Significado de "炼盐" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 炼盐 EM CHINÊS

炼	盐
liàn	yán

O QUE SIGNIFICA 炼盐 EM CHINÊS

definição de 炼盐 no dicionário chinês

Refinação de sal Refere-se à extração de sal da água do mar.

炼盐 谓从海水中提炼盐。

TRADUÇÃO DE 炼盐

Conheça a tradução de 炼盐 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 炼盐 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «炼盐» em chinês.

• chinês: 炼盐
• Tradutor português - espanhol: sal Refinación
• Tradutor português - inglês: Refining salt
• Tradutor português - hindi: रिफाइनिंग नमक
• Tradutor português - arabe: تكرير الملح
• Tradutor português - russo: Переработка соль
• Tradutor português - português: sal refino
• Tradutor português - bengali: বিশোধক লবণ
• Tradutor português - francês: sel de Raffinage
• Tradutor português - malaio: garam penapisan
• Tradutor português - alemão: Refining Salz
• Tradutor português - japonês: 精製塩
• Tradutor português - coreano: 정제 소금
• Tradutor português - javanês: uyah panyulingan
• Tradutor português - vietnamita: tinh chế muối
• Tradutor português - tâmil: சுத்திகரிப்பு உப்பு
• Tradutor português - marata: अधिक अचूक मीठ
• Tradutor português - turco: Rafineri tuz
• Tradutor português - italiano: sale raffinazione
• Tradutor português - polonês: sól rafinacji
• Tradutor português - ucraniano: переробка сіль
• Tradutor português - romeno: sare de rafinare
• Tradutor português - grego: αλάτι Refining
• Tradutor português - africâner: verfyn sout
• Tradutor português - sueco: raffinering salt
• Tradutor português - norueguês: raffinering salt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «炼盐»

Descubra o uso de 炼盐 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 炼盐 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

贾大泉自选文集

文同在熙宁年间就说:“自庆历以来,始因土人凿地植竹,为之卓筒井,以取咸泉,鬻炼盐色,后来其民尽能此法。”“井研县豪者一家至有一二十井,其次亦不减七八。”“今本县界内已仅及百家。”与井研接壤的嘉州和荣县,“亦皆有似此卓筒盐井颇多,相去尽不远,三二 ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

證類本草:

其煮鹽之器,漢謂之牢盆,今或鼓鐵為之,或編竹為之,上下周以蜃灰,廣丈深尺,平底,置於灶,皆謂之鹽盤。《南越志》所謂織篾為鼎,和以牡蠣也。 ... 小便一升,二物溫和服之,少頃吐下即愈。劉禹錫《傳信方》著崔中丞煉鹽黑丸方:鹽一升搗末,納粗瓷瓶中實,築泥 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

本草問答:

芒硝咸味雖重,而未至於極,故猶是寒水之性,能大下其火,尚屬咸水之本性,而非咸極變化之性也。若乎火硝,則咸味更甚,反而為火之性,故能焚燒,是水中之火也。食鹽太多,立時發渴,亦是走血生熱之一驗。西洋人煉鹽名曰鹽精,又煉咸名曰咸精,二物貯於一處, ...

唐宗海, ‎朔雪寒, 2015

宋代盐业经济史 - 第 12 页

皆取海水炼盐, , ,改为"炼以海水,所得为最多"。 2 拙意以为,方勺所谓"取海水炼盐" ,正是唐人刘恂说的"野盐"或"野煎盐"一"自取海水煎盐" ;也就是苏颂及《本草,海盐图》记述的"取海卤注盘中煎之" ,大抵也就是海潮积卤法。由于设置卤坑与积沙诸事,远较刮 ...

郭正忠, 1990

民以食为天: 中国饮食文化 - 第 81 页

海盐取海水煎炼或日光晒成,井盐取井卤煎炼而成,池盐为取盐池水风吹日晒而成·末盐则是刮取碱土煎成,只有崖盐是直接刮取的崖上自生盐,不须煎炼。盐大都出自人力,也有纯为天产者,有些河水中、大漠下,都有天然盐块可取用。炼盐的方法究竟起源于何 ...

王仁湘, 2004

宋盐管窥 - 第 427 页

得以实现的有力杠杆,就是宋代君主的各种椎盐敕令和一整套繁琐残酷的"私盐律"、"犯盐条例"等。所谓私盐,包括私刮碱土、私凿 ... 宋太祖的盐法,则是^私炼盐者,三斤,死;擅货官盐入禁法地分者,十斤,死;以蚕盐贸易: ^又城! ^者,二十斤已上,杖脊二十,配役 ...

郭正忠, 1990

天工开物译注 - 第 33 页

顺风从海水中吹漂来的草类,勾取来煎炼,叫蓬盐。 O 卤水一含盐分的水。主要成分是食盐(氯化钠) ,也有少量硫酸钙、氯化镁等杂质,味苦。 3—3—3 港林洗、煎炼盐的方法是,掘两个坑,一浅一深。浅者深度为一尺左右,用竹或术将芦席架在坑上。将扫来的盐 ...

宋应星, 1992

宋代四川经济述论 - 第 130 页

但因其开凿容易,能够遍地开花,可以作农村的家庭副业,积铢累寸,积少成多,它的兴创和推广,对四川井盐业的发展仍起了相当 ... 宋代四川弃盐的盐质,主要取决于地质结构。荣州的"荣德―之盐色微 ... 彭、丹棱和嘉州之洪雅 130 泉,煮炼盐色。后来其民尽 ...

贾大泉, 1985

北京三百六十行 - 第 305 页

二、盐盐在中国很有几种,如所谓海盐、池盐、井盐等等,虽然有些人工,但大半是天然的产品,惟独硝盐,则确系化学的作用。北几省有些区域,地面多含硝质、盐质、硷质等等,即《左传》襄公二十五年"表淳卤" ,杜注之^薄之地是也。惟地中之硝盐,在前清时代, ...

齐如山, 2006

中国原始社会史 - 第 362 页

光绪《新修中甸志书稿本》称:藏地"居民以青稞磨为面,用酥油、盐茶和之,名曰橹粑。^这种食品携带方便,食用简便 ... 最早的炼盐方法,是烧一堆木炭,把盐水泼在上面,顿时在炭上出现一层白色的盐,号称鸡爪盐,进而才改用盐锅炼盐。鄂伦春族用野韮菜、野葱 ...

宋兆麟, ‎黎家芳, ‎杜耀西, 1983