Significado de "连滞" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 连滞 EM CHINÊS

连	滞
lián	zhì

O QUE SIGNIFICA 连滞 EM CHINÊS

definição de 连滞 no dicionário chinês

O atraso foi adiado.

连滞 牵扯延缓。

TRADUÇÃO DE 连滞

Conheça a tradução de 连滞 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 连滞 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «连滞» em chinês.

• chinês: 连滞
• Tradutor português - espanhol: incluso Lag
• Tradutor português - inglês: Even Lag
• Tradutor português - hindi: यहाँ तक कि अंतराल
• Tradutor português - arabe: حتى متخلفة
• Tradutor português - russo: Даже Лаг
• Tradutor português - português: mesmo Lag
• Tradutor português - bengali: এমনকি অচলবস্থা
• Tradutor português - francês: même Lag
• Tradutor português - malaio: walaupun genangan
• Tradutor português - alemão: selbst Lag
• Tradutor português - japonês: でもラグ
• Tradutor português - coreano: 심지어 래그
• Tradutor português - javanês: malah stagnation
• Tradutor português - vietnamita: Ngay cả Lag
• Tradutor português - tâmil: கூட தேக்கம்
• Tradutor português - marata: स्थिरता
• Tradutor português - turco: hatta durgunluk
• Tradutor português - italiano: anche Lag
• Tradutor português - polonês: nawet Lag
• Tradutor português - ucraniano: навіть Лаг
• Tradutor português - romeno: chiar Lag
• Tradutor português - grego: Ακόμη Lag
• Tradutor português - africâner: selfs Lag
• Tradutor português - sueco: även Lag
• Tradutor português - norueguês: selv Lag

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «连滞»

Descubra o uso de 连滞 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 连滞 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

諸病源候論:

二十八、勞注候注者住也,言其病連滯停住,死又注易傍人也。人大勞,虛而血氣空竭,為風邪所乘,致不平復,小運動,便四肢體節沉重,虛吸啜乏,汗出,連滯不瘥,小勞則極,故謂之 二十九、微注候注者住也,言其病連滯停住,死又注易傍人也。人血氣虛損,為微風所 ...

巢元方, 2015

傳世藏書: 医经类, 伤寒类, 金匮类, 温病类, 诊断类 - 第 7326 页

注者住也,言其病连滞停住,死又注易傍人也。由人体虚,受邪毒之气,停遁经络脏腑之间,发则四支沉重,而腹内刺痛,发作无时,病亦无定,以其停遁不差,故谓之遁注。《养生方》云:背汗倚壁,成遁注。又鸡肉合獭肉食之,令人病成遁注。十八、走注候注者住也,言其 ...

何清湖, 1995

中华医书集成: 综合类: - 第 145 页

二十七、湿痹注候注者住也,言其病连滞停住,死又注易傍人也。凡有人风寒湿三气合至,而为痹也。湿痹者,是湿气多也,名为湿疼。湿痹之状,四支或缓或急,骨节疼痛。邪气往来,连注不差,休作无度,故为湿痹注。二十八、劳注候注者住也,言其病连滞停住,死又 ...

何清湖, 1999

中华医书集成: 儿科类 - 第 66 页

四顺饮治小儿血脉壅实,脏腑生热,類赤多渴,五心烦燥,睡卧不安,四肢慷掣;及因乳哺不时,寒温失度,令儿血气不順,肠胃不调,小便少,大便涩,或温壮连滞,欲成伏热,或壮热不歃,欲发惊痫;又治风热结核,头面疮疖,目赤咽痛疮疹毒,一切壅滞,并宜服之。治挟惊泻, ...

何清湖, ‎卢光明, ‎马継兴, 1999

本經疏證:

《綱目》參《圖經》)巢氏云:『“注”之言“住”也,言其連滯停住也。人有先無他病,忽被鬼排擊,當時或心腹刺痛,或悶絕倒地,如中惡然,得差之後,餘氣不歇,停住積久,有時發動,連滯停住,乃至於死,死後注易旁人,故謂之鬼注,所以可用獺肝治者,其注必在臟腑,臟腑皆有 ...

鄒澍, ‎朔雪寒, 2015

金匱玉函要略輯義:

言其連滯停住也。人有先無他病。忽被鬼排擊。當時或心腹刺痛。或悶絕倒地。如中惡之類。其得瘥之後。余氣不歇。停住積久。有時發動。連滯停住。乃至於死。死後注易傍人。故謂之鬼注。劉熙釋名云。注。注也。相灌注也。疰。即注之從者。肺痿肺癰咳嗽 ...

丹波元簡, 2015

四庫未收書輯刊 - 第 8 卷，第 7 部分 - 第 213 页

捌辑 7 — 213 中们^「漦査叨白開剁職名^ ^何縣^ ^行^ ^如官李壯將 91 灵監^ ^ — "勑下該撫嚴査併職名具題之曰再講可也等因 1 連滯其中^ ^情弊. ^ —可知相# ^ 1 ^縣縣&术一鞭察出推官李 I 壯將李國灵化祭居住數月歼縣貌語^ .在縣居住; ^ 1 —藍^連 ...

四庫未收書輯刊編纂委員會, 2000

考古發現與早期道教研究 - 第 23 页

23 住也,言其病連滯停住,死又注易旁人也。 3 ^ 1 搛該書所言,注病能"連滯停住" ,致人於死, "又注易旁人" ,這應是古人對注病的最基本的認識。巢元方書衹論病源,不記方藥,觀其所述注病諸癍狀,大多爲風寒暑濕之氣所引起的周身疼痛,其中多雜有巫覜之語 ...

刘昭瑞, 2007

古代疾病名候疏義: - 第 viii 页

至於死,死尸相あ或至滅門」夫慢性傳染病而能殺人滅門^惟結核爲然然則注病卽傳染病無疑而病源候論之訓注爲住謂其病連滯停仏則爲慢性病亦無疑御覽疾病部六引范汪方 1^つ凡^則與釋名之說異。蓋注病^慢性傳染病 4 釋名以爲一人死,一人復得病源 ...

余雲岫, 1953

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 60 卷 - 第 148 页

伊呈阿坑表巷表闻事表焦软禾上输勾铅船友遇坑及有我事吹俱底群奎明榷随峙县摺襄闻他如钧哨木植支韵志宜留心查催不得任其连滞等因软先令奎有肯州姜员扯戊遵铅赶凄口鞘售两淮妻员优汝样等解韵赴帝□南先俊诬遇湖南坑升湖南本省姜员吱穗润 ...

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1987