Significado de "吃通" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吃通 EM CHINÊS

吃	通
chī	tōng

O QUE SIGNIFICA 吃通 EM CHINÊS

definição de 吃通 no dicionário chinês

Eat pass 1. Termos de jogo. Coma todas as apostas. Esforce-se para vencer todos os adversários quando competem. 2. A metáfora funciona em todos os lugares.

吃通 1.赌博用语。将各方的赌注通通吃进。引申为竞争时战胜所有对手。 2.比喻到处都行得通。

TRADUÇÃO DE 吃通

Conheça a tradução de 吃通 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吃通 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吃通» em chinês.

• chinês: 吃通
• Tradutor português - espanhol: Coma a través
• Tradutor português - inglês: Eat through
• Tradutor português - hindi: के माध्यम से खाओ
• Tradutor português - arabe: تناول الطعام من خلال
• Tradutor português - russo: протачивать
• Tradutor português - português: coma através de
• Tradutor português - bengali: মাধ্যমে খাও
• Tradutor português - francês: Mangez travers
• Tradutor português - malaio: makan melalui
• Tradutor português - alemão: durch essen
• Tradutor português - japonês: 食べます
• Tradutor português - coreano: 을 통해 먹고
• Tradutor português - javanês: mangan liwat
• Tradutor português - vietnamita: ăn qua
• Tradutor português - tâmil: மூலம் சாப்பிட
• Tradutor português - marata: याद्वारे खा
• Tradutor português - turco: içinden yiyin
• Tradutor português - italiano: mangiare attraverso
• Tradutor português - polonês: Jedz przez
• Tradutor português - ucraniano: протачивать
• Tradutor português - romeno: roade
• Tradutor português - grego: φάτε μέσω
• Tradutor português - africâner: eet deur
• Tradutor português - sueco: Ät igenom
• Tradutor português - norueguês: spiser gjennom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吃通»

Descubra o uso de 吃通 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吃通 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

赢家通吃: - 第 14 页

尼尔森. 来,以过去的经验为基础,他们知道将会发生什么·他们对自己的预测非常自信。你的父母认为他们也一样可以依此预知自己的未来。直到不久之前,他们确实能够做到这一点。但是,从 20 世纪 90 年代开始,以过去预测未来不再靠得住。你不无讽刺 ...

尼尔森, 2002

征輪俠影:

少章還想錢已輸多,改推為押,翻本較易,誰知推既是輸,押更是輸,無論押在哪門,起什大點,總吃上風蓋上一頭,點把鐘的工夫又多 ... 心裡搗著鬼,人又站起身來,先把色子放在口邊哈了一口熱氣,再放在兩隻冷汗手上一搓,大喊一聲「吃通收到」,使勁擲向桌上。

還珠樓主, 2015

信息管理技术教程: 三级 - 第 18 页

如图 1 · 15 所示,每个哲学家必须获得两把叉子,才能吃到通心面。每个哲学家在吃通心面时,总是先取左边叉子,当五个哲学家都想吃时,有可能每个哲学家都取到了左边的叉子,而无法得到右边的叉子,于是就形成了死锁。 资源。叉子通心面五个哲学家 ...

彭海龙, ‎高辉, 2005

元朗.食事.好時光 - 第 121 页

知道“成記”的存在,不因近期香港一枝獨秀:吃,吃,吃,吃通街,吃通天,吃盡所有角落頭不論平面、電子、網絡無孔不入各式搵食大全。過份目的性的食經失卻趣味。除卻吃喝漫無目的的人生未免蒼涼。侄兒們從小便對成記出品讚不絕口,老闆阿Ming是他們 ...

鄧達智, ‎鄧桂珠, 2014

成都方言 - 第 91 页

吃烧白不打底子 chshoobebudodzi 谐“日烧白不打底子”音,意为“吹牛不打草稿” ,趣指说弥天大谎:当真他是~的噶蒙?吃赏午 ... 2 涉水深度:洪水已超过~的红线了。吃通 chiong 棋牌术语,大获全胜:宝官今天又~了。又为“通杀”。吃头 chiou 吃意:没有~。

马骥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

臺灣諺語 - 第 17 页

黃少廷. ^「卞巧 5 ( ( : ! !八 I5 )」'例:「一才 4 一/今巧 5 ( ( ^丁 8 ( : ! !八 I5 )」計算木材體積的單位,一吋四方。「食」:語音「 4 一丫 8 ( ( ^ ^ ! 8 )」,例:「食飯 4 一丫 8 々亡尸( ( ^八 98 ^ 7 )」吃飯'此地「食」指吃、喝、用、享受等等。讀音「丁一/ (81 丁 8 )」'例:「食物丁 ...

黃少廷, 2004

李劼人全集：死水微澜

里,只要以罗五爷一张名片,尽可吃通成都市语,吃通者,到处行得通也。——作者注;至于本码头的天回镇,更勿庸说了。罗歪嘴更令一般人佩服的,就是至今还是一个光杆。年纪已是三十五岁,在手上经过的银钱,总以千数,而到现在,除了放利的几百两银子外, ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

通識多角度

通「情」達「王里」文字表列二縱橫逐格排行榜:自學良機顱網、看電靦'通通識通識課、互聯網發展與人際關係 Podcast 配搭文字素材網誌尋索論點'表格探究理據電視劇在通識課中的四面鏡子自創政治漫畫對話吃通識齷答技巧一點通配合單元內容'聚焦 ...

許承恩, 2010

脸上的真相——民间中医“解毒”现代身体

吃完饭一个小时,消化得差不多了,有新的毒要生成了,再喝下药,盖在上边,浊气就不容易逆上来,利于解除心烦、头晕、睡不好觉。如果您一次喝得太多,药在清理您体内稀烂泥似的伏湿的过程中,来回激荡,可以引起合杂药液的反流性呕吐。吃通便药的过程中 ...

田原　著, 2015

到底要怎樣吃才健康？: - 第 234 页

所以牛奶和巧克力不但不要同吃和混吃,而且喝牛奶奥吃巧克力的晴盟间也要分闇提醒·巧克力的警善意横成中含有曹富的蛋白臀、脂肪、碳水化合物,由松巧克力非常有利松人艘的消化奥吸收,所以 ... 如果一偶人擎持吃通量的黑巧克力(不是奶油巧玉万, ...

莊淑芹, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吃通»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吃通 no contexto das seguintes notícias.

孕妇可以吃通菜吗?

在福建、广西、贵州、四川称空心菜，福建称通菜蓊、蓊菜，江苏、四川称藤藤菜，广东称通菜。专家表示：孕妇是可以适当吃通菜的。通菜是碱性食物，并含有钾、氯等 ... «www.panjk.com, abr 15»

生吃萝卜能通便5种食物通肠润便

又名莱菔，分白皮、青皮、红皮等不同品种，既可生吃，又可熟食，其VC含量为梨的10倍含酶类与VC ... 生吃西葫芦，效果比熟食效果更好，也可以用它做菜汤吃通便。 «xywy.com, jan 15»

日常食疗养生宜多吃通经活络的行血气食物

日常食疗养生宜多吃通经活络的行血气食物. 有痛经症状的女性月经期间吃什么最好？因为女性在经期的前后和经期期间，血气运行不畅、气血亏虚都会导致女性 ... «金融界, mar 14»

秋季水果怎么吃通便减肥

秋天水果丰富，无论是苹果、梨、柿子、葡萄还是猕猴桃和鲜枣之类，都让人大快朵颐，爱不释口。这些水果不仅味道甜美，还富含多种抗氧化物质和保健成分。苹果中的 ... «新浪网, out 13»

有传言称通钢集团原董事长安凤成已经被相关部门控制

对陈国军之死,一般被认为是工人群殴的,但有知情人告诉记者,真正下狠手的是一些没穿工作服的人:“他们是靠'吃通钢'为生,建龙进入后,陈国军截断了他们的财路。”. «搜狐, jul 09»

苹果生吃通便熟吃止泻

苹果性味甘凉，具有生津、润肺、健脾、益胃、养心等功效。特别值得一提的是，苹果具有很好的调理肠胃的作用，适合便秘和腹泻患者食用。那么，便秘、腹泻患者该如何 ... «新华网, jul 08»