Significado de "良工苦心" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 良工苦心 EM CHINÊS

良	工	苦	心
liáng	gōng	kǔ	xīn

O QUE SIGNIFICA 良工苦心 EM CHINÊS

definição de 良工苦心 no dicionário chinês

O trabalho duro〗 〖Explicação descreve os trabalhos de um artista excepcional, e ambos tentam o seu melhor para criá-lo. Ele também se refere a bem-intencionado.

良工苦心 〖解释〗形容优秀艺术家的作品，在创作过程中都费尽心思。又泛指用心良苦。

TRADUÇÃO DE 良工苦心

Conheça a tradução de 良工苦心 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 良工苦心 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «良工苦心» em chinês.

• chinês: 良工苦心
• Tradutor português - espanhol: Los trabajadores meticulosamente buenos
• Tradutor português - inglês: Workers painstakingly good
• Tradutor português - hindi: बड़ी मेहनत से अच्छे कार्यकर्ता
• Tradutor português - arabe: العمال جيدة بشق الأنفس
• Tradutor português - russo: Работники кропотливо хорошие
• Tradutor português - português: Trabalhadores meticulosamente boas
• Tradutor português - bengali: ভালো কাজ painstakingly
• Tradutor português - francês: Travailleurs minutieusement bonnes
• Tradutor português - malaio: Kerja yang baik cermat dan teliti
• Tradutor português - alemão: Arbeiter mühsam gute
• Tradutor português - japonês: 苦労して良い労働者
• Tradutor português - coreano: 고심 좋은 노동자
• Tradutor português - javanês: karya apik painstakingly
• Tradutor português - vietnamita: Người lao động cần mẫn tốt
• Tradutor português - tâmil: நல்ல வேலை மிகுந்த சிரத்தை
• Tradutor português - marata: चांगले काम painstakingly
• Tradutor português - turco: İyi iş özenle
• Tradutor português - italiano: I lavoratori faticosamente buoni
• Tradutor português - polonês: Pracownicy starannie dobre
• Tradutor português - ucraniano: Працівники копітко хороші
• Tradutor português - romeno: Lucrătorii cu migală bune
• Tradutor português - grego: Οι εργαζόμενοι κόπο καλό
• Tradutor português - africâner: Werkers moeite goeie
• Tradutor português - sueco: Arbetare mödosamt goda
• Tradutor português - norueguês: Arbeidere møysommelig gode

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «良工苦心»

Descubra o uso de 良工苦心 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 良工苦心 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

本草乘雅半偈:

求其苦心刻意,能深探本草所以立名之義者,累十數百年,而不少概見矣。則聖賢深意,晦蝕已久。是編不揣,非敢強為傅會。務就一端而求大全,所謂 ... 蓋綱目一書,李氏父子,博集精研,近代之篤志本草者無出其右矣。第良工苦心,惟恐掛漏不無泛愛。蓋以後人 ...

朔雪寒, 2015

紅塵中的美絕

莊良有. 劇吟唱會,由男女高中低音吟唱全部歌劇的歌曲,或不同歌劇的名曲,他們只唱不演,服裝佈景全都免了,票價也跌了。去年八月我護送兩 ... 惡的美化了,良工苦心譜曲了許多輕柔纖美的獨唱曲,支支柔美感人,使歌劇生輝,情調提昇。「杜司卡」的氣派很 ...

莊良有, 2012

汉语成语考释词典 - 第 643 页

又作〔良工苦心〕。宋,刘效《彭城集'七,次韵苏子瞻韩干马,赠李伯时》:良工苦心为远别,天机要眇潜得之。 1 明,张岱《陶庵梦忆,吴中绝技》:张寄修之治琴,范昆白之治三弦子,俱可上下百年,保无敌手,但其良工苦心,亦技艺之能事。良 II 深藏 1 | 0 ^ 9 9。 5^160 ...

刘洁修, 1989

红楼梦导读 - 第 7 页

至于真正理解作者的"良工苦心" ,那是更髙层次的读者,甚至可以说是少数专家的事了。以此要求一般爱读"红楼"者,都不可能。至于第一次读(红楼梦》的,像我当年那样的初一学生,年齡只十二岁的孩子,既不僅"良工苦心" ,也不解"多情憔悴" ,只是被 ...

邓云乡, ‎曹雪芹, 2004

脂硯齋重評石頭記:

非為本文渲染,全為下文引逗,良工苦心,可謂慘淡經營。】【蒙回末總批:司棋事後從鴛鴦誤嚇得來,是善周全處。方與鴛鴦前後行景不致矛盾。何等精細如此。】 第七十二回王熙鳳恃強羞說病來旺婦倚勢霸成親【蒙回前總批:此回似著意似不著意,似接續似不 ...

曹雪芹, 2015

齐白石印艺 - 第 99 页

然为则易,工则难,识者尤难也。余刻印六十年,幸浮名扬于世,誉之者固多,未有如朱帕瞻,既以六十白石印自呼为号,又以六十白石印名其轩,自画其轩为图,良工苦心,竟成长卷。索余题记,欲使白石附此卷而传耶?白石虽天下多知人,何若朱君之厚我也。"齐白石 ...

虢筱非, 2001

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

其他如首联叠二“高”字、尾联叠二“情”字,一起骇人瞩目,一结深情绵邈,都能对“草树”二句起扶摇而上、翻飞而下的作用,使之不显突兀,从而全诗结构也如台下草树山河一样地浑成。游戏之作中,诗人的良工苦心又何尝少费? 子夜歌二首萧衍【原文】恃爱如欲 ...

盛庆斌, 2015

历代经典文丛——处事绝学:

乃不以彗教而以身转之此良工苦心也。吾辈处未世,勿以己之长而盖人二勿以己之善而形人二勿以己之多能而困人。收敛才智若无若虚二见人过失,且涵容而掩雹之。一则合其可改,一则含其有所顾忌而不敢纵,见人有微长可取,小善可录,翱然舍己而从之二 ...

雷海锋 主编, 2013

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 之儡乍,得此佳句,也可以不朽了。其他如首联与二高”字、尾联熹二“情”字,一起骇人瞩目,一结深情绵邈都能对草树”二句起扶摇而上、翻飞而下的作用,使之不显突兀从而全诗结构也如台下草树山河一样地浑成。游戏之作中诗人的良工苦心又何尝少费?

盛庆斌, 2013

明遺民的莊子定位論題 - 第 89 页

O 此論以為莊子之非儒誠孔,是在下世人心益變的情況下不得已的作法,其行正如裡宗所謂的「呵佛傌祖」,事實上有其良工苦心存在。此良工苦心,一言以蔽之,即托孤之意也。由此觀察,石豁(莊會)一書詮釋(莊子)的基本路向,當是吻合於道盛的托孤之論。

谢明阳, 2001

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «良工苦心»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 良工苦心 no contexto das seguintes notícias.

朱學東：日本人講中日產品差異一句話刺激了我

我姑公一代，學手藝的時候，受的還是老派的教誨，鄉下人雖沒啥文化，所學之藝，雖是一門飯碗之技，卻皆有口耳相傳的要求，從手藝到行規，沒少受過砥礪，良工苦心 ... «NTDTV, set 15»

良工心所存

我姑公一代，学手艺的时候，受的还是老派的教诲，乡下人虽没啥文化，所学之艺，虽是一门饭碗之技，却皆有口耳相传的要求，从手艺到行规，没少受过砥砺，良工苦心 ... «凤凰网, set 15»

再论明式家具的审美情趣之君子不器

奇材妙用，天工开物——再论明式家具的审美情趣之君子不器(下). 文/特约撰稿 严克勤 编辑/刘根旺 .... 但其良工苦心，亦技艺之能事。至其厚薄深浅，浓淡疏密，适与 ... «新浪网, jan 14»

中国画的写意精神与美学体现

中国水墨画的“天人合一”，还表现为绘画过程中天工与人巧的结合。 ... 这些工具可以极尽精微地表现宇宙万象和内心波澜，达到自然而极尽良工苦心，人巧而仿佛天然。 «新浪网, out 13»

唐宋八大家后人：只要姓柳就是柳宗元后人

柳哲：作为一个主流媒体，不能把我们的一片良工苦心，我们无私的奉献，当成一种在拼祖宗啊，什么沾光啊，我觉得这是一种愤青的（说法），不应该这样来评价我们。 «环球网, mai 12»

铸山河魂抒乡国情

李苦禅先生为他题写《良工苦心》，李可染先生为他题写《天道酬勤》，许麟庐先生为他的画室题名《悟墨斋》，无不寄托着前辈画家对他的殷切希望。尤其值得提及的是在 ... «大众日报, jan 07»