「謂殼實怒開也。」形容穀粒豐滿。
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
2
公务员职业道德:忠于国家:
(二)传统爱国主义的情感纽带中华民族爱国主义以思乡恋土的乡土情结为重要的情感纽带。故土家园是一个民族的共同体成员赖以成长的最初环境,恋土思乡的质朴情感,自然成为世界各民族爱国主义的共同的情感心理基础。但对于中华民族而言,这种恋 ...
王金锋 高永立, 2015
3
封神時光英豪第三部:絕代癡戀:
蘇逸平. 刻間也無法立刻讓你融會貫通,只好先教你甲馬之法。」無歡將那兩個紙甲握在手上,好奇地端詳。「甲馬之法,這是什麼東西?」「遁法,其實便是結合金、木、水、火、土中能量,讓你的身體妒目細地解說道。「只是不知道為什麼,到了千百年後,這種能量越 ...
蘇逸平, 2014
4
中国船
... 重新飞回地球他也是故土难离啊!我们中国人暂时还不能忘记那句毫无出息的祖传老话:“小人恋土。” 至少,我自己尚需恋土我决心将我姓名中那个寒碜的“土”字保留到临终随我入土五哦!土地我无从知道你年轻的时候是丑陋还是俊美我只能推断出一点.
朱增泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
倩魂猶戀桃花月:
奈何奈何. 胸脯似有若無地壓向他。「事情辦好了嗎?」他輕瞥了她一眼。「辦好了,我已經把老龍王和他的家眷拘禁在水府後殿了。」她睨著他,淺淺笑道。「我要出去一趟。」他漠然起身。「武星,你難道還想再血洗另一個村莊?」猗妮驚詫地問,擔心他再這麼下去 ...
奈何奈何, 2006
6
周克芹散文随笔 - 第 217 页
不就在感情上和事业上与二 Y 结合了吗?问:华良玉这个人物也引起了争议。对华良玉在婚恋上的“朝尤暮 Y (二 Y ) ” ,对他在离土问题上的“恋土情结” ,有的人认为这是人物性格发展的必然,有的人则认为这表现了一种保守的文化心理,一种落后的农业文明, ...
周克芹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
戀上華麗詠歎調:
飛韻含沙. 維護,無論抗日聯軍在何種形式之下組成,我們決定首先加入,而且願意與任何真正抗日的軍隊親密合作、不論過去是否有過敵對作戰的行動,只要他們實行抗日,我們馬上認為是同仇之友軍,與他們作兄弟之攜手,進行抗日戰爭。事急勢迫,已無猶豫 ...
飛韻含沙, 2006
8
戀戀天堂: 杭浙遊 - 第 116 页
戀戀天堂色” %丑 6 戀戀天堂色一%丑 8 顧慮, 一杭浙遊 哇塞,這個早晨可精采了。有些店家賣小籠包,一籠三塊錢,十幾個小包子,湯汁直滴,看來也很好吃。麵包店賣得多是蛋糕,價錢較貴,我們發現土里土氣的媽媽會牽著孩子的手來買蛋糕給孩子吃,自己卻 ...
陳亞南, 2011
9
中囯散文史 - 第 1 卷 - 第 419 页
生活的压抑,使得"怀乡"和"恋土"成了一种调节心灵的灵丹妙药。同时一些作家在二十年代进行乡土小说创作实践的成功也积累了一些经验。这都为三十年代乡土散文的滋长提供了有利条件。沈从文重返湘西,写下的乡土散文《湘行散记》轰动全国就是一个 ...
范培松, 2008
10
「放谈」东北人 - 第 29 页
恋土"文化的早熟与滞后从树上爬到地下来,却始终走不出荒原、森林。这是东北土著恋土情结的表现,但历史的步伐却毫不留情地把他们抛在身后,我们是留恋这恋土的浓郁民族特色呢,还是指责其野蛮陋鄙的风土习俗呢?无论怎样,这种恋土情结就滋生在 ...
王照利, ‎林士武, ‎李中庆, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «恋土»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 恋土 no contexto das seguintes notícias.
1
农地流转难背后农户心态:存恋土情结忧改变用途
随着规模、集约农业发展,各地土地流转正在加速推进。半月谈记者在一些地区采访发现,不少农民存在不愿转、不敢转的心态:一方面有恋土情结,宁愿自己种,也不给 ... «中国新闻网, jun 14»
2
学者析农村空心化:人走房空普遍恋土情节弱化
在交通体系改善、人员互动增多和信息网络覆盖面扩大等因素影响下,外部文化渗透农村的速度加快,乡土文化趋于边缘化,家庭意识趋于淡化,恋土情节趋于弱化, ... «中国新闻网, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 恋土 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/lian-tu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em