Significado de "凉水" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凉水 EM CHINÊS

凉	水
liáng	shuǐ

O QUE SIGNIFICA 凉水 EM CHINÊS

definição de 凉水 no dicionário chinês

Água fria 1 Água de baixa temperatura. 2 água bruta.

凉水 ①温度低的水。 ②生水。

TRADUÇÃO DE 凉水

Conheça a tradução de 凉水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凉水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凉水» em chinês.

• chinês: 凉水
• Tradutor português - espanhol: El agua fría
• Tradutor português - inglês: Cold water
• Tradutor português - hindi: ठंडा पानी
• Tradutor português - arabe: الماء البارد
• Tradutor português - russo: Холодная вода
• Tradutor português - português: água gelada
• Tradutor português - bengali: কোল্ড জল
• Tradutor português - francês: L´eau froide
• Tradutor português - malaio: air sejuk
• Tradutor português - alemão: kaltes Wasser
• Tradutor português - japonês: 冷水
• Tradutor português - coreano: 냉수
• Tradutor português - javanês: banyu kadhemen
• Tradutor português - vietnamita: nước lạnh
• Tradutor português - tâmil: குளிர்ந்த நீர்
• Tradutor português - marata: थंड पाणी
• Tradutor português - turco: Soğuk su
• Tradutor português - italiano: acqua fredda
• Tradutor português - polonês: zimna woda
• Tradutor português - ucraniano: холодна вода
• Tradutor português - romeno: apă rece
• Tradutor português - grego: Κρύο νερό
• Tradutor português - africâner: koue water
• Tradutor português - sueco: kallt vatten
• Tradutor português - norueguês: kaldt vann

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凉水»

Descubra o uso de 凉水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凉水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

一天等于24小时

本书为散文作品集,力求以“趣”味入题,写亲情的浓郁,生活中的意趣、情趣的作品有:《美丽的瞬间》、《幸福的日子》、《游戏》等。

方斌, ‎李霞, ‎黄源娟, 2004

中国养生汤膳精选:

即先用水(冬天用温水,夏天用凉水)将鱿鱼泡软,撕去明骨和血膜,改刀成形,放入搪瓷容器内,加入适量的碱(500克鱿鱼用50克碱)和清水(清水以没过鱿鱼为好),再用盘压上(使鱿鱼完全浸在浓碱水中),腌3~4小时,去掉压盖物,冲入数倍的开水,用勺轻轻搅动, ...

张湖德, 2014

活到天年（2）：黃帝內經使用手冊: - 第 182 页

東方人體質:以五榖類為主食~體質偏寒~喝涼水會寒上加寒 0 西方人體質:以肉類為主盒,體質偏熱,喝涼水就沒有問題。答案:因為東`西方人的體質不同 0 髒坐月子的關鍵:避塞涼生完孩子的產婦因為血虛,會覺得燥熱,想喝涼水解渴。這是萬萬要不得的。

武國忠, 2009

包川作品选1：昨日旧事 - 第 1 卷

空气中,充斥着热烘烘的刺鼻的沥青味,柏油路早已软的,印着道道车辙,有好些地方露出了油黑发亮的龟裂的柏油。除了汽车的喇叭不时吼着,这嘈杂的街突然变得空旷、寂静......于是,一个清亮、稚气的童音格外清晰地传进人们耳里:“喝凉水哟,喝冰凉冰凉的 ...

包川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

云南省镇雄县地名志 - 第 636 页

... 大水沟 240 11 立石碜 139 立田 119 ||&1I 联合 225 蓬花山 162 凉风坳杉树大保 22 凉风坳杉树杉树 31 凉风坳罗坎桐坪山口 528 梁家地 389 梁家沟芒部布丈 292 梁家沟^鱼洞青# 453 案家坡 516 梁家垭口 98 #梁上 221 凉山 238 球水 141 凉水洞 ...

镇雄县人民政府, 1987

现代健康八大法则:

夏天也不宜用凉水冲脚在夏日热浪袭人之时,一些人喜欢用凉水冲洗双脚,冲完时,全身自觉凉快许多,殊不知经常这样做,是有损于健康的。医学研究证实,人的脚部是血管分支的最远端末梢部位;脚的脂肪层较薄,保温性差;脚底皮肤温度是全身温度最低的 ...

徐文钦, 2015

为美丽疗伤：让99种扮靓方式不再损害健康

皮肤干性的人宜用凉水反复,达到彻底洗净为止。凉水能保护皮肤表面的天然油脂层,并锁住水分。洁面后马上擦上保湿化妆水,如果用纸膜湿敷片刻,对补水和恢复皮肤正常酸碱度更有效。☞化妆前,可以根据自己的皮肤特点选用适合肤质的卸妆乳,按摩并 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

《尋找大饑荒倖存者》:

讀書到河畔涼水拌炒麵我就去上學,回不來,那怎麼上?二十多里路的時候我能每天來回跑,到了那個地方的時候我就沒有辦法來回跑了。我就是背了些炒麵,什麼草籽、乾草等等混合的炒麵,然後今天到這家子要,明天到那家子要,要一碗涼水喝上。我說:“讀書 ...

依娃, ‎明鏡出版社, 2013

人心不古

佳桂娘屋里那些人以为桶里是吃的东西,走过去一看,每只桶里才是半桶凉水。佳桂娘屋里人一看,便叫了起来:“这是什么意思,难道叫我们喝凉水呀?”还有人说:“凉水凉水,就是想把我们晾起的意思嘛!”佳成一听,便挽起袖子说:“想把我们晾起,没那么容易!

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

珲春市志 - 第 66 页

第二节凉水镇凉水镇位于珲春县境西端,东至黑滴达与密江乡接壤;西至图们岭邻图们市;南界图们江与朝鲜国稳城相望;北至老爷岭与汪清县毗连。镇所在地凉水泉子村距县城区 40 公里,西距图们市 20 公里。是珲春市通往图们、延吉、汪清的必经之地。

珲春市地方志编纂委员会, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «凉水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 凉水 no contexto das seguintes notícias.

半夜喝凉水竟会喝出毛病

核心提示：半夜喝凉水竟会喝出毛病来？没错，如果半夜醒来匆匆灌入一大杯凉开水，虽解渴，却给身体埋下了隐患。专家建议，适当喝些温开水，半杯或者一杯就足够 ... «三九健康网, ago 15»

山东信发7座凉水塔成功爆破结束“小火电”时代（图）

下午5点52分，随着张务锋启动爆破开关，7座凉水塔在升腾的烟雾中轰然倒下，标志着信发集团“小火电”时代彻底结束，成为全省第一个采用高效超超临界发电技术的 ... «北极星电力新闻网, ago 15»

三伏天到底能不能喝凉水？要看体质！

日前很多人的朋友圈被这条消息刷屏，网友吐槽：“大夏天的都不能喝口凉水?这是要疯啊。”专家表示，把体内多少年深入骨隨的寒气逼出来，这个说法太夸张了，也不 ... «人民网, jul 15»

晨起喝凉水伤阳气早上7个习惯惹病

不吃早饭、喝凉水肠胃遭殃。正常情况下，头天晚上吃的食物经过6小时左右就会从胃里进入肠道。若第二天不吃早餐，胃酸及胃内的各种消化酶就会“消化”胃黏膜， ... «人民网, jul 15»

伏天防暑降温5大误区：夏季洗脚用凉水无所谓

【误区解读】说起用热水洗脚，很多读者朋友觉得那是冬季做的事儿，夏季用凉水洗脚最舒服。但实际上，人体脚底的汗腺较发达，夏天出汗多，用凉水洗脚，会使已经扩张 ... «中国新闻网, jul 15»

昨天是冬天里的一碗热汤今天是一瓢凉水

如果说昨天的上涨是冬天里的一碗热汤，那今天的下跌就是喝完汤之后的一瓢凉水。很多投资者会陷入真正意义上的恐慌，这恐怕比上周结束前暴跌阶段更加难以接受 ... «新浪网, jul 15»

夏天宝宝长痱子勿用凉水洗澡

夏天宝宝非常容易长痱子，不少家长为了缓解宝宝的痱子而用凉水给宝宝擦澡。然而，用凉水给生痱子的宝宝擦澡，看似合理却不科学。 有网友妈妈在论坛里说，这几天 ... «浙江在线, jun 15»

租住房内洗澡时凉水管突爆裂西安29岁女子被烫伤

华商报讯（记者杨德合）5月13日晚，市民小王在租住房内用太阳能热水洗澡时，入户的凉水管突然爆裂，滚烫的热水致小王身上大面积烫伤。目前，经过一周的治疗，小 ... «华商网, mai 15»

原标题：早上7个习惯惹病：喝凉水伤阳气光脚下床易腹泻

不吃早饭、喝凉水肠胃遭殃。正常情况下，头天晚上吃的食物经过6小时左右就会从胃里进入肠道。若第二天不吃早餐，胃酸及胃内的各种消化酶就会“消化”胃黏膜， ... «人民网, abr 15»

喝咖啡喝凉水早上7个习惯引疾病上身

不吃早饭、喝凉水肠胃遭殃。正常情况下，头天晚上吃的食物经过6小时左右就会从胃里进入肠道。若第二天不吃早餐，胃酸及胃内的各种消化酶就会“消化”胃黏膜， ... «人民网, mar 15»