Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "亮荩" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 亮荩 EM CHINÊS

liàngjìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 亮荩 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «亮荩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 亮荩 no dicionário chinês

Brilhante 荩 É fiel e leal. 亮荩 谓坚贞忠诚。

Clique para ver a definição original de «亮荩» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 亮荩


忠荩
zhong jin
jin
诚荩
cheng jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 亮荩

堂堂
通通
眼人
莹莹
油油
灼灼
藿藿
铮铮
锃锃

Sinônimos e antônimos de 亮荩 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «亮荩»

Tradutor on-line com a tradução de 亮荩 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 亮荩

Conheça a tradução de 亮荩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 亮荩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亮荩» em chinês.

chinês

亮荩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Liang Jin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Liang Jin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लियांग जिन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليانغ جين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лян Джин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Liang Jin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লিয়াং জীন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Liang Jin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Liang Jin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Liang Jin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リャンジン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

리앙 진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kali padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Liang Jin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லியாங் ஜின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लियांग जीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Liang Jin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Liang Jin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Liang Jin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лян Джин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Liang Jin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Liang Jin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Liang Jin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Liang Jin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Liang Jin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 亮荩

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «亮荩»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «亮荩» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 亮荩

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亮荩»

Descubra o uso de 亮荩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亮荩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
持靜齋藏書紀要: 2卷 - 第 8 页
2卷 莫友芝. 一 11 ^粹^十卷殘水朵人編錄来&洵及一一子軾種之文失其 1 姓名或以!亮藎錄亮有歐陽文粹而附—化 1^ 0 ^摅明^木未刊存其 0 ? ^明人鵜桀中此 1 ^儘^伞始叫二十^ ^ 1 至;七^其前利闕崩^ ^ 73^ 3136 - 1 「一| \一四 有雞安汆氏勤有堂^滎文 ...
莫友芝, 1870
2
南史:
至如太清板蕩,親屬離貳,纘不能協和蕃岳,克濟溫、陶之功;而苟懷私怨,以成釁隙之首。風格若此,而為梁之亂階,惜乎!庾域、鄭紹叔、呂僧珍等,或忠誠亮藎,或恪勤匪懈,締構王業,皆有力焉。僧珍之肅恭禁省,紹叔之勤誠靡貳,蓋有人臣之節矣。藹雖異帷幄之勳, ...
李延壽, 2015
3
梁書:
宜加優典,以隆寵命。可贈驃騎將軍、開府儀同三司,常侍、鼓吹、侯如故。給東園祕器,朝服一具,衣一襲,喪事所須,隨由備辦。諡曰忠敬侯。」高祖痛惜之,言為流涕。長子峻早卒,峻子淡嗣。陳吏部尚書姚察曰:張弘策敦厚慎密,呂僧珍恪勤匪懈,鄭紹叔忠誠亮藎, ...
姚思廉, 2015
4
古典文学论争集 - 第 69 页
张国光. 这就是说俱文珍乃是镇压王叔文集团并定策拥立宪宗的第一功臣。由此可见:《通鉴》迳删去刘光琦诸人之名而大书"俱文珍屡启上,请令太子监国,上固厌倦万几,遂许之" ,就是以韩愈的"史笔"为据的。^还应指出:韩愈如此美化俱文珍不是偶然的,早在 ...
张国光, 1987
5
續修四庫全書 - 第 1169 卷 - 第 x 页
不是處賢弟當面言之未、乂不 I 也^忍| ^吐^ ^也仝统出偉下堂迎問之曰今日聖謫爲^乎仝曰姑入語之^ ! ? ^ .信任于&方專召入、! ^ .律^ ^ 11 ^仝^ ^一顼切^ ^帝曰五口^ , ^ ,「^称于謙書薦職方郎中王偉爲兵部侍郎未幾偉數伺于仝通誤密奏^ /亮名耳遂奏亮 ...
顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1755
6
爾雅注疏(上): - 第 4 页
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書 『道』,注『教導』字作導,陸所見本已 I 。」報反,本或作「導』,注及下同。」阮校:「按經當作 0 「導」,唐石經、單疏本、雪聦本同。「道,徒 0 「予」,注疏本作「以」,誤。乙。 云『赉畀卜皆賜與也』,此作『齊卜畀』,蓋誤。」據 0 「畀卜」原作「卜畀」, ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
7
毛詩正義(大雅): - 第 9 页
... 88 作「求」。天子之居,必以衆大之辭言之。此京亦謂京師,故訓何?天子之居也。京者何?大也。師者何?衆也。」同也。「京,大」, ^文。桓九年^ ^曰:「京師者亦宜爲送。但棵時送爵,亦是行之。其言雖異,義亦「凡祭祀,贊裸將之事。」注以將爲送,則此言「裸將」, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
8
南明史 - 第 7 卷 - 第 132 页
錢海岳 列傳第三十二二六七五乘,於諸臣不無愧焉。恭;可藻、邦芑、維新、紹堯、朝薦、寳明,敦大開敏,可謂朝之彦士矣。琦才辁任重,既負且作霖、光夏、偉時、王盛,忠誠;奇遇、公輔、三聘、芝瑞、司奇、振鵬、琪、鵾翔,劬瘁協贊曰:來賀、璇,茁畲經訓; ...
錢海岳, 2006
9
Zuo wen xiang gong quan ji - 第 4 卷 - 第 322 页
一切弟& ^其與^下面商定^『切均; ^計 5 則】^空帳如何上 0 耶^ ^呆; 8 仍靳鹿工暫 16 !未^揚^察酌辦理亮藎筠巳有成竹在胸無前袪惠^知秋厨^ ! ! ^ ! ^库卞裁^ ^存廿五?笞金和南^節萏也| I 一^枏渐! ^ ^化黄不^較至一佶無〜「一【書氧十^ " 1^ &想槁乞卽詳示 ...
Zongtang Zuo, 1964
10
梁书/第一册/卷一至卷一六/纪传/一: - 第 62 页
姚思廉 〔一〕五年秋明帝崩齊明帝建武五年四月,改元永泰,明帝死在七月"「五年」當作「 1 ^元年」校勘記三子皆有力焉。僭珍之肅恭禁省,紹叔之造膝詭辭,蓋識爲臣之節矣。臃吏部尙書姚察曰:張 1 敦厚愼密, 0 ! 1 隊膝恪勤匪懈,鄭, 1 淑忠誠亮藎,締構王業.
姚思廉, 1973

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亮荩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亮荩 no contexto das seguintes notícias.
1
华埠美食歌舞开启台湾旅游文化节
竞选区长布儒尔拜访中华公所图9/4/13. 共和党纽约市长参选人洛塔访中华公所图9/4/13. 马英九过境纽约访中华公所赞“亮荩华国”图8/13/13. 竞选公益维护人史葛静 ... «大纪元, jun 14»
2
中华会馆年会通过支持中华民国国旗案
... 会馆称下次过境总统定来图8/21/13. 侨务委员长陈士魁访华埠图8/17/13. 马英九19日访洛美高格局礼遇 8/16/13. 马英九过境纽约访中华公所赞“亮荩华国”图8/13/13 ... «Epoch Times, set 13»
3
高振群任驻美副代表中华公所欢送
经文处处长高振群在副处长范国枢、组长周进忠陪同下,8月27日前往中华公所辞行,与中华公所吴国基主席及七大侨团领袖在马总统题赠的“亮荩华国”牌匾下合影。 «大纪元, ago 13»
4
侨委会委员长陈士魁访问旧金山侨社
中华民国侨委会新任委员长陈士魁首先拜访中华公所,并与众侨领在马英九总统题赠的“亮荩华国”牌匾下合影。(摄影:蔡溶/大纪元). 【大纪元2013年08月17日讯】(大 ... «Epoch Times, ago 13»
5
马英九过境美国亦为凝聚侨心
马英九还特别致赠了“亮荩华国”匾额一块,“荩”也就是忠心的意思。马英九希望侨胞能“忠心”的涵义自不在话下。 不过,有400多名侨胞会员的纽约“龙冈亲义公所”副主席 ... «RFI, ago 13»
6
马英九过境纽约访中华公所赞“亮荩华国”
马英九总统赠送给中华公所的匾额上的题字为“亮荩华国”。荩的意思是忠诚,华侨文教服务中心副主任李伟农表示,这表示中华公所向来对中华民国的支持和忠诚、专 ... «Epoch Times, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 亮荩 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/liang-jin-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em