Significado de "亮通通" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 亮通通 EM CHINÊS

亮	通	通
liàng	tōng	tōng

O QUE SIGNIFICA 亮通通 EM CHINÊS

definição de 亮通通 no dicionário chinês

O passe brilhante é muito brilhante.

亮通通 形容十分明亮。

TRADUÇÃO DE 亮通通

Conheça a tradução de 亮通通 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 亮通通 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «亮通通» em chinês.

• chinês: 亮通通
• Tradutor português - espanhol: Bright todo
• Tradutor português - inglês: Bright all
• Tradutor português - hindi: ब्राइट सभी
• Tradutor português - arabe: مشرق كل
• Tradutor português - russo: Яркий все
• Tradutor português - português: brilhante tudo
• Tradutor português - bengali: সকল উজ্জ্বল
• Tradutor português - francês: lumineux tous
• Tradutor português - malaio: semua terang
• Tradutor português - alemão: helle alle
• Tradutor português - japonês: ブライトすべて
• Tradutor português - coreano: 밝은 모든
• Tradutor português - javanês: Padhang
• Tradutor português - vietnamita: Bright tất cả
• Tradutor português - tâmil: அனைத்து பிரகாசமான
• Tradutor português - marata: सर्व तेजस्वी
• Tradutor português - turco: aydınlık
• Tradutor português - italiano: luminoso tutto
• Tradutor português - polonês: jasne wszystko
• Tradutor português - ucraniano: яскравий всі
• Tradutor português - romeno: Bright toate
• Tradutor português - grego: φωτεινό όλα
• Tradutor português - africâner: Bright al
• Tradutor português - sueco: Lysande alla
• Tradutor português - norueguês: Bright alle

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «亮通通»

Descubra o uso de 亮通通 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 亮通通 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国节日 - 第 82 页

现代著名女作家萧红对东北民间中元节放河灯的情景有一段细腻、感伤的描写。节录如下:那河灯从上流拥拥挤挤,往下浮来了。浮得很慢,又镇静,又稳当,绝对看不出来水里边会有鬼们来捉了它们去。这灯一下来的时候,金呼呼的,亮通通的,又加上有千万人 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

20世?三四十年代中國小說?事 - 第 193 页

還有七月十五盂蘭會,和尚、道士吹著笙、管、笛、簫,穿著拼金大紅緞子的褊衫,在河沿上打起場子做道場。呼蘭河上,白菜燈,西瓜燈,蓮花燈,無以數計的河燈,金乎乎、亮通通地從河面上擁擁擠擠地浮向下游。岸上有千萬人的觀眾,姑娘媳婦,尤其是「孩子們, ...

張中良, 2004

学生万有文库：呼兰河传 - 第 42 页

这灯一下来的时候,金乎乎的,亮通通的,又加上有千万人的观众,这举动实在是不小的。河灯之多,有数不过来的数目,大概是几千百只。两岸上的孩子们,拍手叫绝,跳脚欢迎。大人则都看出了神了,一声不响,陶醉在灯光河色之中。灯光照得河水幽幽地发亮。

萧红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

沅江县志 - 第 586 页

... 及物动词都能带两 586 社会,方害. 普通话沅江话一式二式三式红红的通红的红通哒红通通里亮亮的通亮的亮通哒亮通通里饱饱的拍饱的拍饱饱里瘦瘦的刮瘦的喘橘的糯流哒檇流流里绿绿的绿茵哒缘茵茵里 作用举例普通话中对应的词表示 第三节语法^

沅江县志编纂办公室, 1991

告訴世界我是誰：倒立先生黃明正的夢想拼圖

後來發現)黑色的部分只是沒有光害的天空,因為新光三越是亮通通的,左下方的區域是住宅區,沒什麼光照射到雲上)所以看起來是黑的。繳了很貴的五十塊停車費,遠安慰自己遢開車回家。這幾天在相心,我到底選擇了什麼樣的生活啊?怎麼那麼獨特?

黃明正, 2011

盘古之神 - 第 114 页

走到一个大山峡里,看到了两个漂漂亮亮的小姑娘。一个长得白浓浓的,一个长得红扑扑的,长得白浓浓的那个是姐,叫月亮;长得红扑扑的那个是妹,叫太阳。她们两个穿的是闪光发亮的金纱和银纱。把这个地方照得亮通通的。盘古髙兴极了,开口请她姐妹俩 ...

马卉欣, 1993

Xie hou yu xiao cu dian - 第 339 页

1 比喻有苦讲不出。 2 比喻受压制,有话不好说,不便说,或不给说。〔迎风吃炒面一张不开嘴〕^ 609 661; 0?130 111100—211009 ^0 1(01 211 1 比喻有话不好意思说出口。有时含有有苦讲不出的意思。〔萤火虫的屁股一亮通通的〕^化^.. 0^609 36 ?1 ...

Ruoxiu Ouyang, 1982

歇后语小词典 - 第 349 页

有时含有有苦讲不出的意思。〔萤火虫的屁股一亮通通的〕^叫^ 3 0^10119 ^6 |31 9。 110119 10119 1009 ^6 萤火虫:一种能发光的昆虫,黄褐色,尾部有发光器, 1 比喻某件事对方心里明白,不用点出。 2 比喻道理或事情明明白白,或明摆着,不甩多说。

欧阳若修, 1986

奔腾的雅鲁藏布江 - 第 207 页

讲一下这个问题,这就更有必要事先和李亮通通气,统一统一思想认识。一吃过晚饭,卢清元就来约李亮外出散步。"李亮看出了卢清元要谈什么事情,便欣然应约。他们俩肩膀擦着肩膀,并排走出了区政府的大门。和区政府大门正对着的是区小学的大门,两个 ...

王德明, ‎Zhili Zhao, 1978

奔腾的雅鲁藏布江 - 第 207 页

讲一下这个问题,这就更有必要事先和李亮通通气,统一统一思想认识。一吃过晚饭,卢清元就来约李亮外出散步。李亮看出了卢清元要谈什么事情,便欣然应约。他们俩肩膀擦着肩膀,并排走出了区政府的大门。和区政府大门正对着的是区小学的大门,两个 ...

赵志立, 1978

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «亮通通»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 亮通通 no contexto das seguintes notícias.

利好!穆里尼奥重获1大杀器铁血切尔西欧冠再摆大巴?

示弱在剪皮剪先的穆亮亮通通芝厘醇尘赎绰赎赎蔑歼蔑蔑歼教炕教旭闻旭闻旭揪 ..... 控堪控堪堪败蕴蕴败件更好，更适亮亮应马竞弊忻的冲撞启启启启启讳郎式战术。 «新浪网, abr 14»